Sunday stroll with my bike

IMG_0468

¿Cómo ha ido vuestra noche de Halloween? ¿Algún muerto que merezca la pena destacar? hehehe.

Yo tuve una cena con amigos en otro de mis restaurantes favoritos de Madrid pero no salimos de fiesta porque ya venía yo arrastrando sueño de toda la semana y del viernes…

Y como más vale tarde que nunca aquí tenéis el vídeopost de los Domingos que por cierto es muy divertido y especial.

Hoy nos hemos levantado con ganas de ir a pasear por el Retiro aprovechando que hacía un buen día otoñal y además es una de las cosas que más me gusta hacer cuando tengo un ratito libre…

Por eso he cogido mi bici vintage que me encanta y hemos alquilado otra en Bici Madrid y nos hemos ido a dar una vuelta al parque. Hemos ido parando para hacer vídeos y por cierto, no es nada fácil eso de ir montando en bici a la vez que se graba… ¡tiene mucho mérito!

Ahora con este buen sabor de boca de finde completito y súper feliz me despido hasta mañana, ¡que yo si trabajo! A los que estéis de puente os deseo que lo disfrutéis mucho y a los que tengáis que trabajar como yo ¡ánimo y a por todas, como siempre!

¡Besos!

M.C.

How was your Halloween night guys? Any walking dead worth saying? hehehe.

I had a dinner with some friends in another of my favorite restaurants in Madrid but we didn’t went party on Saturday because I was already very tired for all the working week and for the Friday night…

And better late than never here you have Sunday’s videopost which is very fun and special for me, hope that you enjoy it as much as me.

Today we woke up wanting to go for a walk to the Retiro’s park taking advantage of the nice autumn day at the city and you know that this is one of the things I like to do when I have some free time…

So I took my vintage bike that I really love and we rented another one in Bici Madrid and we have gone to stroll around the park. We have been stopping to take videos and of course pics, but this is not easy to go riding a bike while recording … this really has so much merit!

Now with the good taste of a super happy and fully weekend I leave you until tomorrow, because yes, I have to work! For those of you that have taken this long weekend enjoy it so much and to those of you who have to work like me, let’s do this and go for it, as always!

XOXO,

M.C.

IMG_0462 IMG_0469 IMG_0471 IMG_0473IMG_0459

About the ’50s…

IMG_8269

Creo que en alguna ocasión os he comentado que me encantaría haber nacido hace 60 años para haber podido vivir más de cerca la vida de las mujeres de esa época ya que muchas de ellas que para mi son un ejemplo de trabajo duro, elegancia, belleza, etc. y sobre todo de inspiración diaria a la hora de vestir. Por ejemplo Marilyn Monroe, Liz Taylor o Audrey Hepburn que consiguieron revolucionar al mundo con sus estilismos y belleza. ¡Cómo me gustaría haberlas conocido!

Y es que aunque muchas veces no nos paremos a pensarlo y parezca que hace años de esto, fue prácticamente ayer cuando las mujeres parece que sólo servíamos para quedarnos en casa cuidando de los hijos o haciendo las tareas domésticas (y que conste que igualmente es algo muy respetable). Pero gracias a estas y otras miles de mujeres en el mundo que se plantaron y dijeron ‘Aquí estoy yo. Si un hombre puede hacerlo, yo también’, hemos ido poco a poco consiguiendo igualarnos a los hombres aunque es una batalla que todavía no está ganada…

Os cuento toda esta historia porque muchas veces me encuentro a algunas de vosotras, o me escribís por mail o por las redes sociales contándome que, al igual que yo, estáis empezando proyectos nuevos, o acerca de vuestros trabajos, y me hace mucha ilusión pararme de vez en cuando a ver hasta dónde hemos conseguido llegar las mujeres hoy en día… ¡y lo que nos queda!

En fin, que en honor a todo esto y dado que ayer aparte de tener un día bastante enfocado a la belleza (tratamientos corporales y mani y pedi), también tuve un día intenso de reuniones y shootings, opté por un look más arreglado. Qué mejor forma que dar ese toque elegante a un look que con una blazer… y esta de rayas estilo marinera fue mi elección de ayer. La combiné con unos jeans blancos y mis bailarinas acolchadas negras (toque que me encantaba de mi querida Audrey). Llevo un bolso rosa palo y unas maxi gafas de sol. Como accesorios un reloj de acero y mis nuevas joyas de plata que me encantan por lo originales que son y porque ya sabéis que al no llevar muchas joyas a diario las que escojo tienen que ser simples y sencillas: círculos y triángulo en este caso. ¿Os gustan?

