Explore your lady side

IMG_2759

Sigo sin entender muchas veces lo de criticar por criticar a una persona que ni si quiera conocemos… En serio, ¿por qué somos así? No entiendo qué problema hay en que vaya a un país tan bonito como Israel para enseñaros todos los rincones que visitemos, me hace muchísima ilusión por mis valores y educación y la de mi familia, y eso es completamente independiente de la situación política del país… Por esa regla de tres entonces no deberían los turistas visitar España ya que estamos en alerta 4 de atentados; es decir, a un punto de que los militares salgan a las calles. Y sin turismo ya me diréis cómo iría nuestro país… En fin, lo que me alegra de todo esto es que es una persona en concreto, me ha encantado ver cómo el resto valoráis todo el trabajo y horas que hay detrás de cada post y por vosotros voy a seguir haciéndolo y voy a disfrutar el viaje y a contaros todo lo que pueda de allí.

Pero vamos ya con el estilo lady de hoy… si ayer optaba por un look súper cómodo con zapatillas también hay días en los que me encanta verme más femenina, como hoy. Llevo una camisa vaquera lavada por dentro de una falda en blanco roto con detalles de encaje y goma en la cintura. Mis sandalias marrones de cordones estilo peeptoe me parecieron la mejor opción para dar un punto lady a este look junto con mi bolso bandolera en marrón. Llevo un collar con varios colgantes y mi reloj de piel marrón con esfera XL plateada, es de mis favoritos.

Dentro de poco os contaré otras buenas noticias que me hace mucha ilusión compartir con nosotros…

¡Hasta mañana!

M.C.

It is hard to me to understand why we use to criticize for criticizing a person who we does not even know… Seriously, why are we like this? I do not understand what’s the problem with my next visit to a beautiful country like Israel to show you every corner we visit, it makes me thrilled by my values ​​and education and of my family, and that is completely independent of the political situation at the country. By this rule then tourists should not visit Spain since we are on alert 4 of terrorist attacks; that is, a point to the military take the streets. And you all know that tourism is so important for the economy of our country… Anyway, the good thing about all this is that it is a specific person who I don’t understand, because I was delighted to see how the rest of you valorate all the work and hours behind each post and for you I’ll keep doing it and I’ll enjoy the trip to show you every beautiful place of that country. 

But now let’s talk about today’s lady outfit… If yesterday I opted for a super comfortable look wearing sneakers there are also some days when I like to dress more lady, like today. I’m wearing a washed denim shirt inside an off-white skirt with lace details and elastic waistband. My brown peeptoe sandals seemed the best choice to give the look this lady point with my shoulder bag in brown and gold chain. I’m wearing a multi necklace and my XL dial watch in brown leather, is my favorite.

Soon I will tell you some other good news which I am very excited to share with you guys…

Bye bye!

M.C.

IMG_2765 IMG_2766 IMG_2768 IMG_2771 IMG_2775 IMG_2792 IMG_2797 IMG_2804 IMG_2814 IMG_2818 IMG_2824 IMG_2829 IMG_2832 IMG_2836 IMG_2837 IMG_2841 IMG_2847 IMG_2850 IMG_2851 IMG_2857

Camisa/shirt: Primark.

Falda/skirt: Anine Bing.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Collar/colgante: Fashion Pills.

Valentina!

IMG_6829

«¿Qué tal mi Valentina?» Esta fue la frase que me dijo mi madre cuando me vio aparecer este fin de semana con mis nuevos tacones de Valentino. Por eso he querido titular el post de hoy así, porque me hizo mucha gracia y porque ella es el amor de mi vida.

Tengo que reconocer que cuando empecé a vestirme para estrenar mis nuevos zapatos que como entenderéis me tienen enamorada se me ocurrieron miles de combinaciones posibles. Por qué empiezo ¿por vaqueros pitillo y una camisa? ¿por vaqueros estilo boyfriend y un jersey oversize? ¿por un lbd? Pero cuando fui probándome ropa de mi armario y conseguí este outift me di cuenta de que era «EL LOOK«.

