Grunge day

Posted on 5 de March de 2015 by martacarriedo

Buenos días amigos…

La verdad es que de entre tanta selección y diseños diferentes de chaquetas vaqueras o acabamos tendiendo varias o es difícil escoger sólo una… Está claro que es una prenda must para esta temporada y que las celebrities más internacionales ya la han vuelto a incluir en sus looks diarios, pero todo esto lo comentaremos en el post especial de Inspiration Style de este fin de semana.

Yo personalmente como tengo ya varios diseños básicos he querido optar por uno diferente, más moderno y que aporte un toque grunge a mis outfits. Por eso escogí este modelo en vaquero oscuro con parches cosidos por toda la chaqueta. ¿Qué os parece? Pensé que la mejor opción para mostrárosla por primera vez era con una camiseta blanca con letras negras siguiendo el estilo de las letras de los parches y con unos jeans negros ajustados con mil cortes. Así podéis conseguir un look muy casual y como os he dicho más grunge. Llevo mis oxfords negros de punta y cordones con plataforma, mis gafas de sol negras con montura de metal modelo so real y el toque de color lo conseguí con mi bolso bandolera rojo con tachuelas que contrasta con los detalles de la cazadora vaquera.

No os perdáis el post del sábado donde veremos a las celebs y bloggers más internacionales llevando sus chaquetas vaqueras… ¿quién será la que mejor lo lleva?

Y vamos ya a por el jueves.

Besos,

M.C.

Morning my friends…

The truth is that between so many different designs selection of denim jackets you just ned to have more than one model because is so difficult to pick just one… It is a fact that is a must have cloth for this season and the most international celebrities and bloggers have returned to include them in their daily looks, but we will talk about that this Saturday in the special post of Inspiration Style: denim jackets.

As I have already many basic denim jackets I wanted to buy a new different one, more modern and a with a grunge touch so I can combine it with my more rocker outfits. So I chose this model in dark blue with patches all around the jacket. Do you like it? I thought the best option to show you for the first time was wearing it with a white shirt with black letters matching the style of the letters of the patches and with my ripped skinny black jeans. This way you can get a very casual look and as I have said more grunge. I’m also wearing my black oxfords with platform, my black sunnies with metal frame ‘so real’ model’ and to add some color to the look I chose my red shoulder bag with studs that contrasts with the details of the denim jacket.

Don’t miss this coming Saturday post where we will see the top celebs and bloggers wearing all kind of denim jackets and how they like to combine them… who will be the winner?

And now let’s star working for this Thursday.

XXOO,

M.C.

Cazadora vaquera/denim jacket: Fashion Pills.

Camiseta/tee: Monsieur Steve by Mónica Fdez. de Mesa.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Valentino.

Oxfords: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Discovering Patones

Posted on 3 de March de 2015 by martacarriedo

Como muchos ya sabréis este fin de semana he descubierto uno de los pueblos con mayor encanto de España. Se llama Patones de Arriba y está a unos 50km de Madrid. Al estar tan ‘escondido’ en la montaña pudo librarse de la invasión francesa e incluso contar con su propio rey en tiempos de Carlos III. Las calles son empinadas cuestas con casas construidas exclusivamente con piedras y ladrillos donde la hiedra y las plantas enredaderas decoran la mayoría de las fachadas. Pareciese que en este pueblo no han pasado los años, el tiempo se ha detenido, si no fuese por la gran afluencia de turistas que cada fin de semana lo visitan para descubrir cada rincón lleno de historia.

Nos alojamos en El Tiempo Perdido que es un hotel con mucho encanto en el centro del pueblo (creo que deber haber sólo 2 o 3 hoteles). Tan sólo tiene unas 8 habitaciones y por dentro como podéis ver tiene la mejor decoración acorde con el siglo XVIII.

Para un fin de semana de relax y contacto con la naturaleza escogí unos jeans ajustados, una camisa azul celeste con maxi bolsillos a los lados, un foulard con estampado étnico y mis sneakers blancas. Encima llevo una gabardina rosa palo y un maxi bolso también de estampado étnico. Como siempre inseparable de mi pen camera para poder mostraros todas estas fotos y vídeos de cada uno de mis viajes.

Os dejo con el vídeo que grabé del hotel y alrededores, ¡espero que os guste!

¡Feliz día!

M.C.

As many of you already know this weekend I discovered one of the most charming towns in Spain. It’s called Patones de Arriba and is approximately 50km away from Madrid. Being so ‘hidden’ in the mountains they avoid the French invasion and even they had their own king in times of your majesty Carlos III. The streets are steep slopes with houses built entirely with stones and bricks where ivy and creepers plants decorate most of the walls. It seems that in this town have not pass the years, time has stopped, if it was not for the amount of tourists that every weekend visit it to discover every corner full of history. To me it is completely a must visit place.

We stayed at El Tiempo Perdido Hotel which is a charming hotel in the center of this small town (I think that there are only 2 or 3 hotels). It has only 8 rooms and inside as you can see has the best deco looking like eighteenth century style, in every room and hall of the hotel.

For a weekend of relax and contact with nature I chose some slim fit jeans, a light blue shirt with maxi pockets on the sides, a scarf with ethnic print and my white sneakers. Over I was wearing a soft pink trench and a maxi bag also with ethnic print. As always I was carrying my inseparable pen camera to show you all these pictures and videos of each trip I do.

Here you have the video at the hotel and I show you a little bit of this amazing town, enjoy it!

Have a happy day!

M. C.

Gabardina/trench: Topshop (old).

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Zara.

Foulard: Zara.

Hello March!

Posted on 2 de March de 2015 by martacarriedo

¡Bienvenido Marzo!

Ya os comenté que es mi mes favorito porque es mi cumpleaños (el 23, acordaros! hehe) pero también porque es el mes en el que comienza la Primavera… Más concretamente el día 21.

Por eso yo ya he decidido empezar a introducir prendas más veraniegas en mis looks para poder iros enseñando lo que se va a llevar en la nueva temporada y cómo me gusta a mi combinarlo.

Hoy he escogido como protagonista del estilismo una chaqueta estilo marinera de rayas blancas y azules. ¿Qué os parece? He aprovechado los detalles en rojo de los botones con el ancla para escoger una camiseta debajo en color rojo también, hoy con la palabra BAD (“malo/a”) aunque yo muy mala, muy mala, no soy no? hahaha. Para seguir destacando las rayas de la chaqueta abajo me puse unos jeans blancos ajustados y como calzado mis tacones azul marino a juego con un mini bolso bandolera. Como siempre vuelvo a escoger pocos accesorios para completar mi look y hoy son: un reloj estilo vintage, un par de brazaletes de colores a juego con el outfit, un anillo de labios rojos de la colección de la top blogger Chiara Ferragni y mi nuevas gafas de sol que me encantan porque ¡son de terciopelo! Si si, la montura es en terciopelo burdeos y las patillas en negro, ¿ya las conocíais?

Y vamos ya a por el lunes cargados de energía.

¡Mil besos!

M.C.

Welcome to March!

I’ve already mentioned that March is my favorite month because it’s my birthday (on the 23rd, take note! hehe) but also because it is the month in which Spring starts… More concretely on the 21st. .

So now I have decided to start this new month and week introducing more summer clothes on my looks for the day a day showing you what is going to be trendy and a must have for the new season in every closet and how I like to combine it.

Today I have chosen as the protagonist of the styling my new navy style jacket with white and blue stripes. Do you like it? I took advantage of the touches of red collar in buttons with the anchor to choose a red shirt underneath too, today with the word BAD printed although very bad, very bad, I don’t think I am… do you? hahaha. So to highlight the stripes I just was wearing my white jeans slim fit and my dark blue heels snake print style matching the mini shoulder bag. I returned once again to always choose a few accessories to complete my look and today are: a vintage style watch, a pair of colorful bracelets matching the outfit, a ring of red lips from the top blogger Chiara Ferragni’s Collection and my new sunnies that I love because they are velvet! Yeah, the frame is in burgundy velvet and sideburns in black, what an amazing discovery!

And now let’s star the Monday full of energy!

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Dear Tee.

Jeans: Topshop.

Tacones/pumps: Zara.

Bolso/bag: Lacambra.

Gafas de sol/sunnies: Italia Independent.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Burgundy lover!

Posted on 19 de February de 2015 by martacarriedo

De vuelta a Madrid y como no podía ser de otra manera vuelta a vestir con el que ya sabéis que es mi color favorito para combinar en mis estilismos en esta época del año: el burdeos.

