Blue accents

IMG_9733

¡Qué bien nos lo pasamos ayer en la merienda de Tatel! Muchas gracias a todos los que vinisteis y espero que os sirviese para conocerme un poco más.

Como ayer mismo expliqué, a la hora de vestirme cada día son mil los factores que influyen en mi look final. Por ejemplo mi estado de ánimo (súper importante haha), el tiempo que haga fuera, pero también veo si me quiero poner algo en concreto.

Es el caso de hoy ya que quería estrenar mis nuevos tacones en azul klein que me encantan. Son de ante fino así que sirven tanto para verano como para invierno. Al ser ya de un color llamativo opté por combinarlos con un pantalón negro y mi top semi transparente de pedrería y bordados en los mismos tonos. Así conseguí un look tricolor en gris, negro y azul real. ¿Qué os parece?

Y hoy ya si que si estoy muy nerviosa porque en menos de 24 horas estaré volando a Asia a un viaje que me apetece muchísimo y donde ya sabéis que celebraré además mi 30 cumpleaños. Os iré contando todo como siempre en directo a través de mi Snapchat (@itgirlmarta) y publicaré posts y fotos en mis redes sociales, sólo que el cambio horario no se cuándo me permitirá hacerlo hehe.

¡Besos!

M.C.

What a great time we had yesterday afternoon at Tatel tea time in Madrid! Thank you all for coming and hope that you had a good time and really enjoyed meeting me more closely.

As I explained yesterday, every day when I choose how to wear there are a thousand of factors that influence my final decision. For example my mood (super important haha), the weather outside, but I also see if I want to wear something specific in particular.

This is today’s case because I wanted to release my new heels in klein blue that I really love. They are so stylish and in thin suede so we can wear them for both summer and winter time.  I decided to combine them with black skinny ripped jeans and my top semi transparent with embroidery in the same tones. So I got a tricolor look with the gray jacket and details of the top, black and royal blue. What do you think about it?

And today I’m very nervous because in less than 24 hours I’ll be flying to Asia on a trip that I have always wanted to make. I feel so blessed about this and I will also celebrate there my 30th birthday next Wednesday!  I’ll tell you everything live as always through my Snapchat (@itgirlmarta) and I publish posts and photos on my social networks, but have in mind the hour difference will change a little bite…

XOXO,

M.C.

IMG_9737 IMG_9740 IMG_9753 IMG_9765 IMG_9768 IMG_9776 IMG_9782 IMG_9794 IMG_9803 IMG_9804 IMG_9808 IMG_9810 IMG_9814 IMG_9835 IMG_9838

Chaqueta/jacket: Pull&Bear.

Top: Zara.

Jeans: Topshop.

Tacones/heels: Mas 34 Shop.

Bolso/bag: Givenchy.

Royal Blue

_N4B7645

Lunes significa nueva propuesta de look para esas ocasiones más especiales que tenemos estos meses.

Hoy os traigo este mono en azul klein con un hombro descubierto ya que me parece que tanto el color como este tipo de prendas están en plena tendencia. A este tono también se le conoce como ‘azul real’ y pienso que combina perfectamente con mujeres tanto morenas como rubias, es un color neutro en este sentido. El detalle de llevar un hombro descubierto también es algo que me gustó porque queda muy sexy sin llegar a enseñar nada y además nos permite jugar con el pelo haciéndonos un recogido o un peinado hacia el lado contrario como por ejemplo el moño que tanto os gustó que me hice para la boda de mi amiga Blanca y que podéis recordar AQUÍ.

Como ya sabéis que soy muy poco de sobrecargar los estilismos y de llevar muchas joyas escogí un cinturón negro elástico para la cintura, un clutch plateado de pedrería que pienso usar para días más casual con shorts y camisetas, es comodísimo para salir en verano por las noches porque me caben justo el móvil, las llaves y algo de dinero y así no tengo que ir con un maxi bolso. Además al ser plata y con piedras de diferentes tonos es muy fácil de combinar así que pronto me lo veréis con otras opciones… Y por último escogí mis salones de glitter imitando estampado de leopardo. Me gustan porque aunque sea un tacón de 12cm debe ser que ya me he acostumbrado a ellos y no me molestan además de que siempre un zapato sin plataforma estiliza más la figura y queda más elegante.

