Special shooting

HJ9A4347

Una de las cosas que más me gustan y que más disfruto de mi trabajo es poder colaborar con marcas que me encantan desde siempre y con las que me siento identificada.

Este shooting ya sabéis que lo hice hace un par de meses en la semana de las novias de Barcelona para la firma Rosa Clará.

Cada vez que me pongo uno de estos espectaculares vestidos, que los suelo escoger siempre que tengo un evento importante, me siento como una princesa… y no es para menos. Desde pequeña cuando pasaba por la tienda que tienen en Madrid en la calle Velázquez me quedaba embobaba mirando el escaparate y pensado cuándo me pondría uno de esos vestidazos «de cuento» y como veis los sueños se acaban cumpliendo si luchamos por ellos y los deseamos con fuerza.

Ya me conocéis y sabéis que no soy muy fan de los colores llamativos, por eso escogí un modelo más discreto en color plata con un poco de cola y tul y abalorios por todo el vestido.

La localización fue igualmente de película: los jardines de la finca que el Hotel Majestic tiene a las afueras de la ciudad condal.

Estoy deseando enseñaros nuevos modelos que llevaré a dos bodas que tengo en Junio y Julio respectivamente…

¡Besos!

M.C.

One of the things that I like and I enjoy most about my work is to have the opportunity to collaborate with brands that I really love and which I feel absolutely identified.

Do you remember this shooting that I had a couple of months ago in the Bridal Week in Barcelona for the amazing brand Rosa Clará? Finally I got the pics. 

Every time I wear one of these spectacular dresses (I choose one of them whenever I have an important event), I feel like a real princess… with any doubt. Since I was a kid and I passed with my mom through the store they have in Madrid at Velázquez Street I always look at the window and thought when I would wear one of those «fairytale dresses» and as you can see dreams become true if we fight for them and work hard to fulfill them.

You already know me and you know that I’m not a fan of bright colors, so I chose a more discreet model in silver with a little tail and tulle and beads all over the dress.

The location was also amazing: the gardens of the house from Majestic Hotel out of the city.

I’m looking forward to show you new models that I will wear for two coming weddings that I have in June and July respectively…

XOXO,

M.C.

HJ9A4268 HJ9A4326 HJ9A4352 HJ9A4361 HJ9A4370 HJ9A4375 HJ9A4390 HJ9A4403 HJ9A4422 HJ9A4445 HJ9A4476 HJ9A4491 HJ9A4499 HJ9A4569 HJ9A4581 HJ9A4604 HJ9A4623 HJ9A4643 HJ9A5431 HJ9A5514 HJ9A5536

Vestidos/dresses: Rosa Clará.

Maquillaje y peluquería/hair and make up: New Look Barcelona.

Escenario/scene: Hotel Majestic.

Fotos/pics: Nacho Vaquero.

Powerful women

_MG_7602

¡Hola a todos!

Como sabéis estoy estos días en Barcelona por varios eventos y trabajos que tenía aquí y me he venido con mis amigos Isabel y Carlos.

Anoche estuvimos en la presentación del anuncio de Freixenet de este año, y desde luego el evento fue de poner los pelos de punta. No sólo por la realización que hay detrás del mismo, el equipo, las semanas de duro trabajo, etc. sino porque este año las protagonistas son las que para mi se llevan todo el mérito. Y es que la firma catalana ha escogido al equipo olímpico de gimnasia rítmica para protagonizar su esperado anuncio navideño de este año. Las seis chicas, campeonas olímpicas, han dado todo de si mismas para que podamos ver un anuncio desde mi punto de vista sin precedentes. No, no son «famosas» como Messi, Cristiano, o un actor/actriz X, pero seguramente ninguno de nosotros sabríamos hacer lo que ellas hacen con las cintas, pelotas y con sus propios cuerpos aunque ensayásemos durante meses…

El anuncio se estrenó en el Museo Nacional Marítimo, en Barcelona. Un lugar precioso lleno de encanto y magia para una noche donde todo destacaba por «brillar». Este es el lema de este año de la marca, brillar.

Pero si os estoy contando toda esta historia es porque quiero destacar lo importante que es el papel de la mujer hoy en día. Nosotras podemos si, y lo demostramos cada día. Madres casadas, madres solteras, chicas jóvenes, estudiantes, mujeres mayores,… todas luchamos a diario por conseguir por fin la igualdad definitiva con ellos, y lo conseguiremos. Estas chicas contaban anoche que cuando recibieron la medalla olímpica!! (algo que no se consigue todos los días, claro!) no había nadie más que sus familias esperándoles en el aeropuerto… Sin embargo nos volvemos locos cuando vemos a X futbolista o cantante?! Por favor valoremos un poco el esfuerzo y trabajo de la gente luchadora, constante, y que persigue sus sueños. Y tomemos ejemplo de este tipo de personas.

