Bangkok, day 3

IMG_0626

El tercer día que pasamos en Bangkok lo podríamos denominar con «el día de los templos». ¡Visitamos más de 4! Pero cada vez me gusta más la religión budista y me encanta poder entender a otras personas y sus costumbres, y sinceramente también pienso que las religiones unen… y mucho.

Bueno, pues este día escogimos una excursión con más gente que resultaron ser de lo más divertidos. Una familia mexicana con dos hijos y luego dos amigos de Nueva York (Evans, uno de ellos, sale conmigo en una de las fotos abajo). Me encanta conocer a gente por el mundo y que me cuenten y contarles mi vida hahaha, para mi es muy en enriquecedor.

Visitamos primero las ruinas de Ayutthaya, que son impresionantes aunque hacía bastante calor y eso que sólo eran las 9 de la mañana… os recomiendo llevar agua y sombreros. De ahí nos dirigimos a dar un paseo en elefante para conocer los pueblos de alrededor del río Chao Phraya donde terminamos después dando un paseo en barco durante una hora para seguir visitando más templos.

Aunque os lo he contado en las redes sociales quiero deciros, para variar hehe, un par de cosas. La primera es que no se si serán los 30 o qué pero he decidido pasar de la gente que me hace daño, sobre todo en las redes sociales, ya que es gente que ni conozco. Así que os voy a hacer caso a todos los que me habéis escrito diciéndomelo, ¡muchas gracias! Y pienso borrar en vez de contestar o dar explicaciones a todos los comentarios que me falten al respeto o que no me gusten. Una cosa es que sea pública y otra es criticar a la gente hasta hacer daño, y sólo para mal, porque a los que me comentáis a diario ya os conozco a la mayoría…

Y en segundo lugar quiero decir que a mi me encantan los animales. Dicho esto, no se cómo se puede haber montado tanto lío por hacerme un par de fotos con un elefante… Estoy en Tailandia, para bien o para mal esto te lo encuentras por aquí pero vamos aún así yo no me la hice con mi mejor intención porque me hecho muchísima ilusión ver uno tan de cerca ya que nunca lo había hecho, y me lancé a él como lo haría a algo que me encanta… Siento mucho si alguien se ha sentido ofendido pero fue una foto completamente inocente y de todas formas me gustaría saber si todos los que habéis criticado tan duramente mi foto, nunca habéis ido a un zoo, acuario, circo… ¿a que no? Seguramente tengo razón por lo que he podido comprobar en algunas fotos de algunos de vuestros perfiles… Así que de nuevo pido que antes de juzgar miremos si nosotros mismos tenemos las manos limpias… gracias.

Y como me encanta adaptarme a la moda de cada país estos son otros de los pantalones estilo tailandés que me he comprado y los he combinado con un crop top en color tierra, ¿os gusta?

¡Hasta mañana!

M.C.

The third day we spent in Bangkok we might call it «the temples’s day». We visited more than 4! But I like now even more the Buddhist religion and I love being able to understand other people and their culture. Also I sincerely think that religions connect people…

Well, this day we chose a tour with more people who turned out to be super fun. A Mexican family with two children and then two friends from New York (Evans, one of them, with me in one of the photos below). I love meeting people around the world and to tell they and they telling me about their life, to me is very enriching.

First of all we visited the ruins of Ayutthaya, which are impressive though it was quite hot and that it was only 9 am… I recommend you to bring water and hats. From there we headed to take an elephant ride to explore the surrounding villages of Chao Phraya River where we ended up after riding around in a boat for an hour to continue visiting more temples.

Although I have already told you on my social networks this I want to say one more time a couple of things, hehe. The first is that I’m not sure if it’s because I’m already 30 or what but I have decided to stay away from people who hurt me, especially in social networks, because it is people that do not even know me. So I’m going to ignore them all,  thank you very much to all of you that have written me saying this and helping me to take this decision! And I think instead of answering or giving explanations to all these bad and disrespectful comments I will directly delete them. I know I’m a public person but to criticize people that yo don’t even know saying always only bad things, is not good. I prefer that they leave us in peace and love as we always use to be on my medias, don’t you think so? 