¡Hasta mañana!

M.C.

I think that in some occasions I have told you that I would love to be born 60 years ago to be able to live more closely the lives of those great women of that time. Many of them to me are an example of hard work, elegance, beauty, etc. and especially daily inspiration when dressing. For example Marilyn Monroe, Liz Taylor and Audrey Hepburn who managed to revolutionize the world with its styling and beauty. I really would like to meet them!

And although many times we do not stop to think about it and it seems that it has passed years of this, the truth is that it was almost yesterday when women seem to only we here to stay at home taking care of children or doing housework (of course something also very respectable, don’t misunderstand me). But thanks to these and thousands of other women in the world that rose up and said, ‘Here I am. If a man can do it, so do we’, we have been slowly getting us equal to men although this battle is not yet won…

I tell you this story because many times when I meet some of you, or you write by mail or through my social networks telling me that, like me, you are starting new projects, or about your work and so, I am so happy to see how far we have succeeded in the world, many times working harder that men but always with a smile and remembering ‘never give up’… And we have still so much work to do girls! 

Anyway, in honor of this and since yesterday apart from having a perfect beauty day (body treatments and mani and pedi at my fav places at the city), I also had an intense day of meetings and shootings, so I opted for a more office  look. What a better way to give that elegant touch to a look than with a blazer… and this striped one sailor style was my choice yesterday. I combined it with a pair of white skinny jeans and my black padded flats (touch that I love from my dear Audrey). I chose a soft pink bag and a maxi sunnies. As accessories a steel watch and my new silver jewelry that I love because is so original. You know that I don’t use to wear  a lot of jewelry on a daily basis, and whenever I wear something it must be simple and easy to wear and to combine like these pieces: circles and triangle in this case. Do you like them?

See you tomorrow!

M. C.

IMG_8187 IMG_8190 IMG_8192 IMG_8196 IMG_8208 IMG_8222

IMG_8255 IMG_8256 IMG_8258 IMG_8260 IMG_8262 IMG_8263 IMG_8265 IMG_8274IMG_8246IMG_8229IMG_8236IMG_8247

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Folli Follie.

Joyas/jewels: Singularu.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani: My Little Momó.

LBD for any season

IMG_8928

Buenos días.

No estoy muy contenta hoy porque como ya os comenté ayer a través de mis redes sociales el servidor de 1and1 ha vuelto a darme problemas debido al aumento de solicitudes de la página (lo que debería ser una buena noticia), así que he decidido cambiarme de compañía porque sinceramente no hay derecho a que pase esto 2 veces en un mes. Siento no haber podido publicar ayer, espero realmente que a partir de ahora no vuelva a pasar pero ya sabéis que esto no depende de mi, a veces las tecnologías fallan…

¿Qué es lo bueno de un LBD aparte de que nos sirva para cualquier momento del día? Que también nos lo podemos poner en cualquier momento del año: en verano con unas sandalias o bailarinas y en invierno con medias y botines para el día o con zapatos cerrados para la noche. Este modelo en concreto me gusta porque es amplio y tiene un pequeño babero en el escote con dos lazos a los lados, ¿os gusta a vosotros? Encima me puse mi blazer estilo crop de cuadros en blanco y negro que ya conocéis. Un bolso negro cruzado con cadena dorada y mis sandalias color block con tachuelas doradas fueron los complementos que escogí para este look que llevé a una cena especial pero que bien podría servir para un día más de trabajo. Aunque sabéis que no suelo llevar muchas joyas y que cuando lo hago me gusta que sean discretas y pequeñas, la seriedad del outfit me hizo escoger este collar de pinchos y brillantes en dorado. Al ser una cena volví a optar por «colorear» mis labios con mi nueva barra de labios roja que además es muy hidratante y el color me dura horas.

¡Muchos besos!

M.C.

Morning everyone.

