Tarifa

IMG_9068

¡Lunes!

Ya sólo me quedan 4 días de vacaciones y vuelta al trabajo… y si os digo la verdad ¡lo estoy deseando!

Tengo un montón de proyectos nuevos y divertidos que me apetece mucho empezar a compartir con vosotros. Además las vacaciones siempre son tan deseadas precisamente por ser eso, unos días de descanso y desconexión al año. Si viviésemos en permanentes vacaciones no las valoraríamos tanto.

Y hoy os enseño mi look favorito de los que pude fotografiar en las dunas de la playa de Valdevaqueros de Tarifa. Shorts vaqueros y un crop top blanco de flores con escote de espalda (¿ya sabéis que es mi escote favorito no? hehe). Es completamente de mi estilo por lo básico que es pero a la vez con ese toque moderno. Básico por los shorts vaqueros que seguro que todos tenemos en casa y moderno por el crop top de flores perforado que pienso que queda perfecto con la piel morenita.

Me he enamorado de esta localización la verdad y pienso volver siempre que pueda a enseñaros más fotos desde aquí.

¡A tope con el lunes chicos!

¡Mil besos!

M.C.

Hello Monday!

Now I only have 4 days left before coming  back to work… but the truth is that I’m happy for that!

I have a lot of new and fun projects that I’m excited to start sharing with you. In addition to this holidays are always so desirable precisely because that, a few days off and to disconnect from the year. If we would live in permanent vacation we would not value them that much.

And today I show you my favourite look that I could shoot in the dunes of Valdevaqueros Beach in Tarifa. Denim shorts and a white flower crop top with back neckline (you know that is my favourite neckline, don’t you? hehe). It is completely my style and it is also so basic and trendy. Basic fro the denim shorts that we all have for sure in our closet  and the flower and perforated crop top I think is perfect with a tanned skin.

I love this amazing location and I will come back for sure whenever I can to take new pictures from here to show you. 

Let’s rock the Monday guys!

XOXO,

M.C.

IMG_9071 IMG_9077 IMG_9086 IMG_9090 IMG_9093 IMG_9099 IMG_9102 IMG_9105 IMG_9124 IMG_9129 IMG_9132 IMG_9141 IMG_9148 IMG_9152 IMG_9156

Crop top: NAKD.

Shorts: Levi’s.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Dunes

IMG_9171

Arena, mar, olas, dunas, sal en el cuerpo, piel morena… estas son algunas de las palabras que definen las pedazo de vacaciones que he tenido este año.

Hacía tiempo que no podía pasar casi un mes en mi casa con mi familia y amigos. Siempre tenía algún viaje organizado o algún trabajo que me lo impedía. Por eso este verano estoy disfrutando como una enana de las pequeñas cosas, de cada día, de cada momento. Desde mi momento dedicado a vosotros cada mañana escribiendo estos posts hasta los momentos de cada tarde que os enseño en mi Instagram jugando a las carta con mis amigos (estoy enganchadísima al Continental, ¿sabéis jugar?).

Y cómo no, también he tenido tiempo para hacer pequeñas excursiones por esta zona. El Miércoles fuimos a pasar el día a Tarifa, otra de mis zonas favoritas tanto por sus playas como por la fiesta nocturna que es completamente de mi estilo, ir de bar en bar y hablar con la gente en la calle toda la noche.

Os enseño hoy algunas fotos con este elegante y cómodo vestido veraniego encima de las dunas con unas vistas maravillosas a la playa de Valdevaqueros. Tanto los colores del vestido como el paisaje no pueden encajar mejor. Además este tipo de shootings son los que más me gustan, cuando salgo siendo yo misma, haciendo el tonto, jugando con la arena, riéndome, sin maquillaje y sin «postureo»… gracias a mi hermanita por hacerme estas fotos tan bonitas.

Y lo dicho chicos, a disfrutar de las pequeñas cosas, de estos pequeños momentos, que al final marcan la diferencia y a mi por lo menos me hacen muy feliz.

¡Feliz fin de semana!

M.C.

Sand, sea, waves, dunes, salty hair and body, tanned ski … these are some of the words that can perfectly define my wonderful holidays this summer.

There has been many time that I could not spend almost a month in my home here with my family and friends. I always  had an organized trip or any work that prevent me to come here so many days. So this summer I am enjoying as a kid all these things, every day, every moment. From my time dedicated to you every morning writing these posts until every afternoon that I have shown you in my Instagram Stories playing cards with my friends (I’m absolutely crazy with  Continental card game, do you know it?).

And of course, I also have had time to make small trips around this area. On Wednesday went to spend the day at Tarifa, another of my favorite areas in the South of Spain for its beaches and the nightlife that is completely my style, going from bar to bar and talking to people on the streets all night.

Today I show you some pictures with this elegant and comfortable stripped summer dress on top of the dunes with these incredible views to Valdevaqueros beach and the sea. Both, dress colors and the background, can not match better. In addition to this, these kind of shootings are the ones I like, when I’m just myself, playing around with the sand, laughing, without any makeup and without «poshing» … of course thanks to my little sister for taking me these beautiful pictures.