And secondly I want to say that I really love animals. Said this, I don’t know how it can be such a misunderstanding for a couple of pictures with an elephant… I’m in Thailand, for good or bad this is reality, this is what you find here but I still made it with my best intention… I haven’t seen an elephant before so close so I just jumped as it would be something or someone that I love… I am so sorry if anyone was offended but it was a completely innocent photo and anyway I wonder if all those who have criticized so hardly my picture, you have never been to a zoo, aquarium, circus … Surely I have reason because I have seen it in some photos of some of your profiles… So again I ask you to think about yourself first before judging others and see if your own hands are clean… thanks.

And as I love to adapt myself to each country that I visit these are other Thai style shorts that I bought and I have combined them with a crop top in earth color, do you like them?

See you tomorrow!

M.C.

IMG_0627 IMG_0631 IMG_0643 IMG_0647 IMG_0650 IMG_0667 IMG_0686 IMG_0704 IMG_0709 IMG_0715 IMG_0725 IMG_0733 IMG_0774 IMG_0784 IMG_0793 IMG_0796 IMG_0802 IMG_0805 IMG_0831 IMG_0835 IMG_0838 IMG_0845 IMG_0852 IMG_0853 IMG_0871 IMG_0880 IMG_0899 IMG_0912 IMG_0917

Top: NA-KD.

Shorts: Tailandia.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Be different

IMG_4634

Viernes de nuevo y hoy os doy los buenos días desde Barcelona.

Acabo de llegar a la ciudad condal y os estoy escribiendo desde mi habitación del Hotel Hilton Diagonal Mar con unas preciosas vistas al mar… ¡cómo echo de menos el mar en Madrid!

Como os dije he estado dudando sobre el destino para este puente del Pilar y finalmente he escogido Barcelona porque es de mis ciudades favoritas de España además de que tengo muchos amigos aquí… Os iré contando todo lo que haga a través de mi Snapchat así que ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

Y termino la semana con un look muy juvenil y combinando mis colores favoritos: blanco y negro. Llevo un jersey tipo crop en negro con dos rayas anchas blancas y una falda con pequeños cuadrados en blanco y negro. Digo lo del aire juvenil porque lo consigo con las zapatillas en blanco y negro también y el sombrero que sabéis que es mi accesorio favorito para invierno.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and I just arrive to beautiful Barcelona.

Actually I am writing you from my room at the Hilton Diagonal Mar Hotel with amazing views to the sea that I’m showing you on my medias… You don’t know how much I miss the sea in Madrid!

As I told you I’ve been wondering about where to go for this long weekend in Spain and finally I chose Barcelona because it is one of my favorite cities in Spain plus I have many friends here…  So it’s gonna be a funny weekend and I’ll tell you everything I’ll do through my Snapchat, stay tuned! (@itgirlmarta).

And I end the week with a youthful look combining my favorite colors: black and white. I’m wear a black crop sweater with two white stripes and a mini skirt with small squares in black and white. The youthful touch comes with my black and white sneakers and also with the hat, which you know that is my favorite fall accessory.

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_4586IMG_4613IMG_4612IMG_4598 IMG_4602 IMG_4603 IMG_4606 IMG_4609 IMG_4615 IMG_4616 IMG_4619 IMG_4622 IMG_4623 IMG_4626 IMG_4627 IMG_4628 IMG_4629 IMG_4637 IMG_4639 IMG_4644 IMG_4647 IMG_4656IMG_4684 IMG_4675

 

Crop top: Zara.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Bolso/bag: Coach.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Sombrero/hat: Oysho.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

Back to the 60s!

DSC_0837

Siempre que me contactan para participar en alguna acción una de las cosas en las que primero me fijo es en el estilo de la campaña, en si encaja conmigo y con mi perfil o no, porque si a mi no me gusta se que a vosotros tampoco os gustará.

Ya sabéis que el estilo de los años 50-60 es de mis favoritos, me encantaría haber vivido esos años dorados. Por eso cuando 7up me contactó para participar en esta acción que están llevando a cabo con latas renovadas según el estilo que nos guste a cada uno yo escogí la de los años 60 y no pude resistirme a participar y a compartirlo con vosotros.

Escogí un look muy pin up con shorts vaqueros y atándome la camiseta con un nudo dejando ver la tripa. El detalle del pañuelo atado con lazo en la cabeza también es un accesorio del estilo de estos años.