Una vez más volvimos a escoger el céntrico y moderno Hotel Only You de Madrid que como veis tiene salones como este en los que realizar fotos tan bonitas como las de hoy. Os recomiendo pasar aunque sea a tomar algo a su bar para que lo conozcáis porque estoy segura de que os encantará.

PD: El color de labios burdeos oscuro es el DIVA de MAC, que luego siempre me lo preguntáis hehe.

Besos,

M.C.

Monday means new proposal of look to wear to those special occasions/dates that we are having these summer months.

Today I show you this jumpsuit in klein blue one-shoulder off because I think that both the color and the design are very trendy this season. This color is also known as ‘Royal blue’ and I think that it combines perfectly with both brown and blonde women, it is a neutral color to wear. The detail of the one shoulder off is also something that I liked because it is very sexy without actually having to show anything and allows us to play with our hair making an updo or a cool hairstyle to the opposite side such as the bow that I showed you last week that I was wearing for the wedding of my friend Blanca and that you can remember HERE.

As you know I don’t use to wear a lot of jewels when dressing, I prefer to go as simple as posible, so I chose a black elastic belt at the waist, a silver clutch of rhinestones that I’m actually going to use a lot of days with other looks such as with shorts and shirts, skirts, etc. It is extremely comfortable to carry on at these summer nights just because I can take my phone, keys and some pocket money and this way I can avoid going with a maxi bag. In addition to this being silver and with stones of different colors it is very easy to combine with other kind of clothes so soon you will see me wearing it with other options… And finally as shoes I chose my glitter heels making leopard print. I like them because even they are 12cm heel it must be that I’m used to wear them but to me they are comfy and I have always thought  that a heel without platform stylized more our body and is more elegant.

Once again we returned to this central and modern hotel in the middle of the city, Only You Hotel of Madrid. As you can see it has many living rooms like this one where you can take such a beautiful pictures like today’s. I recommend you to stop even just to have a drink at their bar for you to know it because I’m sure you will love the place.

PS: The lipstick color in dark burgundy is DIVA from MAC, for those of you who will always ask me about, hehe.

XOXO,

M. C.

_N4B7600 _N4B7640 _N4B7694 _N4B7695 _N4B7709 _N4B7639 _N4B7638 _N4B7635 _N4B7614 _N4B7642 _N4B7607 _N4B7624 _N4B7664 _N4B7660 _N4B7677 _N4B7716 _N4B7728

Mono/playsuit: Outfit for Desire.

Cinturón/beltOutfit for Desire.

ClutchOutfit for Desire.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Hotel: Only You Hotel.

Flared pants are back!

IMG_6256

¿Quién me iba a decir a mi que después de años peleándome con mi madre para que me comprase los modernos pantalones de campana cuando tenía unos 18 años (más conocidos como «barre suelos» para ella) se iban a volver a poner de moda más de 10 años después?

Pues si amigos, así es la moda, es cíclica como bien dicen los expertos y es que ¡todo vuelve! por eso es mejor que las prendas que más nos gusten o en las que hallamos invertido más no las tiremos y mejor las «realicemos»… ¡que nunca se sabe!

Ahora me rio pero en su momento no me hacía ninguna gracia que mi madre no entendiese que esos pantalones se llevaban y que yo también tenía que tenerlos claro, ¿no os pasó esto también a vosotras? Y qué queréis que os diga… me costó adaptarme a los pantalones de pitillo después de tanta campana, y cuando por fin lo hago y se convierten en un must have para mi día a día ahora ¿vuelve los ‘flared pants’? Pues nada… yo he decidido empezar poco a poco con este modelo que me he comprado en los dos colores básicos por excelencia: blanco y negro.

Hoy he combinado este modelo blanco con unas cuñas de madera para caminar cómoda y sobre todo no arrastrarlos y con bolso y camisa vaquera en estampado étnico azul, ¿qué opináis de mi propuesta?