Yo qué queréis que os diga, empezando por mi madre y siguiendo por mis abuelas, tías, hermana, primas, … vengo de una familia de luchadoras, y no todas han tenido siempre al destino de su parte, pero nunca nos hemos rendido.

¡A mí me encanta ser mujer! Y estoy orgullosa de ello y de poder luchar cada día por un futuro digno para todas.

Dicho esto, os dejo las últimas fotos con una de las chaquetas en verde militar y detalle de espiga dorados, de mujer a mujer (que la fotógrafa Paloma es una crack).

¡Besos!

M.C.

Hi there everyone!

As you know I am these days in Barcelona to attend to some events and jobs that I have here and I have the good company of my lovely friends Isabel and Carlos.

Last night we were at the presentation of the new Freixenet advertisement for this year, and this year the event was very emotive. Not only for all the work that is behind it, the team, the weeks of hard work, etc. but because this year the stars are, at least to me, the best ones in years. The Spanish cava brand has chosen the Olympic rhythmic gymnastics team to star in this new commercial for this year’s Christmas. The six girls team, Olympic champions, have given everything of themselves so we can see an enjoy this advertisement from my point of view, unprecedented. No, they are not «famous» like Messi, Cristiano, or an actor/actress, but surely none of us would be able to do what they do with ribbons, balls and even their own bodies even practising for months…

The advertisement premiered at the National Maritime Museum in Barcelona. A beautiful place full of charm and magic for a night where everything «shine». This was the mood of this year’s brand, to shine.

But if I am telling you this story is because I want to emphasize how important the role of women today is. Yes, we can, and we prove it every day. Married mothers, single mothers, young girls, students, older women… all of them fight daily to finally get the equality with them, and we will. These girls that won the Olympic medal!! (something you do not get every day, of course!), when they arrived to Spain there were anyone but their families waiting at the airport… To me this is really crazy, they are champions! And we got crazy when we see X football player or singer?! Please, let’s value a little effort and the work of the fighter women, steady people, that follow their dreams. And let’s take example of this kind of people.

I want to tell you that starting with my mother and continue with my grandmothers, aunts, sister, cousins,… I come from a family of fighters women, and not all have always had the destiny by their side, but we have never give up on anything.

I love being a woman! And I’m proud of it and I will keep on fighting every day to make the future easier for us.

Said this,I show you today the last pics with my military jacket in military green and gold spike detail, woman to woman (the photographer, Paloma, is a crack).

XOXO,

M.C.

_MG_7516 _MG_7530 _MG_7552 _MG_7556 _MG_7570 _MG_7629 12265557_10208182102172301_5287340405769798671_o itgirlmarta marta itgitl_MG_7602color

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Barcelona wedding

IMG_5105

¡Buenos días!

De nuevo Lunes y comenzamos nueva semana yo con las pilas muy cargadas por el fin de semana de relax, diversión y desconexión que he pasado en Barcelona.

Como la mayoría sabréis llegué a Barcelona el viernes por la mañana para asistir a un par de reuniones y luego pasé el día en el lounge del Hotel donde me hospedaba, Hotel Hilton Diagonal Mar en frente del mar. Es uno de los hoteles que más me gustan de Barcelona sobre todo en esta época del año porque ya habéis visto su zona de piscina y al estar frente al mar hace que tenga aún mejores vistas. Esta zona de piscina y chill out pertenece además a Puro Beach por lo que está cuidado hasta el último detalle.

Pero el motivo principal de mi viaje a Barcelona era la boda de una gran amiga mía y mejor aún persona, mi tocaya Marti! (más conocida como romper86 en Youtube o Marta Riumbau en las redes sociales). Nos hicimos muy amigas hace ya varios años al trabajar en el mismo sector y desde entonces no ha habido problemas en que vivamos en distintas ciudades: hablamos todas las semanas y nos vemos siempre que podemos. Por eso estoy muy muy feliz por ella porque no ha podido encontrar a mejor compañero de vida que a Borja, también ya buen amigo mío, que la adora y juntos van a comenzar otra nueva etapa aún más felices si cabe. ¡Mil gracias por todo chicos!

Os cuento algunos detalles de la boda que me habéis preguntando… La ceremonia religiosa se celebró en la Parroquia Santa María Reina y luego nos trasladamos todos a la final Bell Recó. El lugar era de ensueño desde luego. El vestido y complementos de Marta eran de Teresa Helbig, estaba impresionantemente guapa con un diseño muy sencillo de manga larga y escote de espalda y lo más importante: una larga cola y velo. La primera canción que bailaron los novios fue «Thinking out loud» de Edd Sheeran, una de mis canciones favoritas así que yo con los pelos de punta viendo el baile que nos prepararon los novios.