Esta chaqueta es mi última adquisición de esta semana y ¡no me puedes gustar más! No se a vosotros pero este tipo de abrigos/blazer me vuelven loca y creo que ya habéis visto que los tengo en varios colores. Este en concreto mezcla beige con burdeos, por eso he escogido complementos en estos tonos. De arriba a abajo llevo sombrero con adorno con plumas, camiseta burdeos de cuello alto con jersey beige oversize encima para las horas de más frío del día, cinturón negro de piel con letras doradas, mis jeans cortados y mis blucher con lengüeta y cordones. El bolso combina también burdeos y colores claros con el print de serpiente. Llevo de accesorios un reloj estilo vintage y un pequeño colgante dorado con piedras de colores.

Y os cuento que anoche estuve en el cine viendo la peli “50 sombras de Grey” (que ya se que algunos me visteis, pero por qué no me saludáis en el momento en vez de decírmelo luego por las redes sociales? jo) y no me pareció tampoco nada del otro mundo… Bien es cierto que la trama en general te mantiene enganchado pero me terminaron aburriendo tantas escenas de sado… ¿qué opináis los que la habéis visto?

¡Me despido hasta mañana amigos!

Besos,

M.C.

I’m back in Madrid and I have already returned to wear my fav color for this time of the year (I know that you already know it he he): burgundy. I can combine it with almost everything!

This blazer is my latest acquisition of this week and I couldn’t love it more! I don’t know what do you think but this kind of coats kinda’ blazer really drive me crazy and I think you have already seen that I have them in similar models and colors. This one in particular is in beige and burgundy, so I have chosen accessories in those colors. From top to bottom I’m wearing a hat with feather details, a burgundy turtleneck shirt with a beige oversize jersey on top for the cooler hours of the day, my black leather belt with gold letters my ripped jeans and my blucher with tongue and laces. The bag also combines burgundy and light colors with the snake print. I’m also wearing a vintage style watch and a small gold necklace with colorful stones.

Last night I was in the cinema watching the movie “50 Shades of Grey” (I know that some of you saw me, but why don’t you say hello to me at that moment instead of then through the social networks? ) and it’s definitely not my fav film,… It is true that the body or trama is interesting at it keeps you attentive but I ended up getting bored with so many scenes of sado… what do you think the ones that have already seen it?

So have a nice day my friends!

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Massimo Dutti.

Jersey: Zara.

Camiseta/t-shirt: TopShop.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Cinturón/belt: Moschino.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: 2 en espiral.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”561078″]

Meetings in NYC

Posted on 16 de February de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días amigos!

Comenzamos la semana con el primer post sobre mi reciente viaje a Nueva York. Yo todavía sigo con un poco de jet lag pero ya acostumbrándome de nuevo a la rutina de Madrid.

La verdad es que la semana pasada el tiempo ha jugado bastante con nosotros en la ciudad que nunca duerme. Hemos tenido días muy soleados como el de estas fotos donde el sol hacía que las bajas temperaturas se suavizasen, pero también hemos vivido días de temperaturas extremas (llegando a -16 grados!) y nevadas por la calle como habréis visto seguramente en mis redes sociales. La propia prensa de allí asegura que hacía años que no se vivía una ola de frío como esta… así que estoy encantada de haber vuelto al ‘calorcito’ de Madrid hehe.

Es verdad que muchas veces pensamos que es mejor abrigarnos para luchar contra el frío antes que ir ‘ideales’ pero pienso que en el look de hoy he conseguido las dos cosas. Llevo unos jeans ajustados negros con un calcetín de lana gorda debajo que me llegaban hasta la rodilla: pierna calentita. Arriba me puse una camisa blanca de cuello alto con lazada negra en terciopelo y mi nueva blazer favorita que me vais a ver mucho esta temporada porque me tiene enamorada y es muy fácil de combinar con cualquier cosa: es negra con cola por detrás y botonadura delante y en las mangas. ¿Qué os parece a vosotros? Y para no congelarme por la calle encima de todo esto me puse mi abrigo negro largo con detalles en cuero y cremalleras plateadas y un pañuelo con estampado de pata de gallo en blanco y negro. Como calzado opté por mis nuevos blucher laminados en burdeos dando así el toque más colorido al outfit- También llevo un maxi bolso para meter todo lo necesario para mis meetings de ese día y mis gafas negras sin montura modelo so real que tanto os gustan a vosotros y a mi hehehe.

Recomendación del día si visitáis Nueva York: ir a desayunar los bagels más ricos de NY a Murray’s Bagels, en la 8th con la 22nd Street. Yo fui esta vez con mi amigo Christian y pedimos dos, uno de salmón y otro de carne con mil ingredientes cada uno, ¡buenísimos!

¡Hasta mañana!

M.C.

Hello my friends!

We started the week with the first post about my recent trip to New York City. Jet lag is still killing me but I’m trying ti get to my normal life as soon as posible, to my daily routine in Madrid.

The truth is that last week the weather was so frozen enough when we were strolling around the city that never sleeps. We had very sunny days like these pictures where the sun was so hard that temperatures seemed to be high, but we have also lived days of extreme low temperatures (reaching -16 degrees!) And snowing down the street all day long as you have surely seen on my social networks. The press itself ensures that for years there not have been such a cold winter like this… so I’m delighted to be back in the ‘warmth’ of Madrid hehe.

It is true that we often think that it is better to take shelter against the cold than go ‘cool’ but I think the look of today have both terms. I’m wearing a black jeans with my black wool socks until my knee: warm legs. On top I wore a white turtleneck shirt with black lace in velvet and my new favorite blazer that I’m going to show you many times this season because I do love it and it is very easy to match with anything on my wardrobe: it’s black tailed behind and with so many buttons at the front and on the sleeves. What do you think about it? And to gift against the cold weather I put on my long black coat with leather and silver zippers and a scarf checkered in black and white. As shoes I chose my new laminated blucher in burgundy color giving the more colorful touch to the outfit. I was also wearing a maxi bag to put everything for my meetings inside, all the things that I almost use daily. and my new black sunnies called ‘so real’.

Recommendation of the day if you are going to visit New York this year: go to have breakfast at the best NY bagels called Murray’s Bagels, on the 8th with 22nd Street. I came this time with my friend Christian and we ordered one salmon and one meat with all the complements that you want, they were delicious!

See you tomorrow!

M. C.

Abrigo/coat: Sandro.

Bufanda/scarf: Zara.

Chaqueta/blazer: Debota & Lomba by The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Comfy for the weekend

Posted on 30 de January de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días!

Termino la semana con un outfit muy deportivo y casual para el fin de semana… porque los findes es cuando nos bajamos de las alturas (de los taconazos), colgamos el traje y cerramos los ordenadores y nos toca disfrutar un poquito de nuestro tiempo libre ¿no?

Llevo una trenca verde militar con capucha que desde luego creo que ha sido una de las prendas top de la temporada. Debajo una chaqueta de lana beige y una camiseta de las que me gustan con mensaje: Vogue 09 Wintour, en honor a Anna Wintour que es la editora jefe de edición norteamericana de la revista Vogue. Escogí unos jeans rotos en las rodillas y mis zapatillas sin cordones doradas y blancas ir lo más cómoda posible.

Espero que todos disfrutéis de vuestro finde y recordad que nos vemos el domingo a las 22h en Telecinco.

¡Besos!

M.C.

Morning morning!

I end up the week with a very sporty and casual outfit for the weekend… because the weekends are when we get off our working heels, hang out our suits and close our computers to really enjoy a little bit our time free, right?

I’m wearing a military green trench coat with hood that I certainly think it has been one of the top items of this winter season. Under I’m wearing a beige wool jacket and a white t-shirt with message: Vogue 09 Wintour, in honor of Anna Wintour who actually is the editor in chief of the merican edition of Vogue Magazine. I chose some ripped jeans at the knees and my gold and white slip-on to go as comfortable as possible.

Hope that you enjoy your weekend and see you on live on Sunday night at 22h in Telecinco Channel.

XOXO,

M.C.

Trenca/trench: Double Agent.

Chaqueta lana/wool jacket: Oysho.

Camiseta/t-shirt: Monsieur Steve by Mónica Fdez. de Mesa.

Jeans: Topshop.

Slip-on: Bershka.

Bolso/bag: Coach.

[show_shopthepost_widget id=”526066″]

Confidence walk

Posted on 29 de January de 2015 by martacarriedo

Ayer por fin pude disfrutar de un par de horas libres para mi, y mi mejor plan aprovechando estos días de sol es ir a pasear por el Retiro con una de las personas más importantes de mi vida, si no la que más: mi madre.