¿Qué os parece a vosotros esta tendencia de los años dorados de la moda?

Y sigo a tope con mi lunes como os he contado esta mañana y nos vemos esta noche a las 23:30h en el dial 23 de Movistar Plus con nuevo cantante que ha traído polémica esta semana… ¡no os lo perdáis!

M.C.

Whenever I’m asked to participate in any action one of the things that I first set is the style of the campaign, if it fits me and my profile or not, because if I do not like it then you will either like it.

You know that the style of the 50-60 is my favorite, I’d have lived those golden years of the fashion world. So when 7up contacted me to participate in this action to show their renewed cans according to the style that we like each one I chose the ’50s and I could not resist to participate and share my pics for this campaign with you.

I chose a very pin up look with denim shorts and the 7up tee tied at the waist, too sixties hehe. The detail of the hanky tied with a bow on the head is also a thing matching the style of these years.

What do you think about this trend of the golden years of fashion? You like it? 

And I keep on working this Monday as I have told you this morning. Remember that we have a date tonight at 23:30h on the dial 23 Movistar Plus with a new singer who has brought controversy this week… do not miss it!

M.C.

DSC_0843DSC_0845DSC_0847DSC_0820 DSC_0826 DSC_0834 DSC_0838 DSC_0839 DSC_0841DSC_0819DSC_0874DSC_0879DSC_0877 DSC_0854 DSC_0864 DSC_0866 DSC_0867 DSC_0871 DSC_0875

Camiseta/tee: 7up.

Shorts: Levi’s.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Israel: Jerusalem

IMG_4016

Tercer día en Israel. Quedamos como cada día a las 7am en el lobby del hotel. Esta vez nos alojamos en el Hotel Grand Court Jerusalem.

Visitamos la ciudad de Jerusalem por dentro. Núcleo central de varias religiones, entre ellas la mía. Desde que he conocido esta ciudad os puedo asegurar que de todas las que he visitado en mi vida es la que más me ha gustado, mi favorita del mundo. No sólo por este tema de la religión que se que muchos os emocionasteis conmigo al ver algunos de los vídeos, sobre todo los de dentro del sepulcro de Jesús, sino también por cómo está construida con piedras exclusivamente de allí, toda la historia que tiene, lo que significa para tanta gente, sus calles, los colores… ¡Me encantó!

Como os comento recorrimos las calles hasta llegar a la iglesia central donde fue crucificado Nuestro Señor Jesucristo y enterrado hasta que resucitó al tercer día. Es impresionante ver todo tan bien conservado y también a todos los creyentes, emocionados, creo que ha sido de las experiencias más bonitas de mi vida y desde luego la más importante.

Después nos dirigimos a Ciudad Santa, donde paramos en el Muro de las Lamentaciones y además dejé un deseo entre sus paredes antes de subir a un bonito mirador para contemplar todo desde las alturas.

Para visitar esta zona hay que ir con los hombros y las piernas cubiertos (o falda/vestido por debajo de la rodilla). Os recomiendo que si vais en temporada de verano os llevéis un sombrero y gafas de sol porque hace bastante calor. Yo escogí unos pantalones blancos, mi camiseta diseñada por mi con frase «EHFAR» (que podéis comprar AQUÍ) y un caftán por encima para cubrir mis hombros.

Aquí pasamos todo el día así que yo hice algunas compritas y luego volví a la Iglesia a bendecir todo para traerlo a casa. Lo más típico son los colgantes o pulseras con la mano de Hamsa que es para protegernos o la estrella de David que también tiene significado para los católicos. Además en El Muro de las Lamentaciones te atan unas pulseras rojas (yo llevo una que compré) y tienes que pedir un deseo y dejarla hasta que se caiga.

Este día fue para mí el más especial de todo el viaje y probablemente de mi vida. Por eso me hace mucha ilusión haberlo compartido con vosotros.

¡Hasta mañana!

M.C.

Third day in Israel. We were like every day at 7am ready at the lobby of our hotel. This time we stayed at the Grand Court Hotel Jerusalem.