Y para terminar hablemos del look que escogí. Después de todo el revuelo que se ha montando respecto a mi vestido me gustaría decir varias cosas. Lo primero es que Marta es mi amiga y ya sabía cómo era el vestido. Además es rosa, no blanco o beige o blanco roto. Es rosa y el rosa clarito es un color perfectamente aceptable en cualquier boda. Y lo escogí largo aunque ya sabéis que no soy muy de ir de largo a las bodas pero en esta en concreto así se indicaba y así iban todas las invitadas. Es ajustado y lleva un forro de raso con una capa de encaje desde el cuello hasta los pies. Como calzado para las fotos volví a recurrir a mis salones color nude de aguja pero para la boda al ser un terreno más complicado me puse mis sandalias abiertas en el mismo tono pero con tacón más ancho y algo de plataforma para no arrastrar tanto el vestido. Como clutch el mismo que el fin de semana pasado en tonos dorados y ninguna joya, que sabéis que soy muy sencilla.

El peinado por el que también me habéis preguntado bastante me lo hice en el Salón Anna Riu en la calle Valencia 306. Anna tiene la suerte de tener a un equipazo que desde el primer momento me ayudaron y asesoraron para conseguir el resultado final que me visteis en las fotos. Llevo una trenza de raíz en la derecha que termina en la izquierda con el pelo suelto con ligeras ondas al aire. ¡Me encantó!

En estas llevo el pelo mojado porque el shooting lo hicimos en el hotel al no tener más tiempo el día de la boda.

Para terminar quiero darle las gracias a mi querida Mónica, del blog Mes Voyages a Paris que me hizo estas fabulosas fotos y con la que me lo pasé genial en la boda. ¡Besitos a Alberto y a ti mi amor!

Y esto es todo por hoy… ¡menuda historieta!

Besos,

M.C.

Morning guys!

Monday again and we have started a new week full of energy thanks to this weekend of relax, fun and disconnection  that we have lived in Barcelona.

As many of you will know we arrived in Barcelona on Friday morning to attend some meetings and then we spent the rest of the day in the lounge of the hotel where we was staying, Hilton Diagonal Mar Hotel just in front of the sea. It is one of the hotels that I like most in Barcelona especially at this time of the year because you have seen their pool area  and lounge and being just with the sea in front gives it even better views. The pool area and chill out also belongs to Puro Beach company so they take care of every single detail for you to feel as much comfortable as posible.

But the main reason for my trip to Barcelona was the wedding of a very close friend of mine and even better person, my namesake Marti! (Better known as romper86 on Youtube and Riumbau Marta on the social networks). We became very good friends some years ago as we work in the same fashion industry and since then there have been no problems about living in different cities, we talk almost every week and we see each other whenever we can. So I’m really very happy for her because she couldn’t have found a better life partner than Borja. He is also a good friend of mine, who adores her and together they will begin a new life even happier if possible. Thanks for everything guys, I really had a wonderful day, I love you!

Now I want to tell you some details of the wedding that you have asked me about… The religious ceremony was held in Parroquia Santa María Reina and then we moved for the celebration to Bell Reco place. The place was heavenly indeed, like from a fairy tale. The dress and accessories that  Marta were wearing were from Teresa Helbig, she was so so beautiful with a very simple design with long sleeves and neckline back and most importantly, a long train and veil. The first song they danced together was «Thinking Out Loud» of Edd Sheeran, one of my favorite songs too so you can imagine my feelings listening to it and seeing these guys dancing the cool dance they prepared for us…

And finally let’s talk about the look I chose. After all the comments and all kind of reactions about my dress I want to say some things. First of all is that Marta is my friend and she knew how was my dress. Also I’d like to say that it is pink, not white or beige or dark white. It is pink and soft pink is a perfectly acceptable color in any wedding. And I chose long even when you know I’m not use to wear long dresses to any event or to go to the weddings but this specifically said that, so all the women invited to the wedding were wearing long dresses. It’s tight and it wears a satin lining with a layer of lace from neck to toe. As heels for the pics I chose my red soles in nude color but for the wedding as it was a more complicated terrain I got my peep toes sandals in the same tone but with heels wider and some platform not keep off the dress. As clutch I was wearing the same of the last weekend in gold and no jewels, you know that I am very simple and don’t use to wear anything either earrings, bracelets or necklaces.

The hairstyle which also you have asked me about I did it at the Anna Riu Saloon at 306 Valencia Street. I do admit that I had a great team that from the first moment as all the team helped and advised me to get the final result you saw on my pics. I was wearing a braid on the right side that ended on the left side with the hair with light waves in the air. I loved it!

I have these wet hair on these pics because we did the shooting at the hotel the day before as we didn’t have time the wedding day.

