Mauritius, part II

¡Hola hola!

Por fin os puedo contar lo bien que lo pasamos en Mauricio… empezando por el pedazo de hotel en el que estuvimos. Nos alojamos en el que yo creo que es el mejor hotel de la isla por lo que pude ver por internet y por lo que pude comentar con amigos que ya habían estado ahí antes. The Residence Mauritius. El personal del hotel desde que llegamos fue encantador con nosotros y como podéis ver en las fotos y oísteis en el vídeo nos mimaron cada día y cuidaron hasta el último detalle.

Comencemos por el tema de las fechas. Me habéis preguntado que cuándo es el mejor momento para ir. Pues bien, lo que nosotros entendemos como verano (Julio-Septiembre) allí es su invierno, por lo que no sería la mejor fecha viajar a la isla… sin embargo como podéis ver tuvimos unos días increíbles excepto el día que fuimos de excursión al Templo. El invierno de ellos es realmente estar a unos 20 grados de temperatura, con calor por el día como para poder bañarte en el mar y por las noches simplemente llevar una manga larga aunque muchos días ni eso. Por eso en realidad yo preferí ir en esta época porque entonces no quiero ni pensar el calor que debe de hacer en sus meses de verano…

Es una isla pequeña que se puede recorrer de punta a punta en 2 horas. Y son 2 horas porque sólo hay dos carreteras principales, y ya. Una que bordea toda la isla y va al lado del mar y otra que atraviesa la isla por el interior. Es muy fácil por lo tanto alquilar un coche y poder conducir a cualquier sitio.

Y aquí os dejo una lista de las cosas más divertidas e interesantes que visitar en la isla: ir a la Isla de los Ciervos, ¡nadar con delfines!, ir a la zona de Le Morne, visitar las bahías Blue Bay y Gran Bay, ir a la capital Port Louis y a sus mercados tradicionales, visitar el templo Gran Bassin que es el más importante de la comunidad hindú allí, comer en la calle en Dholl Pouri, o Sopu Halim. Y disfrutar de esta isla que además es un volcán que está rodeado de rocas… es preciosa. Por eso no rompen las olas en la orilla, sino unos metros adentro, y de ahí su encanto.

¡Besos!

M.C.

Hello guys!

Finally I can tell you how the amazing days that we spent in Mauritius… starting with the wonderful hotel that we stayed in. We stayed in the one I think is the best hotel on the island from what I could see on internet and also according to the opinions of some friends that had already been there before. The Residence Mauritius. The hotel staff since we arrived was super lovely and nice with us and as you can see in the photos and  video they took care of us every single detail and in every single detail.

Let’s start with the weather issue. You asked me when is the best time to visit the island. Well, what we understand as summer (July-September) is its winter time there, so it would not be the best date to travel to the island if you just want to sunbathe at the beach… however as you can see we had some incredible days except the day we went on a trip to visit the Temple. The winter of them is really about 20 degrees of temperature, si it is not winter at all, you still can swim in the sea and at night just wear a long sleeve although many days you don’t even need it. That’s why I actually preferred to go in this time because during their summer time I would have melted literally with the sand.

It is a small island that you can drive from one side to another in 2 hours. And it’s 2 hours because there are only 2 main roads. One that borders the whole island and goes by the side of the sea and another one that crosses the island through the interior. It is very easy and a good idea therefore to rent a car and be able to drive anywhere.

And here’s a list of the most fun and interesting things to do on the island: go to Deer Island, swimming with dolphins!, go to the Le Morne area, visit Blue Bay and Gran Bay, stroll around the capital Port Louis and its traditional markets, visit the Great Bassin temple which is the most important of the Hindu community there, eat in the street food in Dholl Pouri, or Sopu Halim. And enjoy this island that is also a volcano that is surrounded by rocks… it is beautiful. That is why they do not break the waves on the shore, but a few meters inside, and that’s their charm.

XOXO,

M.C.

Mauritius

¡Hola familia!

Vuelvo de nuevo a la carga con el blog. Ha llegado el momento de que os cuente algunas cosas que me están pasando que, aunque lo haré mejor con palabras a través de un vídeo de youtube que estoy preparando, también quiero hacerlo por aquí porque los que me queréis me lo estáis preguntado mucho y os merecéis respuestas.

Las últimas semanas, por no decir mes, han sido bastante caóticos. Es cierto que desde que comencé con el blog nunca me había tomado unas “vacaciones reales”, y con este término me refiero a tener un día (o un par) en el que no haga fotos, vídeos, comparta nada en las redes sociales, etc. y me dedique a descansar y relajarme.. hasta este verano. Me apetecía disfrutar de mis vacaciones por fin de verdad, desconectando el móvil, olvidando las redes sociales y olvidando el trabajo sólo por unos días. No lo hice del todo pero sí es cierto que conseguí relajarme y me lo he pasado genial en todo lo que he hecho. Creo que se puede ver en todas las fotos y vídeos que os he ido enseñando cuando he podido porque para mí una sonrisa vale más que mil palabras… y yo las sonrisas como las de estas fotos no las se fingir.

El tema del que os quiero volver a hablar hoy es del RESPETO. Desde que empecé el blog mi objetivo principal aparte de compartir mis looks y mi forma de ver la vida con vosotros, era crear una comunidad de gente buena donde reinase el amor y hubiese buen royo y respeto entre todos. Se que la mayoría pensaréis que en qué mundo vivo, que eso es algo imposible. Pero os puedo decir que creo que no lo hemos hecho nada mal… y casi casi no ha habido “haters” ni mala gente por aquí. Dicho esto, mi mayor ilusión al ver crecer esta familia que me quería y me apoyaba tanto, esa era mi fuerza para seguir adelante cada día compartiendo con vosotros todo lo que me hacía feliz. Mis viajes, mis nuevas colaboraciones, mis momentos de soledad, los momentos más divertidos con mis amigos y, por qué no, mi vida personal también. Porque, ¿quién no se va a alegrar del bien y de la felicidad de los demás? Pues aquí viene mi error. Para bien o para mal sigo siendo una persona sensible, aunque desgraciadamente mi trabajo me ha ido haciendo más fuerte en este aspecto. Nunca voy a entender que haya personas en la vida que disfruten criticando a los demás detrás de perfiles privados o falsos sentados en su mesa de oficina o tumbados en su sofá mientras que los que somos públicos “nos matamos” para conseguir la mejor foto o vídeo con el mejor look y con la mejor de nuestras sonrisas aunque muchas veces por dentro no estemos en ese “mood”. Sin embargo debido a este tipo de personas que espero no seguir cruzándome en mi camino he tomado la decisión de no volver a subir nada, NADA, relacionado con mi vida privada. Ni fotos, ni vídeos, ni Stories, ni nada. Se que la mayoría respetaréis mi decisión porque me queréis y también se que os dará pena porque os gustaba verme feliz en mi terreno personal, pero a veces en la vida hay que tomar decisiones pensando un poco en uno mismo y creo que esto es lo mejor para mí y para mi felicidad y paz interior, al igual que para mi familia y la gente que me quiere y que sufren igual que yo al ver determinados comentarios.

Quiero recordaros que aunque no tenga tiempo para contestaros a todos cada día en cuanto tengo un momento libre me gusta leer todo lo que me escribís por mensajes privados porque para mí esto no es sólo un trabajo que lo hago para que me paguen y poder vivir, para mi esto es mi pequeña familia de gente buena que he ido creando y hemos ido creciendo juntos con mucho cariño, amor, ilusión y respeto. Ya os conozco en persona a muchos de vosotros y creo que habéis podido comprobar lo feliz que soy haciendo esto. Me gusta ver cómo la mayoría  pensáis igual que yo en las cosas más importantes de la vida. Y también me ayuda mucho, más de lo que pensáis, leer vuestros mensajes y sobre todo vuestros consejos. Muchas gracias de nuevo por estar ahí apoyándome cada día.

Para terminar deciros que ya sabéis que creo en Dios y en el karma. Pero no quiero deciros esta vez que todo lo que hagamos nos va a volver, tanto lo bueno como lo malo, tarde o temprano, porque eso ya lo sabéis y está demostrado. Quiero deciros simplemente que lo importante en esta vida es tener MORAL. La moral es la que hace que actuemos conforme nos dicta el corazón. Haz el bien y no mires a quién. Criticar a alguien que no conoces de nada y no sabes por lo que está pasando, ya sea haciéndolo a través de las redes sociales o poniendo buena cara enfrente y luego a las espaldas soltando todo tipo de mentiras basadas solamente en la envidia, eso es lo que al final consume a las personas. Esa gente nunca será feliz del todo hasta que no aprendan a respetar a los demás. Me he encontrado a varias personas de este tipo últimamente por eso os cuento esta reflexión. Pero Dios y el tiempo son los que al final nos pondrán a cada uno en nuestro sitio, de eso no tengo ninguna duda.

Os dejos con estas preciosas fotos en el hotel en el que estuvimos en Mauricio, The Residence Mauritius, y el vídeo del viaje, y mañana os cuento más cositas que hicimos en esta espectacular isla.

Si queréis preguntarme algo sobre alguno de los looks o prendas dejádmelo en los comentarios y os contestaré en cuanto pueda.

Love you!

M.C.

Hello family!

I come back again with the blog. I think it is time to finally tell you what is going on in my life the last few weeks or months… Even when I’m going to do it with words through a video on my Youtube channel, but I also want to do it here because those of you who love me are asking me a lot and I think that you deserve to have answers.

Last weeks, or maybe the last month, have been quite chaotic. It is true that since I started with the blog I had never taken a “real holidays”, and with this term I mean having a day (or a couple) where you do not have to take any photos, videos, share anything on your social networks, etc. And dedicate myself to relax and enjoy… until this summer. I wanted to enjoy my holidays for real, disconnecting the mobile phone, forgetting the social networks and forgetting the work only for a few days. I did not do it at all but it is true that I got to relax and I had a great time in everything I’ve done. I think you can see it in all the photos and videos that I have been showing you whenever I could because for me a smile is better than a thousand words… and I can’t fake my smiles like these ones never.

The thing about I want to speak to you today is RESPECT. Since I started my blog my main goal apart from sharing my looks and my way of seeing life with you, was to create a community of good people based in love and good vibes and always with respect above all. I know most of you will think now that in what world I think I live, that is impossible. But I must say that we have not done it bad at all… and there have been no haters or bad people around here. That said, my greatest illusion has always been seeing this family growing, supporting me and loving me so much, you are my strength to keep on working and doing my best every day and sharing with you what makes me the happiest. My travels, my new collaborations, my moments alone, the most fun moments with my friends and, why not, my personal life too. Because who is not going to be happy when seeing another person happy? Ok, here comes my big mistake. For better or for worse I am still a sensitive person, although unfortunately my work has made me stronger in this aspect. I will never understand that there are people in life who enjoy criticizing others behind private or fake profiles sitting at their office table or lying on their couch while those who are public figures literally “kill ourselves” to get the best photo or video with the best look and the best of our smiles although many times inside we are not in that “mood”, just to share it with you. However due to this kind of people that I hope not to be close to many of them in my life, I have taken the decision of not sharing anything, ANYTHING, related with my private life. No photos, no videos, no Stories, or anything at all. I know that most of you will respect my decision because you love me and I also know that you will feel sad because you liked seeing me happy in my personal life, but sometimes in your life you have to take hard decisions thinking a little bit more in yourself and I think this is the best for me and for my happiness and inner peace, as well as for my family and people who love me and who suffer just as I do when they see certain comments.

I want to remind you that although I do not have time to reply to you all every day, as soon as I have a free moment I like to read everything you write me for direct messages because for me this is not just a job that I do to get paid and able to live, For me this is my small family of good people that I have been creating and we have been growing up together with much love, illusion and respect. I already know you many of you in person and I believe that you have been able to see how happy I am doing this. I like seeing how most of you think just like me in the most important things in this life. And it also helps me a lot, more than you think, to read your messages and especially your advices. Thank you again for being there supporting me every day.

To finish for today I want to tell you that you already know that I believe in God and in karma. But I do not want to tell you this time that everything we do will return to us in the same way, good and bad things, sooner or later, because you already know that. I simply want to tell you that the important thing in this life is to have MORAL. Morality is what makes us act according to what our heart says. Do good and do not look at whom. Criticizing someone that you do not know at all and you do not know what is going on in his life, either by doing it through social networks or putting a good face in front on them and then behind the back releasing all kinds of lies based only on envy, that’s what in the end consumes people. These people will never be happy at all until they learn to respect others. I have met some people of this kind lately so for this reason I’m telling you this reflection. But God and time are the ones that will eventually put each one of us in our place, I don’t have any doubt about it.

I left you with these beautiful photos at the hotel where we were in Mauritius, The Residence Mauritius, and the video of the trip, and tomorrow I will tell you more things that we did on this amazing island.

If you want to ask me something about some of the looks or clothes leave me your question in the comments and I will answer it as soon as I can.

Love you!

M.C.

Summer tunics

IMG_7994

Ya está aquí el verano y con él las ganas de comenzar a llevar shorts, tops, vestidos y prendas frescas y cómodas, alpargatas…

Me encantó está túnica/vestido desde que la vi por varios motivos. El primero porque ya sabéis que el negro es mi color favorito. También me encanta la apertura delantera para que se vea un poco el bikini, y luego la tela es de gasa fina, muy cómoda y fresquita para ponérnosla rápidamente para ir a tomar algo, a comer…

En esta ocasión combiné este vestido playero con las alpargatas que os enseñé el otro día y que son comodísimas, a mi me encantan porque además combinan mis dos colores favoritos: blanco y negro.

Quiero deciros que me alegra mucho que os haya gustado tanto el último vídeo en mi canal con mi hermana. Es otro vídeo para que me conozcáis un poco más y a mi hermanita, y la verdad es que como siempre lo hice de la manera más natural y espontánea posible, tal cual nos iba saliendo. Para los que no lo hayáis visto lo podéis hacer AQUÍ y ¡no os olvidéis de suscribiros al canal para no perderos ningún vídeo!

Entre hoy y mañana tengo que dejar cerrados varios temas, colaboraciones y sobre todo ¡hacer la maleta! Así que vamos al lío…

¡Ánimo con el Jueves chicos!

M.C.

Summer is here and with it the desire to start wearing shorts, tops, summer dresses and cool and comfortable clothes, sandals and espadrilles…

I loved this tunic/dress since I saw it for the first time for many reasons. The first one is because you know that black is my favorite color. I also love the front opening to show a little bit the bikini, and then the fabric is very comfortable and cool so you can put it on quickly to go to eat something, stroll around, …

This time I have combined this tunic with the espadrilles I showed you the other day and they are very comfortable too. I love them also because they combine my two favorite colors: black and white.

I want to tell you that I am very glad you liked it so much my last video on my tv channel with my little sister. Is another video for you to know me a little bit more and my sister too, and the truth is that as I always use to do, it is as natural and spontaneous as possible, we are just like this hehe. For those of you who have not seen it yet you can do it AQUÍ and do not forget to subscribe to the channel to do not miss any of my videos!

Today and tomorrow I have to leave done some important mails and collaborations and even more important, pack again! So let’s do it!

Have a nice Thursday guys!

M.C.

IMG_8042 IMG_8061 IMG_8077 IMG_8081 IMG_8092 IMG_8103 IMG_8106 IMG_8140 IMG_8153 IMG_8154 IMG_8157 IMG_8176 IMG_8181IMG_8193 IMG_8185

Túnica/tunic: Pull&Bear.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Hotel: Asia Gardens.

My 29th bday!

IMG_4673

 

23 de Marzo… por fin llegó el día de ¡¡MI CUMPLEEEE!!

No se para vosotros pero para mi es un día muy muy especial. Es el día en que vine a este mundo ‘loco’ para de una forma u otra intentar dejar algo de mi en él.

Gracias a mis padres que les adoro y a mi hermana creo que he sido una persona que ha crecido e un ambiente feliz y también gracias a ellos me considero una persona sociable y muy trabajadora. Por eso quiero empezar el post dándoos las gracias a todos los que me seguís a diario, los que me apoyáis y por supuesto también a los que me hacéis críticas constructivas que muchas veces he cogido. Muchas gracias por tantas palabras bonitas de especialmente estas horas desde que empezó anoche mi cumpleaños… De verdad quiero que sepáis (aunque intento decíroslo muy a menudo) que sois una parte muy MUY importante de mi felicidad, sin vosotros claramente no estaría donde estoy, ¡os quiero!

Para celebrar este día tan especial he querido preparar este post en uno de los hoteles más bonitos de Madrid: el Hotel Only You de Madrid que se encuentra en la calle Barquillo 21. Es un pequeño y céntrico hotel donde cada rincón es mágico como podéis ver en las fotos.

Para una noche como la de ayer que además era mi última gala de GHVIP (no puedo estar en la del próximo domingo porque tengo un viaje fuera de España) escogí este vestido de mi tienda favorita de vestidos de fiesta y para ocasiones especiales: BDBA. Es de tirantes cruzados en color gris plomo con lentejuelas y abalorios y con pequeña cola por delante y por detrás. Encima llevo una chaqueta estilo chanel en azul grisáceo para los momentos de más frío de la noche. Una vez más volví a escoger mis salones de glitter con estampado de leopardo y tacón dorado que como habréis podido ver no me quito.

Y como veis aunque sea mi cumple hoy es lunes… ¡así que a trabajar! Me voy a seguir con mi día que tengo una semana muy completita antes de irme el viernes por la mañana.

Os deseo un feliz día y semana y una vez más ¡GRACIAS A TODOS POR TODO VUESTRO APOYO, ¡OS ADORO!

Mil besos,

M.C.

March 23rd… finally the day came, today is MY BIRTHDAY!!

I don’t know if you think the same way as me but to me it is a very special day. It is the day I came into this crazy world to try to make something really good and to leave a part of me on it.

Thanks to my parents that I love them and my sister of course because I’ve been a person who has grown in a happy environment and family and as a result of that I consider myself a very friendly and hardworking woman. So I want to start the post thanking you all who follow me every day, those who support me and of course those of you who give me your constructive criticism that I have often caught. Thank you very much for all the nice words especially today since it started last night my birthday on the TV show… I really want you to know (though I try to tell you very often) that you are a very VERY important part of my happiness, without you clearly I would not be where I am right now, I REALLY LOVE YOU ALL!

To celebrate this special day I wanted to prepare this post in one of the nicest hotels in Madrid: Only You Hotel  located on 21st Barquillo Street. It’s a small downtown hotel where every corner is magical as you can see on the pics, I have a special time every time I go. 

For a night like yesterday that it was also my last GHVIP Show (I won’t be live next Sunday because I have a trip out of Spain) I chose this dress from my favorite store of dresses for special occasions: BDBA. It is crossed with straps and sequins in dark gray. I’m also wear a jacket chanel style in soft gray-blue (like pearl gray) for the low temperatures at night. Once again I  chose my glitter pumps with leopard print and gold heels that you have already seen me all these last weeks. 

And as you can see even being my birthday today is Monday… so get let’s go to work! I will continue with my complete day. I have a full agenda this week before I left on Friday morning for my next trip…

I wish you a happy day and week and once again THANK YOU ALL FOR ALL YOUR SUPPORT AND LOVE, U REALLY MAKE MY DAY!

XOXO,

M. C.

IMG_4640 IMG_4641 IMG_4645 IMG_4647 IMG_4650IMG_4719 IMG_4658IMG_4682 IMG_4668 IMG_4677 IMG_4689 IMG_4696 IMG_4699 IMG_4701 IMG_4703 IMG_4713 IMG_4722 IMG_4734

Chaqueta/jacket: BDBA.

Vestido/dress: BDBA.

Zapatos/heels: Jimmy Choo.

Pijama Party!

4

El fin de semana pasado pasé una de las noches más divertidas junto a mis amigas gracias al Hotel Hilton de Madrid.

Con motivo del Día de la Mujer Trabajadora este prestigioso Hotel de Madrid decidió organizar una Pijama Party por todo lo alto conmigo como madrina del evento y con 8 amigas más.

Quiero hacer un inciso para desde aquí felicitar a todas las súper mujeres, las que trabajan y las que por uno u otro motivo ahora mismo no lo hacen pero lo habrán hecho en sus vidas. Gracias por haber contribuido a esta esperada igualdad con los hombres en el mercado laboral y en la sociedad en general.

Nada más llegar tuvimos dos clases muy diferentes que yo al menos no había probado hasta ahora: pilates en el agua y surf. Aunque yo creo que todas aprobamos por los pelos me he enganchado bastante y voy a seguir practicándolo… ya os contaré qué tal los resultados.

Después los estupendos profesores nos deleitaron con una exhibición impresionante en la piscina, con pétalos de rosas incluidos en el agua.

A continuación disfrutamos de una exquisita cena en la suite presidencial del Hotel (como podéis ver en las fotos y visteis en mis redes sociales no faltaba de nada) que acomodaron especialmente para nosotras, para que pudiésemos dormir todas juntas. Todas con pijamas de Vicky Bargallo a juego. Lo que pasó más tarde… mejor me lo reservo hehe, imaginaros a 8 mujeres solas en una habitación un viernes por la noche…

A la mañana siguiente gracias a Benefit tuvimos una tutorial de cómo maquillarnos para nuestro día a día. Me encantan todos los productos de esta firma, ya sabéis que los uso a diario porque siempre me lo preguntáis, y después de un lujoso desayuno nos fuimos todas muy guapas y renovadas a disfrutar de nuestro sábado.

Gracias al Hotel Hilton de Madrid, a Benefit y a mis súper amigas por haberme hecho disfrutar tanto de una noche tan especial.

¡Nos vemos mañana con nuevo look!

Besos,

M.C.

Las weekend, on Friday, I spent one of the most funny nights with my closest friends thanks to Hilton Hotel in Madrid.

To celebrate the Working Women’s Day this prestigious Hotel of Madrid decided to organize a Pyjama Party cool event with me as ambassador of the event and with 8 friends of mine more.

First of all I want to congratulate all women in every country who work and also those that for one reason or another do not do it now but what I’m sure that they have done it in their lives. Thanks for contributing to this expected equality between men and women in the market but also in the society in general.

Continuing with the Party when we arrived we had two very different classes I at least had not tried before: pilates over the water and surf. Although I believe that all of us passed by a whisker I will continue practicing because I really enjoyed this sports… I’ll tell you how things will go.

After the great classes, the teachers delighted us with an impressive show at the pool with rose petals included in the water.

Then we enjoyed a delicious dinner in the presidential suite of the hotel (as you can see in the pictures and I told you on my social networks we had everything we wanted) that accommodated the room especially for us, so we could sleep all together. All of us dresses with Vicky Bargallo pijamas, so nice! What happened later… you can imagine, 8 women alone in a room on a Friday night… hehehe.

Next morning thanks to Benefit cosmetics we had a tutorial on how to make-up for our day to day. I love all the products of this brand, you know it because I tell you daily whenever you ask me about something, and after a delicious breakfast we were all very beautiful and renovated to enjoy our Saturday.

I want to thank specially to Hotel Hilton in Madrid, to Benefit cosmetics and to my super fiends for that cool night, I enjoyed it so much!

See you tomorrow with a new look!

XXOO,

M.C.

8 11 12 13 16 17 18 22 24 25 26 27 30 32 33

Penthouse in Brussels

IMG_9764

¡Buenos días a todos!

Las fotos de hoy quizá hayan sido de las que más me han gustado de mi viaje express a Bruselas. ¿Por qué? Porque aparte de ser mi momento de relax para trabajar desde esta fabulosa terraza con vistas a toda la ciudad (del Hotel Eurostars Montgomery en que me hospedé), el look que llevo es muy cómodo y fácil de conseguir con prendas similares de vuestro armario.

Escogí esta combinación effortless con camiseta básica blanca, pantalones vaqueros de cuello alto con doble vuelta en el bajo y un jersey de cashmere beige para cuando refrescaba al atardecer. Como ya es habitual siempre alguna de mis bailarinas color-blocked me acompañan en casi todos mis viajes por lo cómodas y fácilmente combinables que son. Encima de la mesa todo lo necesario para una larga tarde: mi ordenador, mi agenda y un par de buenos e interesantes libros de lectura.

¿Qué opináis de este outfit sencillo de colores neutros y prendas básicas?

¡Hasta mañana!

Morning people!

These pictures probably are my favs from my express trip to Brussels. Why? Because besides being my relaxing time to work from this fabulous penthouse overlooking the city (at the Eurostars Montgomery Hotel where I stayed in), the look I’m wearing is very comfortable and easy to get the same style with similar clothes from your closet.

I chose this effortless combination with a basic white tee, a pair of high waisted jeans with double turn-ups and a beige cashmere sweater for when the sun goes down. As usually a pair of my color-blocked flats come with me in almost all my travels because they are so comfy and are easily combined. On my work table everything I needed for a long afternoon: my computer, my agenda and a couple of good and interesting books.

What do you think about these simple outfit of basic colors and clothes?

XO

IMG_9676IMG_9667IMG_9691 IMG_9695 IMG_9698 IMG_9711 IMG_9713 IMG_9718 IMG_9720 IMG_9735 IMG_9736 IMG_9743 IMG_9744 IMG_9746 IMG_9749 IMG_9758

Jersey: Bel Cashmere (fw’14-’15).

Camiseta/tee: Zara (ss’14).

Jeans: Miss Selfridge (fw’13-’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Working girl in Brussels

IMG_9147

Como siempre en mis viajes me gusta encontrar sitios cómodos y tranquilos donde poder pasar unas horas trabajando a mi aire sin que nadie me moleste. Lo que más valoro aparte de la tranquilidad es que sea un espacio en el que me sienta cómoda y que me transmita justo eso: serenidad y que me haga sentir como en casa. En esta ocasión esta fue la sala que escogí en el Hotel Montgomery 5* de Bruselas en el que me alojé. La decoración, muy clásica y elegante, no podía combinar más con mi estilo y con lo que me gusta encontrarme cuando salgo de mi casa. Allí pasé varias horas de trabajo…

Analizando más en profundidad el look escogí un mono vaquero negro que hacía tiempo que andaba buscando uno acorde con mi estilo hasta que encontré este. Debajo una camiseta blanca básica con rayas grises y un jersey de cashmere en beige. Mis bailarinas color-blocked combinaban a la perfección con los tonos del peto y del jersey.

Ya estoy de vuelta por Madrid y a punto de empezar con este lunes y esta semana llenos de trabajo y reuniones pero como siempre con muchas ganas de ello.

¡Besos a todos!

As always in my travels I like to find a comfortable and quiet place where to spend a few hours working on my own without anyone bothering me. What I always look for is calm apart from being a place where I feel comfortable and able to work feeling like at home. At this 5* Eurostars Montgomery Hotel where I stayed in Brussels this was the saloon I chose  where to do my work. The deco, very classic and elegant, combined perfectly with my style and what I like to find when I’m far away from home. There I spent many working hours…

Talking about my look I chose a black denim jumpsuit that I’ve been looking for for a long time until I found this one. I put on basic white shirt with gray stripes and a cashmere sweater in beige. My color-blocked flats that combined perfectly with the colors of the jumpsuit and jersey.

And I’m back in Madrid and about to start a very busy week full of work and meetings but as always happy do do it!

Many kisses!

IMG_9148 IMG_9149 IMG_9150 IMG_9151 IMG_9152 IMG_9153 IMG_9154 IMG_9156 IMG_9173 IMG_9176 IMG_9180 IMG_9185 IMG_9186 IMG_9187

Peto/jumpsuit: Primark (ss’14).

Jersey: Bel Cashmere (fw’14-’15).

Camiseta/t-shirt: Woman’Secret (old).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas/glasses: Ralph Lauren.

Brussels day 1

IMG_9077

Bruselas, día 1. Llegué ayer a mediodía a esta ciudad europea y la verdad es que me sorprendió mucho verla tan vacía… claro que no sabía que aquí era puente y mucha gente estaba fuera. Entre reunión y reunión aproveché para recorrer la ciudad dando un paseo y tomé estas fotos en algunas de las zonas menos concurridas y que más me gustaron. Son por el barrio residencial Montgomery y por Brouckère que es la zona más comercial (y de shopping) de la ciudad y precisamente ahí es donde está situado el Hotel Eurostars Montgomery donde me alojo que es de un estilo clásico y vintage como a mi me gusta, entrar y ver que es un hotel elegante y con personalidad.

Aunque no fue un día soleado en realidad no hacía frío así que opté por ponerme una gabardina cloro maquillaje que es una prenda perfecta para los días grises. Debajo una camiseta de rayas para dar un toque más marinero combinada con mis pantalones rajados. Unas cómodas sneakers siempre son una buena opción para recorrer una ciudad y más cuando es la primera vez.  Mi inseparable maxi bolso me acompaña siempre en estos viajes en los que tengo que llevar encima todo el día la cámara, la agenda, un cuaderno de notas, mi botella de agua…

Mañana más y mejor, ¡hoy me toca visita a Amberes!

Brussels, Day 1. I arrived yesterday in the afternoon to this European city and the truth is that I was surprised to see it so empty… but we didn’t know that here was legal holiday so many people were out of town. Between meetings I took this pics to show you what I was wearing while I was strolling by the streets that I like most. They were taken at Montgomery neighborhood and at The Brouckère which is the more comercial (and shopping) area of the center. It’s just there where my Eurostars Montgomery Hotel is located which is a classic and vintage style hotel and they take care of every single detail, it’s very elegant and you know it since the first moment you come in. 

Although it was not a sunny day actually was not so cold so I opted for wearing a color nude raincoat which is a perfect cloth for these gray kinda days. I combined it with a striped shirt in white and navy blue to get the navy style with my ripped dark slim fit jeans. A comfy sneakers are always a good choice for a city tour and even more when it’s the first time. My beloved maxi bag always comes with me on these trips where I have to carry all my belongings: the camera, my agenda, a notebook, my water bottle…

Tomorrow more and better news, today I’m going to Antwerp!

XO

IMG_9076 IMG_9078 IMG_9080 IMG_9084 IMG_9103 IMG_9111 IMG_9112 IMG_9115IMG_9105 IMG_9124 IMG_9131 IMG_9134 IMG_9136 IMG_9137

Gabardina/trench: Topshop (fw’13-’14).

Camiseta/t-shirt: Oysho (ss’14).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Daniel Wellington.