Ibiza!

¡Buenos días familia!

Comenzamos nueva semana y yo la empiezo muy contenta, feliz y llena de energía, aunque ahora mismo esté en el aeropuerto de México con un retraso en mi vuelo a Houston-Boston, de más de 4h… ¡paciencia! haha.

Como sabéis he pasado 3 días en México DF conociéndolo y disfrutando de esta cultura, gente, gastronomía, lugares, etc. que me encantan desde siempre y que una vez más me han fascinado. Os contaré todo como siempre en próximos posts.

Una de las cosas que más me gusta de la primavera es cuando empiezo a tener trabajos divertidos en zonas de playa como en este caso en nuestra preciosa isla blanca, Ibiza. ¡Ya huele a veranito chicos!

Y hoy os quiero enseñar este look que es completo de El Corte InglésEl vestido de florecitas pequeñas es súper cómodo y veraniego para estas fechas ya al igual que las alpargatas. Son un calzado perfecto para los días de primavera o verano que además no dan calor y al llevar algo de cuña nos dan un poco más de altura. Por otra parte los capazos y bolsos de paja están más de moda que nunca, y este con las piñas dibujadas me encantó para mis días de playa o tardes de paseo.

Termino hoy diciendo que la verdad es que sigo sin entender por qué algunas personas (aunque bien es cierto que no ha sido ni un 1%) no se alegran de la felicidad ajena. No puedo entender que se critique a los demás abiertamente sin ningún tipo de remordimiento. Sólo porque algunos seamos “personajes públicos” no significa que tengamos que aceptar el “todo vale”. Somos personas con sentimientos y yo os muestro todo lo que hago, tanto en mi trabajo como en mi vida personal, lo primero porque quiero porque soy así y me gusta que lo sepáis ya que se que a la mayoría os gusta saberlo y en segundo lugar porque no tengo nada que ocultar y me gusta ser lo más transparente y cercana posible a vosotros. Por eso si estoy triste o preocupada por algo os lo comento (aunque no suele ser el caso) al igual que cuando estoy feliz me gusta compartir esa felicidad con vosotros como yo me alegro cuando me contáis vuestras experiencias.

En fin, sólo añadir que nosotros estamos muy muy felices y que vamos a disfrutar de este momento y de todo lo que venga juntos y alegres, que es como somos. Esto ha sido como un precioso regalo de Dios y nos sentimos muy afortunados y agradecidos por ello. Y evidentemente nada va a cambiar porque un par de personas quieran intentar hacernos daño gratuito, más bien al revés, eso nos hace más fuertes. Sólo quería expresar por aquí mi tristeza de que haya gente así que no se centre en su propia felicidad y que se alegre por la de los demás.

A todos los demás que nos habéis apoyado tanto daros las gracias un día más y deciros que ¡sois los mejores! ¡OS QUIERO!

¡Nos vemos en Boston mañana!

M.C.

Good morning family!

Let’s start a new week and I start it very happy, happy and full of energy, even now that I’m at the airport in Mexico with a delay in my flight to Houston-Boston, of more than 4h… things that happen! 

As you know I have spent 3 amazing days in Mexico City discovering it and enjoying this culture, people, gastronomy, places, etc. Which I have always loved and once again have fascinated me. I will tell you everything as always in coming posts.

One of the things that I like most about Spring is when I start to have fun jobs at the beach or some beautiful islands like in this case in our beautiful white island, Ibiza. It already smells like Summer time guys!

And today I want to show you this complete look form El Corte Inglés. The small flowers dress is super comfortable and perfect for these hot days, just like the espadrilles. They are a the perfect footwear for spring or summer time that also do not give warmth and having a wedge give us a little more height. On the other hand the straw bags are more fashionable than ever, and this one with the pineapples painted I loved it to bring it for my days at the beach or my afternoon walks.

I finish today saying that the truth is that I still do not understand why some people (although it is true that it has not even been the 1%) do not enjoy with other’s happiness. I can not understand why people criticize so hard people that they don’t even know without any remorse. Just because some of us are “public figures” does not mean that we have to accept “everything”. We are people with feelings and I show you everything I do, both about my work and about my personal life, first of all because I want to do it because I am like this and I like you to know it since I know that most of you  like to know it, and secondly because I have nothing to hide and I like to be as transparent and close to you as possible. So if I am sad or worried about something I always share it with you (although this is not usually the case lol) and also when I am happy I like to share that happiness with you the same way I am happy for you when you tell me your experiences.