Las faldas lenceras con encaje en el borde han sido un must desde la temporada pasada. ¡Que levante la mano la que no tenga una! Y como era un look de día para quitar el toque tan «formal» opté por combinarla esta vez con una camisa vaquera y mi gabardina favorita en rosa palo que ya sabéis que compré en Londres esta pasada primavera. Escogí este bolso acolchado en beige con cadena dorada a juego con el reloj dorado. Mi único accesorio fueron mis gafas de sol XL.

Y la pregunta del millón: ¿qué os parecen mis nuevas sandalias con tachuelas de Valentino?

¡Un beso!

M.C.

«How are you my Valentina?» That’s what my mother said when she saw me appear this weekend with my new Valentino heels. So I wanted to headline today’s post with that name because it was so funny to me, she always makes me laugh, she is really the love of my life.

I have to admit that when I started to think about how to combine my new perfect shoes I thought in many possible combinations. Why I didn’t start with skinny jeans and a shirt? Why not boyfriend style jeans and an oversize sweater? Why not one lbd? But when I was trying on all this different clothes in my closet I suddenly were dressed like this and  I realized that it was «THE LOOK».

The lingerie kinda skirts with lace on the edge have been a must since last season. Hands up the one of you that doesn’t have one! And as it was a daily style look and to break the «formal» touch I chose to combine this black skirt with a denim shirt and my favorite soft pink trench that you know that I bought in London this last spring. I also opted my beige quilted handbag with golden chain matching the golden details of the watch. My only accessory were my XL sunnies (also in love with them hehe).

And the million question: what do you think about my new Valentino studded sandals Valentino?

XO,

M.C.

IMG_6836 IMG_6843 IMG_6845 IMG_6848 IMG_6852 IMG_6856 IMG_6862 IMG_6865 IMG_6869 IMG_6878 IMG_6879 IMG_6883 IMG_6889 IMG_6891 IMG_6894IMG_6806IMG_6808

Gabardina/trench: Topshop London (ss’14).

Camisa vaquera/denim shirt: Primark (fw’13-’14).

Falda/skirt: Zara (ss’14).

Tacones/heels: Valentino.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: TS Watches.

Mani: My Little Momó.

Soft Pink

Soft pink podría definir a la perfección mi outfit. Me apetecía vestirme con tonos suaves, así que dado el frío que está haciendo he rescatado mi abrigo de pelo de TopShop para estar bien abrigada. El look de hoy se puede definir en general como de estilo lady, pero con un toque moderno que le aporta la sudadera de estampado floral de Zara (seguro que todas ya tenéis alguna prenda con este estampado porque a parte de estar en todas las tiendas, las celebrities apuestan fuerte por ello). Los jeans también son de Zara y le aportan informalidad al look. Y hoy el toque burgundy viene con los botines con tachuelas de Lulus y el bolso de Bimba&Lola.  
¡Besos y feliz semana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

La. Lady

¡HELLO!
¿Cómo va el fin de semana? Yo lleno de eventos porque como muchos ya sabréis se está celebrando en Madrid el MIFB (Meeting of International Fashion Bloggers), así que me voy ahora corriendo a una cena. Os enseñaré y comentaré todo mañana con más detalles…
El estilo que os enseño hoy es sin duda con el que más identificada me siento, porque me lo pondría tal cual para cualquier evento importante. 
El tocado de plumas beige da este toque de elegancia y sofisticación mientras que los guantes de ante le dan el toque lady que tango me gusta. Por otra parte, opino que la pulsera de flores de nácar le otorga al look un toque juvenil…
Details…
Shoot!
 ¡Espero que os guste este estilo lady
¡Feliz día!
——————————-
Fotografía y edición: Nano Martínez (http://www.nanomartinez.com/)
Estilista, diseñadora (y maquillaje): Flor Vaquero. La. (La.showroom)
Ejecutiva de producción: Marta Guillén
Modelo y asistente de moda: Marta Carriedo
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Any day…

Staring…
M.
Front.
Back.

B&B.
Sun.

Sombrero: TopShop.
Jersey: Zara.
Botines: Zara.
Gafas de sol: mercadillo Portobello (Londres).
Reloj de mano:  Swatch. Reloj colgante: mercadillo Portobello (Londres).
Joyas: Aristocrazy.
Bolso: Blanco.

PD: Cara lavada. No photoshop. 

Enjoy your weekend!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta