Rocking black bodies!

IMG_2574

¡Buenos días!

Ya se que estabais deseando ver más de cerca este body negro que me tiene completamente enamorada… Pues hoy os traigo este look con el que lo combiné el otro día.

Llevo unos vaqueros de pitillo con rotos y una camisa vaquera en un tono más claro que los jeans. Ya sabéis que mezclar varios tipos de prendas vaqueras es la última tendencia pero además a mí personalmente me gusta mucho, por eso llevando la camisa atada a la cintura conseguiréis ese toque súper trendy. El body es negro de tirantes con tiras cruzadas en la zona del pecho lo que para mi es el punto más divertido y a la vez moderno. Como complementos escogí un bolso de piel negro a juego con un cinturón de piel también y letras doradas y de nuevo opté por mis sandalias de tachuelas en negro y color nude.

¿Qué os pareció el tema de anoche en Xtra? Thinking out loud de Ed Sheeran desde luego es de mis canciones favoritas del mundo mundial, ha ha ha. ¡Es una declaración de amor en toda regla!

Y vamos a seguir trabajando que ya es Jueves y no queda nada para el fin de semana…

¡Hasta mañana!

M.C.

Good Morning!

I know that you were looking forward to seeing more about this black body which I’m completely in love… Well today I bring you this look where I was wearing it the other day.

I’m wearing a pair of skinny ripped jeans and a denim shirt over in a lighter tone than the jeans. You know that mixing diferente kind of denim clothes is also the latest trend but I personally like it, so wearing the shirt like tied at the waist you will get that super trendy touch. The body is black with crossed straps on the chest which to me is the most fun and modern touch. As complements I chose a black leather bag matching my leather belt with gold letters and also once again I opted for my studded sandals in black and nude color.

What do you think about yesterday night cover at Xtra? Thinking out loud of Ed Sheeran is my favorite song in the whole world, ha ha ha. It is an amazing and lovely declaration of love!

Now let’s keep pon working, it’s Thursday and the weekend is almost here…

See you tomorrow!

M.C.

IMG_2586IMG_2590IMG_2575 IMG_2577 IMG_2578 IMG_2581 IMG_2583 IMG_2593 IMG_2594 IMG_2598 IMG_2601 IMG_2604 IMG_2606 IMG_2608 IMG_2609 IMG_2613 IMG_2617 IMG_2625IMG_2619 IMG_2630

Camisa/tee: Zara.

Body: Fashion Pills.

Jeans: Pull&Bear.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Coach.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Folli Follie.

Tribal print

DSC_0800

Despido una intensa semana de trabajo con este veraniego mono de estampado étnico o tribal. ¿Qué os parece?

Casualmente además es de los mismos tonos que mis zapatos favoritos: mis suelas rojas tricolor en blanco, negro y rojo. Así que estaba clarísimo que me lo iba a poner con estos tacones por primera vez hehe.

Para seguir dando todo el protagonismo al mono y a los zapatos escogí como complementos un bolso bandolera de piel negro y un reloj también total black con detalles en metal rosado.

Y este fin de semana me quedo en casita, en Madrid, preparando muchas novedades y buenas noticias que os contaré dentro de poco… los que estéis de vacaciones disfrutad mucho y el resto igual, ¡toca aprovechar el fin de semana!

¡Hasta el lunes chicos!

M.C.

Hey! I end up this non stop working week with this summer ethnic or tribal print playsuit. Do you like it? 

Coincidentally it has printed the same tones that my favorite shoes: my tricolor red soles in white, black and red. So it was very clear what I was going to combine this playsuit with these heels for the first time to show you hehe.

To continue giving all the attention to the playsuit and the fabulous shoes as accessories I only chose a shoulder bag in black leather and also a total black watch with metal details in rose.

And this weekend I will stay at home, in Madrid, preparing many new and good news to tell you very soon… so those of you who are on holidays enjoy them and for the rest: now is time to rock the weekend! 

See you on Monday guys! 

M.C.

DSC_0694 DSC_0696 DSC_0697 DSC_0700 DSC_0706 DSC_0709 DSC_0720 DSC_0721 DSC_0736 DSC_0739 DSC_0741 DSC_0743 DSC_0746 DSC_0747 DSC_0749 DSC_0759 DSC_0763 DSC_0766 DSC_0810 DSC_0816DSC_0787DSC_0784DSC_0789

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Coach.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Crochet rules

IMG_1622

¡Buenos días amigos!

Siento haber estado un poquito desconectada estos días pero realmente necesitaba un poco olvidarme de todo mi ritmo diario aunque fuese sólo por 4 o 5 días y sentarme a disfrutar de la vida sin estar pendiente de horarios, publicaciones, fotos… ¡pero ya estoy de vuelta y con muy buenas noticias que contaros prontito! Hehehe.

Como muchos sabréis he estado desde el Miércoles pasado hasta ayer Domingo en Tarifa, Cádiz, pasando unos divertidos días con mis amigas saliendo de fiesta, tomando el sol y sobre todo con muchas risas y en un ambiente relajado y casual como a mí me gusta.

Comenzamos la semana con un look igual de relajado y a la vez en plena tendencia gracias a la prenda estrella: el top de ganchillo o crochet. Me encantan este tipo de tops porque aparte de que sabéis que son la última moda son también muy cómodos y fáciles de combinar con cualquier cosa y además muy fresquitos para verano. En estas fotos yo he combinado el mío en color blanco roto con unos shorts rotos con flores de colores. He aprovechado el rojo de las flores para escoger mi bolso bandolera rojo con tachuelas y como calzado llevo mis sandalias de madera con detalles en ante marrón.

Y Lunes significa… ¡Non Stop People! Así que os recuerdo una vez más que me podéis ver esta noche desde las 23:30h en el dial 23 de Movistar Plus con un nuevo temazo hoy de un súper cantante español.

¡Que tengáis un buen día todos!

M.C.

Good morning my friends!

I’m being a little bit disconnected these last few days but I really needed it to forget all my lifestyle even if it was only for 4 or 5 days. I needed to stop and enjoy life without schedules, publications, the need to share photos… But now I’m back again with many good news that I will soon could tell you hehehe.

As many of you know I have been since last Wednesday until yesterday night in Tarifa, Cadiz (south of Spain) spending a few fun days with my friends partying, sunbathing and especially with lots of laughs and time to relax at a casual atmosphere as I like it when I’m in holidays.

Let’s start the week with an equal look relaxed but full of the latest trend thanks to the star complement: the crochet top. I love this kind of tops because apart from being one of the latest trends as I just told you it is also very comfortable and easy to combine with anything and also very chilly for summer. In these pictures I have combined mine in beige color with a ripped shorts with colorful floral print. I use the red flowers to choose my red shoulder bag with studs and I’m wearing my wooden sandals with brown suede details.

And Monday means… Non Stop People! So I remind you once again that you can watch me this night from 23: 30h on the dial 23 of Movistar Plus with a new great song today of a Spanish super singer.

Have you all a nice day guys!

M.C.

IMG_1626 IMG_1627 IMG_1631 IMG_1638 IMG_1641 IMG_1648 IMG_1649 IMG_1651 IMG_1653 IMG_1666 IMG_1669 IMG_1672 IMG_1677 IMG_1680 IMG_1681 IMG_1686 IMG_1687 IMG_1690 IMG_1716 IMG_1722IMG_1697IMG_1699IMG_1702

Crop top: Fashion Pills.

Shorts: Sayan.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Valentino.

It’s all about pineapples!

IMG_1726

Nuevo post desde mi casita de Marbella. Cómo me gusta ir cogiendo ya colorcito (sin llegar a quemarme como me pasó el Domingo) porque me parece que con la piel más morenita todo sienta mejor, ¿verdad?

Este es uno de mis monos favoritos del verano. Aparte de ser en negro que ya sabéis que es mi color top a la hora de vestir, lleva también un divertido estampado veraniego con piñas. El escote en V también es una de las últimas tendencias de esta temporada escogida por la mayoría de las celebrities, tal y como explican además esta semana en Vogue.com.

Yo lo he combinado con un bolso-joya plateado con pedrería y una cadena finita, unos colgantes también de piñas y mis nuevas sandalias con plataforma, de ante, que me encantan por el diseño y porque las puedo aguantar bastante tiempo para caminar al no ir pisando el suelo directamente.

A seguir trabajando otro caluroso día en Madrid. A los que estéis de vacaciones espero que disfrutéis mucho vuestro seguro que merecido descanso y a los que os toque «pringar» como a mi hoy, ¡mucho ánimo y a por todas chicos!

¡Besos!

M.C.

New post from my house in Marbella. I really like to be so tanned (actually a little bit burned on Sunday, please take cae of the sun of these days) because I think that with a tanned skin everything suit us better, don’t you think so? 

This is one of my favorite summer playsuits. Apart from being in black that you know it is my top color when dressing, it also has a fun summer print with pineapples. The V-neckline is also one of the latest trends this season chosen by many celebrities when going to a special date or even for their day a day, as Vogue.com explain this week.

I have combined this cool playsuit with a jewel silver bag with rhinestones and a thin chain, a pair of pineapple necklaces and my new platform sandals, in suede, which I love for their design and because I can walk for hours not getting tired thank to this platform.

And let’s start another working hot day in Madrid. For those of you on vacation I hope you enjoy your much deserved holidays and to the rest of you that are working today like me, a lot of energy and positive vibes guys!

XOXO,

M. C.

IMG_1728 IMG_1729 IMG_1730 IMG_1733 IMG_1738 IMG_1741 IMG_1742 IMG_1748 IMG_1749 IMG_1751 IMG_1755 IMG_1757 IMG_1758 IMG_1762 IMG_1771 IMG_1773 IMG_1775IMG_1796IMG_1797 IMG_1776 IMG_1778 IMG_1782IMG_1996

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Clutch: Outfit for Desire.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Colgantes/necklace: Edology.

Printed shorts

IMG_7462

¡Cómo me gustan estos shorts!

Me encanta ir encontrando piezas sencillas, cómodas y sobre todo baratas para este verano y este es uno de esos casos. Soy adicta a los shorts especialmente en Primavera y Verano y por eso me gusta tener mucha variedad, no sólo los típicos vaqueros o negros que ya os he enseñado en otros posts.

El estampado me encantó en cuanto lo vi: es una mezcla de estilos étnicos en colores blanco, negro y salmón clarito. Además lleva cintura elástica con cordón ajustable, así que se ajusta a cualquier cuerpo. Para dar todo el protagonismo a los pantalones escogí una camiseta sencilla negra de tirante ancho y unas sandalias atadas al tobillo en los mismos tonos que el pantalón. Como accesorios en verano me gusta llevar algo de joyitas pero muy de mi estilo: pequeñas y sencillas. Por eso llevo mi colgante personalizado, una pulsera fina con corazón y unos anillos finos con pequeñas piedras de colores. El bolso color nude a juego con los shorts da un toque más clásico por su diseño con cadena dorada y solapa, ¡me encanta la combinación!

Me voy a mi clase de padel de los miércoles que desgraciadamente tuve que perderme las dos últimas semanas… ¡así que allá voy!

Y antes de despedirme os recuerdo que podéis conseguir un pijama como el mío simplemente contestando a una sencilla pregunta en mi foto de Instagram hasta el Domingo, ¡mucha suerte!

Besos,

M.C.

I do love this kind of shorts!

I really like finding simple, comfortable and above all cheaper clothes. I like to dress up cool, colourful and trendy more in summer time that in winter, but of course not spending all my money on it. I’m addicted to all kind of shorts especially in spring and summer seasons so I like to have plenty of them, not only the typical black jeans or denim style that you already have seen me in other posts.

I felt in love with these ones from the first time I saw them: it is a mixture of ethnic styles in white, black and light salmon. They also has elastic waist adjustable with a tie, so they fits any body. To give all the attention to the pants I chose a simple black shirt and sandals with wide straps tied to the ankle in the same colors as the pants. As accessories in summer time I like to wear some jewels but matching truly my style: small and simple. So I took my personalized necklace with my name, a fine bracelet with a big heart and some thin rings with small colored stones. My nude color bag matching the shorts gives the classic touch to the look for it design with golden chain and flap, I love the combination!

I’m going now to my paddle classes of every Wednesday. Unfortunately I had to miss them last two weeks… so here I go today with much energy!

And before saying goodbye until tomorrow I remind you that you can get a pajama like mine simply by answering an easy question on my Instagram photo until Sunday, so good luck!

Kisses,

M. C.


IMG_7464 IMG_7467 IMG_7468 IMG_7470 IMG_7476 IMG_7480 IMG_7483 IMG_7484IMG_7499 IMG_7498 IMG_7512 IMG_7522 IMG_7536

Top: & Other Stories.

Shorts: Fashion Pills.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Sandalias/sandals: Jimmy Choo (old).

Pulsera/bracelet: Mimilamour.

Colgante/necklace: Amy Touch.

Anillos/rings: Oui Petit.

Mani&pedi: My Little Momó.