We visited the city of Jerusalem inside. It is the center of various religions, including mine. Since I’ve known this city I can assure you all (and I have visited many amazing cities in my life) that is the one I’ve liked most, my favorite in the world. Not only because this issue of the religion that many of you also thrilled with me seeing some of the videos I shared especially those inside the tomb of Jesus, but also for how it is built with stones exclusively from there, all the history that it has behind, what it means to so many people around the world, it streets, colors … loved it!

We walked these cute streets until the central church where Our Lord Jesus Christ was crucified and buried until he resurrected after the third day. It is impressive to see everything so well preserved and all believers, excited, I think it was the most beautiful experiences of my life and certainly the most important.

Then we headed to the Holy City, where we stopped at the Western Wall and also left a wish within its walls before arriving to a nice lookout point to see everything from above.

To visit this area you should dress with the shoulders and legs covered (or skirt/dress below the knee). I recommend you that if you go in summer time take a hat and sunglasses because it gets pretty hot. I chose white pants, my shirt designed by me with the sentence «EHFAR» (which you can buy HERE) and a caftan over to cover my shoulders.

Here we spent the whole day so I did some shopping and I returned to the church to bless everything to bring it home. The most typical things are the necklaces or bracelets with the Hamsa hand to protect yourselves or the Star of David that also has a meaning for Catholics. Also in the Western Wall they tie you a red bracelet (I have one that I bought) and you have to make a wish and leave it until it falls.

This day was for me the most special of the whole trip and probably of my life. So I’m very excited to have shared it with you guys.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3977IMG_3974 IMG_4009 IMG_4011 IMG_4015 IMG_4103 IMG_4144 IMG_4153 IMG_4194 IMG_4195 IMG_4212 IMG_4161IMG_4017 KT9B9027-2 KT9B9030 KT9B9036-2 KT9B9039 KT9B9050 KT9B9106 KT9B9107 KT9B9108 KT9B9109 KT9B9110 KT9B9111 KT9B9113IMG_4058 KT9B9159 KT9B9161 KT9B9162 KT9B9163 KT9B9164KT9B9291 KT9B9292 KT9B9301IMG_4091IMG_4100IMG_4101 KT9B9348 KT9B9350

Caftan: Pull&Bear.

Camiseta/tee: It Girl Marta Shop.

Jeans: TopShop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Fashion Pills.

Fotos/pics: Ziv Zeev.

Monday news!

IMG_2672

¡Buenos días amigos!

Arrancamos nueva semana y yo lo hago con mucha energía y buenas noticias…

Este viernes me voy de viaje a Israel, ¡por fin os lo puedo contar! La verdad es que mucha gente tiene siempre en mente destinos a los que le encantaría ir, pues uno de los míos era Israel, junto con Jordania por ejemplo, por todo el tema de la religión, Ciudad Santa, Belén, etc. así que estoy muy contenta de poder tachar este país de mi lista de países a visitar he he. Voy como embajadora española e invitada de la organización de la moda del país así que aparte de que os enseñaré en todas mis redes sociales lo más bonito de cada rincón que visitemos, también os enseñaré su forma de ver y entender la moda. Estoy deseando conocer a los diseñadores, talleres, telas y tejidos… es algo que me parece súper interesante y más ahora que estoy yo también empezando en este sector textil.

En fin, después de esta buena noticia viene otra y es que quiero daros las gracias por el buen recibimiento de mis camisetas. Sólo hay dos modelos de tirantes pero en una semanas habrá otros diferentes de manga corta. Me alegra muchísimo que os estén gustando tanto. La verdad es que diseñé yo todo cuidadosamente, incluso valoré mucho tiempo qué frase poner y por supuesto la calidad de las camisetas que las que ya la tenéis veréis que no es algodón, es lyocell que aunque es más caro de fabricar es un tejido de mayor calidad. ¡GRACIAS por apoyarme también en este proyecto y formar parte de él!

Y para terminar veamos el look que os traigo hoy… No puedo evitar recurrir muy frecuentemente a mi combinación de colores favorita, blanco y negro, porque además me suelo comprar mil prendas en estos colores. Llevo falda de cuero negra con dos cremalleras delanteras y una camiseta de tirante ancho de rayas blancas y negras con un bolsillo en el lado izquierdo. Zapatillas a juego con la combinación de colores y mis súper gafas de sol nuevas que no me pueden gustar más: gafas estilo ojo de gato que son la última tendencia en lo que a accesorios de este tipo se refiere. Son tamaño XL y negras con el borde dorado. ¿Os gustan?