Nos reímos muchos y nos contamos todo tipo de confidencias. Nos gusta ver pasear a la gente, unos más estresados, otros más alegres, otros más concentrados en sus pensamientos… y nos inventamos historias sobre ellos. Realmente estos momentos con ella me dan la vida y me dan la fuerza suficiente para seguir adelante. Si si, para seguir adelante en un mundo en el que quien puede te pisa o te da la puñalada por la espalda a la primera de cambio. Es muy difícil mantenerse fiel a tus principios cuando ves tanta “corrupción” a tu alrededor por eso me gusta rodearme de gente buena que piense como yo.

En fin, hablemos de mi look. Llevo una gabardina en rosa palo con un jersey blanco debajo. Llevo unos leggings negros de terciopelo con mis botas altas de mosquetero. Otra forma de combinarlas diferente a las que os había enseñado hasta ahora. Como complementos llevo un reloj vintage, mis maxi gafas de sol marrones, mi colgante de ojo turco y mi nuevo bolso de piel burdeos mezclando estampado de serpiente. ¡Espero que os guste mi productivo paseo por el parque!

Muchos besos,

M.C.

Yesterday I finally enjoy two free hours for myself and my best plan with these kind of sunny days is to go for a walk around the Retiro’s Park with one of the most important people in my life, if not the most: my mother.

We laughed a lot and we had all kinds of confidences. We like to see people strolling around, some more stressed, others joyful, others focused on their thoughts… and we invented stories about them. Actually she gives me the strength to go on and keep my feet on earth. Yes, to move forward in a world in which one can step on you or gives you a stab in the back in any moment… It is very difficult to stay true to your principles when you see such “corruption” around you, so that’s why I like to be surrounded by good people who think like me.

Well, let me talk about today’s look now. I’m wearing a raincoat in soft pink with a white jersey underneath. I’m also wearing a black velvet leggings with my musketeer style booties. Another way to combine them different that I have already shown you. As complements I chose a vintage watch, my maxi brown sunglasses, my Turkish eye necklace and my new leather bag in burgundy and snake print. Hope you like my productive stroll around the park!

Many kisses,

M. C.

Gabardina/trench: Topshop (old).

Jersey: Zara.

Leggings: Urban Outfitters.

Botas/boots: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Colgante/necklace: Market Place.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

[show_shopthepost_widget id=”525114″]

Khaki Friday

Posted on 23 de January de 2015 by martacarriedo

Viernes de nuevo y menos mal que ha vuelto a salir el sol para el fin de semana… Yo despido la semana con este outfit abrigadito que escogí para otro día de trabajo en la capital.

Me encantan los abrigos tipo trencas y cazadoras pero es cierto que no me gusta que me queden cortos, prefiero que sean más bien largos. El otro día que decidí entrar por primera vez a echar un ojo a las rebajas vi esta cazadora en verde caqui con pelo en el cuello y me encantó, me merecía comprarme algo ¿no? hehe.

Siguiendo la línea de colores la combiné con unos pantalones ajustados beige, mis botines negros con tachuelas doradas y bolso a juego y una camiseta negra básica de canalé. El toque más moderno lo di con estas chapas de colores que veis que llevo que son de cerámica, un material que viene pisando muy fuerte en todas las colecciones nuevas de los diseñadores más importantes. Yo escogí dos frases muy acordes a mi lifestyle: “ladies rules” y “make fashion not war”.

Recordad que el domingo podéis volver a verme en directo en el debate de Gran Hermano Vip a las 22h en Telecinco.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and luckily the sun shines to stay for the weekend… yesss! I end up the week showing you a warm outfit for another working day.

I love trench coats and jackets style but it is true that I do not like them so short, I prefer them to be rather long. The other day I decided to go for the first time to keep an eye on sales and this jacket in khaki green with fur on the neck was one of the things that I loved most, I deserved to buy something for me, doesn’t I? hehe.

Following the line of green/brown colors I combined my new trench with a beige skinny pants, my black booties with gold studs matching the black bag and a basic black ribbed t-shirt. The modern touch came with these colorful ceramic tags. This material is hitting so hard on all the new collections from the top designers. I chose two sentences that define very well my lifestyle, “ladies rules” and “make fashion not war”.

Remember that I will be live again this coming Sunday at 22h at the Gran Hermano Vip show on Telecinco Channel, don’t miss it!

Happy weekend my friends!