I’m not very happy today because as I told you yesterday through my social networks 1and1 server has returned to give me problems due to the increase of requests to the page (that would sounds good), so I decided to change the company because honestly it could not happen 2 times in a month. Sorry I could not post yesterday, I really hope that from now on it will not happen again but you know that this doesn’t depend on me, sometimes technology fails…

What kind of a LBD apart from serving us any time of day? Also we can put in any time of year: in summer with sandals or ballerinas and winter with tights and boots for day or overnight closed shoes. This particular model I like it because it is large and has a small bib at the neckline with two side ties, would you like to you? On top I wore my blazer style crop of tables you already know black and white. A black bag with gold chain and cross my color block sandals with gold studs were add-ons that I chose for this look I took a special dinner but might well serve for a day’s work. Although you know I do not wear much jewelry and when I do I like to be discreet and small, the seriousness of the outfit made ​​me pick this spiked collar and bright gold. When I returned to dinner opt for «coloring» my lips with my new red lipstick is also very moisturizing and the color lasts me hours.

XO,

M.C.

IMG_8929 IMG_8947 IMG_8954 IMG_8956 IMG_8959 IMG_8960 IMG_8968 IMG_8976 IMG_8981 IMG_8984 IMG_8993 IMG_8994 IMG_8995 IMG_9020 IMG_9023 IMG_9028 IMG_9035

Blazer: Mango (fw’14-’15, similar HERE).

Vestido/dress: Claudie Pierlot (fw’14-’15, similar HERE).

Tacones/pumps: Valentino (HERE).

Bolso/bag: Purificación García.

Colgante/necklace: Agatha París.

Reloj/watch: Daniel Wellington (HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=»350702″]

Prince of wales check jacket

IMG_8840

¡Buenos días lunes!

Una semana más seguimos con un sol radiante en Madrid y no se a vosotros pero a mi me ayuda a comenzar la semana de una forma mucho más optimista y alegre.

De la misma forma yo continúo yendo a trabajar con looks otoñales poco abrigados como este que me puse el viernes para mis reuniones. Hace años que el estampado «príncipe de gales» se introdujo en el mercado en chaquetas, pantalones y faldas (preguntadles a vuestras madres ya veréis) pero pienso que el año pasado y ahora este son los que más eco se están haciendo de esta tendencia. A mi siempre me ha gustado y ya sabéis que tengo una blazer muy parecida a esta de hoy y un abrigo que recordaréis del año pasado también y que cuando llegue el momento os volveré a mostrar. Lo que más me gustó de esta es la solapa en negro y el corte que queda perfectamente ajustado al cuerpo. Para quitar el toque serio me puse una camiseta blanca básica debajo, unos jeans oscuros y como siempre unos tacones negros para estilizar la figura y transmitir una imagen más de ‘mujer’ he he. El cinturón negro con hebilla plateada con veis es de mis compras favoritas de esta temporada, ¡no me lo quito! Una vez más el toque de color lo consigo con mi bolso rojo con tachuelas y cadena dorada. Como accesorios,unos anillos finos y a falta de un reloj… ¡tres! Como estos relojes-pulsera son tan cómodos y pequeños el viernes decidí ponerme 3 juntos. Mis gafas de sol XL son un must en mi día a día.

Por último, ¿qué opináis de mi nueva manicura en color negro? Es la primera vez que me la hago en este color porque ya sabéis que siempre suelo llevarlas o burdeos o transparentes, pero un cambio de vez en cambio nunca viene mal ¿no?

¡Ánimo con el día!

M.C.

Morning Monday!

One more week the sun continues shinning in Madrid and I do admit that to me it really helps to start a new week in a much more optimistic and happy mood, like with more energy.

And because of that I continue going to work with some warm autumn looks like this that I was wearing last Friday for my daily meetings. Since many years ago, «Prince of Wales» pattern was introduced in the market in jackets, pants and skirts (ask your mothers and you will check it out) but I think that from last year it has become a cool trend and a must have in any wardrobe  I have always loved it and you already know I have a blazer similar to today’s and also a coat that you will remember from last year and I surely show you soon. What I liked most about this blazer is the flap in black and the cut which is perfectly adjusted to my body. To give a younger touch I wore a basic white shirt underneath, a pair of dark skinny jeans and black heels that always stylize the figure and transmit a more ‘woman’ mood he he. The black belt with silver buckle is one of my favorite purchases this season, I wear it almost every day! Again the splash of color came with my red shoulder bag with gold studs and chain. As accessories some thin rings and instead of wearing one watch… three at a time! As these bracelet-watches are so comfortable and small I decided to put on three together. My XL sunnies are a must in my day to day.

Finally, what do you think about my new manicure in black? It is the first time I choose this trendy but neutral color because you know that I always use to wear burgundy or transparent, but a change never hurts, right?