¡Feliz Lunes a todos!

M.C.

Good morning my friends!

Let’s start a new week and I do it with a lot of energy and good news for you…

This Friday I will travel to Israel, finally I can tell you all about this coming trip! The truth is that I’m pretty sure that many of you always have in mind destinations you would love to go… one of mine was always Israel, with Jordan, because of my religion, to can discover and enjoy Holy City, Bethlehem, etc. so I’m very happy to can finally cross out this country of my «countries to go» list. I’m going to be the Spanish ambassador and I have been invited by the organization of fashion in the country so apart from be showing you all every corner we visit through my social networks I will also show you the way they see and understand fashion. I’m looking forward to meet designers, workshops, fabrics… is something I find really interesting and now that I’m also starting in the textile sector even more. 

Anyway, after this good news it comes another one and it is that I want to thank you for the good reception of my shirts. There are only two models but there will be other different short sleeves ones in some weeks. I am delighted that you are enjoying them so much. The truth is that I designed everything carefully, even I personally valued the quality of the shirts and you will see that is not cotton is lyocell that although it is more expensive to fabricate it is also a better quality. THANK YOU all for supporting me also in this project and for be part of it!

And finally let’s talk about what I’m wearing today… I can not avoid to choose one again my favorite combination of colors, black and white, because I also usually buy thousand clothes in these mix of colors. I’m wearing a black leather skirt with two front zippers and a big stripes top with a pocket on the left side. My sneakers matching the color  blocked and my cool new sunnies that I’m in love with: cat eye style which are the latest trend when it comes to accessories. They are XL size and black with gold trim. Do you like them?

Happy Monday everyone!

M.C.

IMG_2639 IMG_2640 IMG_2661 IMG_2664 IMG_2665 IMG_2667 IMG_2668 IMG_2678 IMG_2681 IMG_2682 IMG_2683 IMG_2684 IMG_2689 IMG_2690 IMG_2696IMG_2674 IMG_2720 IMG_2723 IMG_2726 IMG_2745IMG_2717

Camiseta/tee: American Vintage.

Falda/skirt: H&M.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Gafas/sunnies: Fashion Pills.

Dreams come true

IMG_2044

¡¡BUENOS DÍAS!!

Hoy si que si, con muchas exclamaciones, en mayúsculas y una inmensa alegría.

¿Que por qué? Porque yo soy de las que piensa que en la vida todo esfuerzo, trabajo duro y el ir consiguiendo todo con la mente siempre en paz acaba teniendo su recompensa… ¡y hoy es la mía!

No encuentro las palabras para poder describiros cómo me siento ahora mismo. Feliz, emocionada (ayer os reconozco que lloré cuando recibí las camisetas), orgullosa de todo el esfuerzo y trabajo que hay detrás de esto… Y como os avancé ya ayer nada hubiese sido posible sin el apoyo incondicional de mi súper familia (mi papi, mi mami y mi hermanita) y mis amigos y la gente que me rodea que me han animado a seguir siempre luchando por mis sueños.

No me quiero enrollar porque quiero hablaros de los dos primeros diseños de camisetas que están disponibles ya en mi tienda online: IT GIRL MARTA SHOP. He querido empezar por dos camisetas básicas de tirantes para estos días de verano con una foto estampada y un mensaje claro como sabéis que me gusta a mi llevar: «everything happens for a reason«, «todo en la vida pasa por algo». Además las he querido hacer en dos colores: la blanca lleva las letras del mensaje en negro y la negra lleva el mensaje en letras blancas.

¿Qué os parecen? ¿Os gustan?

Os he querido traer un par de opciones de looks con ellas como ideas para combinarlas pero me las vais a ver mucho apartir de ahora. Ya sabéis que todo lo que os enseño a diario son cosas que yo uso realmente en mi día a día, así que mucho más esto que lo he diseñado cuidadosa y personalmente con materiales de alta calidad y colores y frases que realmente me gustan y combinan con mi estilo, ¡espero que a vosotros también os gusten!