So guys,remember to enjoy the little things, these little moments that ultimately make the difference and to me at least they make me very happy every day. 

Happy weekend my friends!

M.C.

IMG_9174 IMG_9184 IMG_9186 IMG_9189 IMG_9206 IMG_9209 IMG_9234 IMG_9239 IMG_9244 IMG_9248 IMG_9258 IMG_9263

Vestido/dress: NAKD.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani&pedi: My Little Momo.

Dubai Desert

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Buenos días, hoy ya desde Madrid!

Y es que llevo desde las 7 de la mañana trabajando porque el jet lag quiere hacer de las suyas hoy…

Pensaba que después de la experiencia que os conté el otro día desde el edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa, poco más había en Dubai que me pudiese sorprender tanto… bueno, pues estaba equivocada (así somos los humanos). Gracias a la agencia de mi querido amigo Jacobo, Middle East Experience, que se dedica a organizar todo tipo de excursiones y visitas en Middle East, he podido disfrutar y tachar de mi lista de «Cosas que hacer a lo largo de mi vida» el pasar un día en el desierto.

Apenas a 45 minutos de la ciudad de Dubai se encuentra este inmenso desierto con las segundas dunas más altas de todo Emiratos Árabes. Gracias a nuestro súper guía Mohamed al que mando un saludo desde aquí, nos metimos de lleno en la historia de los nómadas que han vivido años y años viajando por el desierto aprendiendo de dónde sacar agua, en qué lado de las dunas asentarse, qué plantas eran venenosas y cuáles sanas para comer, etc. Os he colgado bastantes fotos y de verdad, ¡me ha costado mucho seleccionarlas! Quería poneros todas de cada momento pero bueno creo con estas y el vídeo es suficiente, ¿no? hehehe.

Subimos y bajamos las dunas en jeeps que son los coches más apropiados para este terreno. Luego montamos en quads bajo el calorazo de unos 30 grados al sol. Si si, por eso escogí llevar tirantes y shorts como buena turista que era. A continuación fuimos a ver la puesta de sol y al campamento base donde disfrutamos de un espectáculo divertidísimo como veis en el vídeo, cena exquisita y además montamos a camello bajo la luz de la luna. Esta sí que ha sido la experiencia más bonita que he vivido. Además me sirvió para desconectar por completo, cosa que rara vez consigo, al no haber wifi ni 3G ni nada por estar en medio del desierto, en medio de la nada. También os he dejado algunas de mis fotos favoritas del paisaje que tomé yo misma con algunos de los animales que nos encontramos y la puesta de sol. Realmente os recomiendo esta excursión si vivís allí o si tenéis la oportunidad de ir a esa zona dentro de poco.

Me voy a comenzar la semana de trabajo que tengo mil reuniones y trabajo pendiente.

Besos a todos,

M.C.

Morning morning, today already from Madrid!

And because of the jet lag, that is really killing me today, I’m awake since 7a.m… 

I thought that after the experience that I told you last week from the world’s tallest building, the Burj Khalifa, Dubai hasn’t so much pretty things to show me that really could impress me like that… well, I was wrong another time (humans are like this). Through the agency of my dear friend Jacob, Middle East Experience, which is dedicated to organize all kinds of excursions and visits in Middle East, I could enjoy and cross off to my «Bucket List» (or «Things to do before dye») to spend a day in the desert.

Just 45 minutes away from the city of Dubai is located this impressive desert with the second highest dunes of all Arab Emirates. Thanks to our super guide Mohamed who I want to thank once again for everything, we immersed ourselves in the history of nomads who have lived there years and years traveling through the desert learning where to get water, which side of the dunes is better to settle the camp, which plants were poisonous and which healthy for eating, etc. I know I’ve posted enough photos but the truth is that it took me so many time to select them! I wanted to show you all that we did but I think that with these ones and the video is enough, right? hehehe.

We went up and down the dunes in jeeps that are most appropriate car for this area. Then rode quads under a sunny day with about 30 degrees at the sun. Yeah, why I chose to wear a top and shorts as a good tourist I was. Then we went to see the sunset and the base camp where we also enjoyed a hilarious show as you can see on the video, an exquisite dinner at the camp and also we rode a camel under the moonlight. This really was the most beautiful experience I have lived until today. It also helped me to completely disconnect, which is rarely to me, because there were no wifi or 3G or anything as we were in the middle of the desert, in the middle of nowhere. I’ve also left some of my favorite landscape photos that I took myself with some of the animals we encountered and the amazing sunset. I really recommend you to do this tour if you live there or have the opportunity to go to that area one day.

Now I’m going to start this working week full of meetings and collaborations that I have pending. 

XOXO,

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Top: BDBA.

Shorts: Pull&Bear.

Sneakers: Bimba&Lola.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Mani/pedi: My Little Momó.