Anyway, just add that we are very very happy together and that we will enjoy this moment and everything that comes, together and joyful, which is how we are. This has been a precious gift from God and we feel very lucky and grateful for it. And obviously nothing bad is going to change anything between us, just because a couple of persons want to freely hurt others. It is actually the opposite, all these comments make us stronger. I just wanted to express here my sadness that there are people that prefer to focus on this instead of focusing on finding their own happiness. 

To all the others of you who have supported us so much to thank you one more day, you are the best! I LOVE YOU!

See you from Boston tomorrow!

M.C.

Vestido/dress: Easy Wear.

Capazo/bag: Easy Wear.

Alpargatas/espadrilles: Fórmula Joven.

Hello Autumn!

IMG_3403

Primer post otoñal en el blog. ¡Bienvenido Otoño!

Según en la ciudad en que nos encontremos es cierto que se puede adelantar o retrasar un poco, pero yo ya huelo por fin a nueva colección, nuevas tendencias, nuevas prendas de abrigo… La verdad es que al final me canso de verano y de llevar tanta ropa finita. Ya sabéis que mis estaciones favoritas son la Primavera y el Otoño porque me parece que la temperatura es perfecta, por lo tanto estoy contenta de “volver al cole” y de iros enseñando mis últimas adquisiciones.

Hoy llevo un look sencillo pero muy trendy que nos puede servir tanto para ir trabajar como para un fin de semana más casual. Llevo pantalón negro de traje con camisa blanca con detalles en las mangas. Por encima una parca verde con capucha y forro por dentro, bastante calentita, y mis nuevos botines favoritos que me he traído también a París. Son negros con plataforma, comodísimos, y con cremallera lateral dorada.

Pero sin duda lo que más me gusta de el estilismo de hoy es la función humana que tiene detrás. Como veis el look completo es de El Corte Inglés y todas las marcas que abarca este centro comercial, y por cada prenda vendida de Fórmula Joven se donará 1€ para ayudar a la escolarización de niños refugiados en Países como Pakistán, Kenia, Irán, Uganda, Siria, Etiopía, etc. Esto es lo que realmente importa y por eso siempre que me proponen este tipo de acciones digo que sí sin pensármelo.

Bueno, sigo con mis días locos en París. Hoy me toca día de presentaciones y recordad que os iré enseñando todo en mi Instagram Stories.

¡Besos!

M.C.

First “new season” post on the blog. Welcome Autumn!

According to the city where we are it is true that it can be already here or it will arrive soon, but it finally smells like new collection, new trends, new outerwear… The truth is that I get tired at the end of the summer to wear clothing such thin. You know that my favorite seasons are Spring and Autumn because I think the weather is perfect, therefore I am happy to be “back to school” and start showing you my latest acquisitions.

Today I have a simple but very trendy look that we can use to go to work or for a more casual weekend. I’m wearing black suit pants with a white shirt with details on the sleeves. Above a green parka with hood and super warm inside, and of course my new favorite boots that I have also brought to Paris. They are black with platform, comfy, and golden side zipper. Love them! Do you like them? 

But certainly what I like about today’s styling is the human function behind it. As you can see the complete look is from El Corte Ingles and all the brands inside this mall, and for each cloth sold from Formula Joven they will donate 1€ to help the schooling of refugee children in countries such as Pakistan, Kenya, Iran, Uganda , Syria, Ethiopia, etc. This is what really matters to me and that is why I always say yes without any doubt when they propose me these actions. 

Well, I still have my crazy days here in Paris. Today is presentations’s day so remember that I will show you everything through my Instagram Stories.

XOXO,

M.C.

IMG_3409 IMG_3453 IMG_3458 IMG_3481 IMG_3529 IMG_3544 IMG_3536IMG_3555 IMG_3563 IMG_3564IMG_3554 IMG_3581 IMG_3586 IMG_3591 IMG_3595 IMG_3611

Parca: Green Coast.

Camisa/shirt: Fórmula Joven.

Pantalones/pants: Fórmula Joven.

Botines/booties: Fórmula Joven.

Bolso/bag: Beat Happening.