Let’s rock the Monday!

M.C.

IMG_8842 IMG_8845 IMG_8857 IMG_8858 IMG_8859 IMG_8876 IMG_8878 IMG_8889 IMG_8890 IMG_8905 IMG_8913 IMG_8915 IMG_8922 IMG_8925IMG_8854IMG_8881

Blazer: Claudie Pierlot (fw’14-’15, similar HERE).

Camiseta/t-shirt: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Tacones/pumps: Zara (ss’14, similar HERE).

Bolso/bag: Valentino (HERE).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15 similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Prada (HERE).

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=»345578″]

Ancient Greece?!

IMG_8495

La verdad es que como os he repetido ya en más de una ocasión lo que más me gusta de vivir en Madrid es la infinidad de lugares para tomar fotos bonitas… Esta no es la primera vez que veis que realizo algún shooting en estas columnas de nuestro parque más multitudinario, El Retiro. Me encanta volver a recurrir a este escenario porque me parece una zona cuanto menos elegante y limpia para prácticamente cualquier look aparte de recordarme a la arquitectura de países especiales como por ejemplo a los monumentos de la antigua Grecia, ¿no opináis lo mismo vosotros?

Hoy por fin os enseño un outfit con unos de mis pantalones favoritos para esta temporada. Y digo de mis favoritos porque reúnen varias de las condiciones que yo busco en un pantalón: son cómodos porque son anchos y además se ajustan con un cordón en la cintura; son de cuero que es la tela top one por excelencia para invierno y además son de color negro (mi color favorito a la hora de vestir y el color más neutro que nos podemos poner para cualquier ocasión y a cualquier hora del día). Esta vez he querido dar un toque de color en vez de recurrir de nuevo a mi mezcla favorita black and white y he optado por complementos y accesorios en color mostaza. Escogí un jersey fino con escote de espalda, unos zapatos de salón de raso con lazo en la puntera y mi clutch con borla. Aunque sabéis que no soy mucho de llevar joyas siempre me gusta ponerme alguna que sea fina y elegante, por eso opté por este colgante de oro con cruz y pequeñas perlas y unos anillos finos de oro algunos de ellos con pequeñas piedras de colores.

¿Qué os parece esta opción para combinar los ya famosos pantalones de cuero midi estilo chandal?

Muchos besos,

M.C.

The truth is that as I have told you in many other occasions I like to live in Madrid because is a city full of beautiful places to take wonderful pictures… This is not the first time that I show you one of my shootings in these columns from our most crowded and famous park, Retiro’s. I love coming back to use this scenario again because I think that is a quite elegant and clean area to highlight any look apart from reminding me the architecture of other special countries such as the monuments of the ancient Greece, don’t you think the same?

Today I finally show you an outfit with one of my favorite pants for this season. And I say one of my favs because they have  several conditions that I always look for in a pant: they are comfortable because they are wide and well fit with a drawstring at the waist; they are made of leather which is the top one fabric for winter time and they are black (my favorite color to dress to go to any event and the more neutral color we can wear for any occasion and at any time of the day). This time I wanted to give a color touch to the look so instead of going back to my favorite mix, black and white, I opted for complements and accessories in mustard color. I chose a thin sweater with V-back, my satin heels with bow on top and my clutch with tassel. Although you know I’m not much a jewelry woman I always like to put on some pieces thin and elegant, so I chose this gold necklace with a cross and small pearls and some thin gold rings with small colored stones.

What do you think about my option to combine this renowned leather midi tracksuit kinda’ pants? 

XOXO,

M.C.

IMG_8503 IMG_8513 IMG_8516 IMG_8527 IMG_8529 IMG_8531 IMG_8541 IMG_8542 IMG_8545 IMG_8548 IMG_8556IMG_8576 IMG_8558 IMG_8561 IMG_8567

Jersey: Zara (old).

Pantalones/pants: Zara (fw’14-’15).

Tacones/heels: Zara (ss’14).

Clutch: Lacambra.

Colgante/necklace: Crown of roses.

Anillos/rings: Oui Petit.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=»337450″]

Sneaka freaka

IMG_1140

¡Buenos días!