¡Por cierto! Los que no hayáis podido escuchar mi entrevista de radio hoy en Onda Madrid podéis hacerlo ahora AQUÍ.

¡Hasta mañana!

M.C.

If only just one year ago you would tell me that flared pants would become again fashionable I would believe you! After years fighting with my mom to buy me those modern flared pants (known as «sweeps floors» for her) when I was around 18 years old, they went back into fashion over 10 years later, wtf?

But guys, as we all know fashion is cyclical as also the experts admit, so everything will be back soon or later! So my advise to you is to keep your most beloved clothes or the most expensive ones because you would never know when you will again need them… 

Now it is so funny to me tom remember it but when I was a teenager I was so angry with my mother because she did not understand that these pants I wanted to wore were completely trendy and that I had to wear them, didn’t this also happen to you? And the truth is that it was difficult to me to adapt to the skinny pants after all these elephant kinda pants  and when I finally do it and they become a must have for my day a day now what happen with the ‘flared pants’? Hahaha… Well, so I decided to start with this simple and easy to wear model that I bought in the two basic colors: black and white.

Today I have combined this white model with my wooden wedges to can go walking comfy and shoulder bag in klein blue with an ethnic print denim shirt on top, what do you think about my proposal?

By the way! All that you that haven’t listening to my radio interview today at Onda Madrid, now you can do it now HERE.

See you tomorrow!

M. C.

IMG_6263 IMG_6264 IMG_6272 IMG_6277IMG_6283 IMG_6284 IMG_6290 IMG_6291 IMG_6298 IMG_6299 IMG_6300 IMG_6303 IMG_6308 IMG_6310 IMG_6312 IMG_6317IMG_6352 IMG_6324 IMG_6343

Camisa/shirt: Forever 21.

Jeans: Zara.

Cuñas/wedges: Oysho.

Bolso/bag: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Colgante/necklace: Amytouch.

Kate Middleton dress

_LVN7255

El videoshopping de hoy estoy segura de que os va a gustar tanto como a mi. Hacía tiempo que andábamos detrás de un vestido de los que lleva la princesa Kate Middleton porque a mi personalmente me parece que tiene un estilo muy elegante y a la vez juvenil. Ya que estamos en verano que aparte de vacaciones es una de las épocas del año en la que más vamos a fiestas, cocktails, bodas, comuniones, etc. quería traeros un vestido que sirviese para estas ocasiones más especiales.

Como veis el vestido de hoy es exactamente el mismo que tiene la princesa. A mi me gusta todo de él: el corte por debajo de la rodilla y las mangas por el codo que dan un toque muy chic, el tejido que es ajustado para adaptarse a cualquier cuerpo, el cuello con corte recto que favorece el escote y cómo no el color blanco con este estampado floral en azul klein y negro. Como quería que el vestido se llevase todo el protagonismo del look escogí como complementos estas pulseras en el mismo azul y unos tacones en los mismos tonos azul y negro.

¿Qué os parece mi propuesta de hoy? ¿Os gusta este vestido que tiene la mismísima princesa Kate?

¡Hasta mañana!

I’m really sure that you are going to like today’s videoshopping as much as me. Since some months ago we were looking for a dress that Princess Kate Middleton wore because I personally think that she has a very elegant style and youthful. Since it’s summer time and apart is one of the times of year when we more go to parties, cocktails, weddings, communions, etc. I wanted to bring you a dress that you can use for these special occasions.

As you can see in the pics today’s dress is exactly the same as the princess’s. I like everything about it: the cut below the knee and sleeves elbow that give a very chic touch, the cloth that is adjusted and fit well in any body, the neck straight cut that favors the neckline and how not the white color with the black and klein blue floral print. I wanted to highlight the dress so I opted for complements in the same colors: these bracelets and a pair of heels with a tie on top. 

What do you think about today’s videoshopping? Do you like this dress that even princess Kate has it?

XO

Kate+Middleton+Tour_thumb

_LVN7256 _LVN7257 _LVN7259 _LVN7262 _LVN7264 _LVN7266 _LVN7273 _LVN7274 _LVN7278