M.C.

Trenca/trench: Zara.

Camiseta/t-shirt: Zara.

Pantalones/pants: Zara.

Botines/booties: Michael Kors.

Bolso/bag: Michael kors.

Chapas/tags: Tag Stories.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

[show_shopthepost_widget id=”515482″]

2 in 1 coat!

Posted on 15 de January de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días!

Como muchas me preguntasteis por este abrigo reversible que encontré el otro día en el pop up 1001 Atmosphera en la firma de mi amiga Carla, os traigo un look completo para que lo podáis ver más de cerca como me pedisteis.

Lo que más me gustó de él aparte de obviamente ser 2 en 1 y su precio tirado (25€) es que es reversible es dos de los colores que más me gustan: negro y beige. Por eso a la hora de escoger mi calzado lo tuve claro pensando en mis bailarinas color blocked en los mismos tonos. Vuelvo a recurrir a pantalones negros esta vez con mil cortes y un toque marinero que dio la camiseta de rayas con ancla. Maxi gafas negras de pasta y bolso beige para terminar de completar el outfit.

Bueno, y ya estamos a jueves así que espero entre mañana y el fin de semana poderos contar buenas noticias… ¡seguid atentos a mis redes sociales! (@itgirlmarta).

¡Feliz día a todos!

M.C.

Morning my friends!

As many of you asked me about this cool 2 in 1 coat that I found the other day at 1001 Atmosphera pop up that I was hosting, here you have a complete look with it so you can see it closer and better, your wishes are like orders to me hehehe.

What I like most about this coat apart of the 2 in 1 model and the price (only €25) is that it is made in the two colors that I like most to combine together: black and white. So it was easy my flats choice, my color blocked beloved flats in the same colors. I return once again to some ripped black jeans (this ones so so ripped) and the sailor touch came with the striped with an anchor. Maxi black leather sunnies and my beige bag to complete the outfit.

And as today is Thursday I hope that between today and tomorrow I could tell you finally some good news… so stay tuned to my social networks! (@itgirlmarta).

Have a nice day!

M.C.

Abrigo/coat: CientoOnce (@cientoonce).

Camiseta/t-shirt: Mango (similar AQUÍ/HERE).

Jeans: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Bailarinas/flats: Chanel (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”496942″]

New fav XL jacket

Posted on 12 de January de 2015 by martacarriedo

Sin duda si me dicen con qué otro color me gusta combinar mis prendas en negro mi respuesta sería clara: blanco o camel.

El camel es uno de esos colores que al igual que el negro yo uso indistintamente en verano o en invierno. Por eso cuando vi esta chaqueta en la tienda de mi amiga Carla le dije literalmente: ¡la necesito, es YO total! hahaha.

Como por el día gracias al sol seguimos disfrutando de buenas temperaturas no hace falta abrigarse demasiado, así que opté por ponerme simplemente un jersey blanco de lana debajo. Llevo mis jeans negros con cortes y para seguir con los tonos marrones y negros escogí mis slippers favoritas con estampado de leopardo, un maxi bolso y un pañuelo a juego con las slippers.

Me encanta disfrutar y aprovechar los fines de semana dando paseos por el Retiro, ya sabéis que tengo la suerte de vivir al lado así que por eso muchas veces veis que las fotos las tomo en zonas del parque.

Y comenzamos nueva semana con mucha energía y no os olvidéis de la sonrisa eh? ¡Es fundamental y además es gratis!

Muchos besos,

M.C.

I can surely admit that if you ask me with what color I like to combine my black clothes my answer would be clear: white or camel.

The camel is one of those colors that I like to wear with black and I use it either in summer or winter season. So when I saw this jacket in the store of my friend Carla I literally said to her: I need it! Is sooo ME! hahaha.

During the day we keep having perfect sunny days so I continue enjoying good weather. This weekend I decided to just get a white wool sweater underneath the camel jacket. I was also wearing my black ripped jeans and to continue with the brown and black tones I chose my favorite leopard print slippers, a maxi bag and a scarf matching the slippers.

I really love to enjoy the weekend strolling around Retiro’s park. You already know that I’m so lucky to live next to this famous park so that’s why many times you see the photos taken over there, I like all the nice areas of the park.

And let’s start a new energy with butt energy but don’t forget to “wear” always a smile on your fave, people will thank you, and they are free!

XOXO,

M.C.