Finally I want to thankful my dear Monica, author of the blog Mes Voyages a Paris, that made me these great photos and with which I had a super funny day at the wedding. Many kisses to Alberto and to you my love!

And I think that this is all for today… what a long story!

XOXO,

M. C.

IMG_5108 IMG_5120 IMG_5146 IMG_5170 IMG_5179IMG_5242IMG_5247 IMG_5220 IMG_5226 IMG_5233 IMG_5237IMG_5198IMG_5127IMG_5210IMG_5203IMG_5125IMG_5119

Vestido/dress: BDBA.

Clutch: BDBA.

Salones/heels: Louboutin.

Mani: My Little Momo.

Fotos/pics: Mónica.

Effortless in tracksuit pants

IMG_3736

«Nunca digas de este agua no beberé» o eso solía decir yo cuando tenía algo muy claro. Pues al final la vida te acaba sorprendiendo y si hablamos de moda aún más. Quién me iba a decir a mi que iba a salir a la calle, y aún más, que me iba a sentir tan cómoda y elegante en unos pantalones de «chandal» tan básicos como estos…

Y es que una vez más puedo volver a afirmar que todo depende de los complementos con los que combinemos nuestro look. Desde luego poder salir a la calle con pantalones de deporte y que además parezca que vas arreglada me parece todo un lujo, ¿y a vosotras? Por eso quise aportar mis toques más lady a este look con la camisa blanca con volantes en el cuello y un bolso de firma todoterreno. Como calzado opté por mis sandalias abiertas de doble hebilla que aunque dije que no me las pondría en negro (aunque visto lo visto ya no vuelvo a asegurar nada hehe) este modelo en piel blanca y dorado me pareció muy acorde con mi estilo y fácilmente combinable con mis estilismos diarios.

¿Qué opináis vosotras de llevar un pantalón de este estilo con ropa y complementos más elegantes?

«Never say never»… or that’s what I used to say when I was completely sure about something. Because in the end this wonderful life end up changing your plans and talking about fashion even more. Who was going to tell me that I would wear, and even more, I would feel so comfortable and stylish in a pair of «tracksuit»  pants as basic as these ones… 

And once again I re-affirm that all depends on the accessories with which we combine our look. To can go daily with these kind of trousers and feel like you go very well dressed it’s really amazing, don’t you think so? So I wanted to bring my lady touch to this look and I get it with my white shirt with ruffles at the neck and a cool daily bag. As shoes I chose my double strap sandals that I told you I’d never wear in black (although apparently I’d never affirm anything so seriously again hehe) but this model in white leather and gold seemed very cool, comfy and match my style and they are easily combinable with my daily outfits.

What do you think about wearing this kind of pants combined with more elegant complements? 


IMG_3593 IMG_3659IMG_3572IMG_3575IMG_3560IMG_3674 IMG_3562IMG_3706 IMG_3720 IMG_3757

Camisa/shirt: Anine Bing (ss’14).

Chándal/tracksuit pants: NAC.

Sandalias doble hebilla/double strap sandals: Oysho (ss’14).

Bolso/bag: Prada.

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Fotos/pics: Mara Cozar.

Mother’s day giveaway!!!

IMG_7148

Una vez más llega uno de los días más importantes del año… el día de la madre. Para mi es un día muy especial porque mi madre ¡es la mejor del mundo! (seguro que las vuestras también pero para mi la mía es la mejor por miles de motivos hehehe). Continue reading

Woman in black for The Code

Good morning people!

Estoy muy contenta de por fin poder enseñaros uno de los primeros looks que he realizado para la nueva colección otoño/invierno ’13-’14 de la firma de bolsos The Code. Ya se que habéis visto algunas fotos del making off en las redes sociales que fui colgando yo pero ¿a que no tienen nada que ver con esto? 😉

Como os digo, esta firma de bolsos es «made in Spain» (promovamos nuestros productos nacionales), donde todos los productos son fabricados con las mejores pieles. En este primer look escogí dos modelos porque los dos me parecían buenas opciones y no sabría por cual decantarme, así que depende de la situación: una cartera con tachuelas doradas a juego con las flores doradas de mi vestido para una noche más chic, o un maxi bolso de mano para el día a día (ya sabéis que yo meto de todo en el bolso, muchas veces me recuerda al de Mary Poppins).

¿Qué os parecen estos bolsos tanto en diseño como en calidad?

¡Un besazo a todos y hasta mañana!
The Code-041-Editar The Code-102-Editar The Code-116-Editar The Code-126-Editar The Code-135-EditarVestido/dress: TopShop (fw’12-’13).

Sandalias/sandals: Zara (ss’13).

Bolso de mano, cartera/bag, clutch: The Code (fw’13-’14).

Fotografía/pics by: Lara Curz.