Me gustaría comenzar el post de hoy aclarando un tema que creo que hay algunas personas que no saben o que no tienen claro. Yo comencé este blog porque me encanta la moda y mostraros varias cosas: los looks y combinaciones de ropa que hago, mi forma de entender la moda, la gente que conozco, las firmas que descubro y con las que colaboro, las ciudades que visito, los restaurantes en los que como, pero sobre todo por «conoceros» virtualmente y cada vez que puedo hablar con vosotros (por las redes sociales más que por aquí). Pero yo, como supongo que vosotros, tengo vida aparte de esto. Es decir, me cuesta mucho esfuerzo mantener mi blog con mi trabajo en mi agencia de publicidad, muchas horas y no descanso ni los fines de semana, pero lo hago porque las dos cosas son mis pasiones. Os cuento todo esto porque en mi post de ayer de la colaboración que realicé con Nivea os decía a las 10 de la mañana que en ese link os daban muestras gratuitas. A las 16h volví a subir una foto contándolo y al parecer ya no lo daban pero evidentemente yo estaba en la oficina trabajando y no había comprobado si lo daban ya o se habían agotado. No es mentir, no es intentar conseguir seguidores (todavía no entiendo muy bien qué seguidores voy a conseguir por decir que os dan una muestra gratis de Nivea en su web) ni es maldad. Es simplemente algo que cuando publiqué el post si funcionaba y pensé en vosotros para que también lo probaseis. No se qué maldad puede haber en eso cuando yo ya tengo mis botes pero en fin…

Y vamos a lo nuestro que es analizar el look de hoy. Como me encantan las sneakers plateadas que me compré en mi último viaje a Milán (ya las he conseguido en doradas también hehe) me gusta buscar opciones que cuadren dentro de mi estilo con las que poder combinarlas. En esta ocasión me apetecía un outfit fresco pero con mucha luz, por eso escogí esta falda plisada blanca y una camisa vaquera sin mangas atada en la cintura a modo crop top. Opté por otro de mis maxi bolsos para poder llevar todo lo que necesito a diario. Accesorios simples y no llamativos: anillos finitos, reloj negro, y colgante con «m» de Marta.

¿Qué os parece el combinar una falda que en principio puede ser de un estilo más elegante con una camisa vaquera y sneakers?

Morning guys!

I would like to start today’s post clarifying an issue that I think there are some people who do not know or they haven’t clear. I created this blog because I love many things around fashion world and I really enjoy showing you the looks and combinations of clothing that I do, how I understand this fashion world, the people I meet, the new brands that I discover and collaborate with, the cities I visit, the restaurants I like, but mostly for «meeting you» virtually and every time I talk to you (through my social networks more than here). But as you can imagine I have life apart from this. I mean, I can hardly keep my blog with my actual work in my advertising agency, I spend too many hours and no rest even on weekends, but I do the effort because both are my passions. I tell you all this because in yesterday’s post about my collaboration with Nivea I said at 10 am that through that link you can have free samples of the new Nivea body lotion.  At 16h I shared a new pic telling it again but obviously from my office, I was working and had no time to check again if the promotion was still available. Not lying, not trying to get new followers (still I don’t understand why fans will follow me only for saying that the can get a free sample of Nivea at it website) not evil. It’s just something that when I published the post it worked and I thought of you so you can try them too. I mean I already have my own products at home…

And now let’s talk about what interest us, today’s look. As I’m totally in love with my silver sneakers that I bought in my last trip to Milan (and I also got in golden he he) I found options that fit with my style but that can also combine with them. This time I wanted a cool but bright outfit, so I chose this white pleated skirt and sleeveless denim shirt with a  tieat the waist kind of crop top style. I chose one of my maxi bags again to carry everything I need for my day a day. Simple and not flashy accessories: thin rings, black vintage watch, and my «m» of Marta necklace.

What do you think about combining this kind of chic pleated skirt with a denim shirt and sneakers? 

IMG_1166 IMG_1169 IMG_1172 IMG_1174 IMG_1176 IMG_1178 IMG_1180 IMG_1181 IMG_1187 IMG_1189IMG_1198IMG_1197IMG_1164IMG_1161

Camisa/t-shirt: Primark (ss’14).

Falda plisada/pleated skirt: Sister Jane (old).

Bolso/bag: Longchamp.

Sneakers: Superga (ss’14).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Anillos finos/thin rings: Adamarina.

Anillo labios/lips ring: Caia Jewels.

Colgante «m»/«m» necklace: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Pulseras/bracelets: Aristocrazy.

Mani & pedi: My Little Momó.