Bueno, pues hasta aquí el post tan especial de hoy y quiero dar un gracias generalizado a todos mis seguidores que me apoyáis cada día. Ojalá pudiese hacerlo individualmente pero ya no se de dónde sacar el tiempo. Pero quiero que os quede claro que leo cada mail y comentario sea donde sea y que me hace muy feliz recibir tanto apoyo de verdad.

¡Hasta mañana!

M.C.

GOOD MORNING!!

Today with many exclamations and capital letters, yes!!

Why? Because I am one of those who thinks that in life every effort, hard work and getting everything done with a clear mind always ends up having your reward… and today is mine!

I can not find the words to describe how I feel right now. Happy, excited (yesterday I do admit that I cried when I received the shirts), proud of all the hard work behind this project… And as I said yesterday nothing would have been possible without the support of my super family (my daddy, my mom and my amazing sister) and my friends and the people around me who have always encouraged me to keep fighting for my dreams.

But now let me introduce you the first two shirts designed by me that are available already in my online store: IT GIRL MARTA SHOP. I wanted to start with two basic tank tops for these summer days with a stamped picture of my back and a clear message as you know I like to wear: «everything happens for a reason», and I can assure you that this is completely true. In addition to this I wanted to do these first models in two colors: in white with letters in black and in black with the message in white letters.

What do you think about them guys? Do you like them?

I also want to show you a couple of options to wear them, some ideas to combine them but I’m going to wear them a lot so you are gonna see me with many other outfits from now on. You know that everything I wear daily are things I really use in my daily life, so much more these tees that I’ve designed carefully and personally with high quality materials and colors and messages that I really like and combined with my style, I hope you like them too!

Well, here ends today’s special post and I want to give a generalized thank to all my fans who support me every day. I wish I could do individually but I really have no more time in my day a day as you can see hehehe. But I want you to have in mind that I read every email and comment wherever it is and that it makes me very happy receiving all your love and support. I love you all! 

See you tomorrow guys!

M. C.

IMG_2048IMG_2023 IMG_2029 IMG_2031 IMG_2034 IMG_2071 IMG_2072IMG_2114IMG_2125 IMG_2085 IMG_2097 IMG_2100 IMG_2103 IMG_2109IMG_2190 IMG_2129 IMG_2131 IMG_2138 IMG_2143 IMG_2145 IMG_2165 IMG_2167 IMG_2169 IMG_2176 IMG_2179 IMG_2184 IMG_2201 IMG_2211 IMG_2234 IMG_2235

Camisetas/tees: IT GIRL MARTA SHOP.

Shorts: Zara.

Falda/skirt: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Oxfords: Zara.

Sombrero/hat: Oysho.

Bolso/bag: Ted Baker.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Paris day 2: strolling around

IMG_1055

Día dos con un nuevo look desde París… y yo ya estoy cerrando la maleta para volver a Madrid.

La verdad es que me ha costado mucho decidir dónde hacer las fotos todos estos días porque cada calle, esquina, puerta… tiene encanto en esta ciudad, ¡todo me gusta! pero no podía irme sin tomarme alguna foto con la impresionante Catedral de Notre Dame, que podéis ver al fondo de estas imágenes.

Es increíble que un río como el Sena atraviese esta preciosa ciudad y la divida con este tipo de arquitectura de estilo vintage que a mi sabéis que me encanta y que se remonta a finales del siglo XVIII cuando Georges-Eugène, más conocido como Barón Haussmann comenzó a renovar la ciudad del amor hasta convertirla en lo que vemos hoy. De ahí que se diga que la mayoría de los edificios son de estilo «haussmanniano».

Y gracias a mis amigos que trabajan en la flagship store de Ralph Lauren de París pude hacerme algunas fotos dentro de este antiguo palacete. ¿Os imagináis entrar a comprar en una tienda como esta? Además tiene un patio central como veis con un restaurante muy exclusivo donde ponen las mejores hamburguesas que he probado, son un poco caras si, pero merece la pena ya que la carne viene directamente desde el rancho que él mismo tiene en Estados Unidos.

Y para terminar hablemos de mi estilismo de hoy. Para sobrevivir a otro caluroso día en París escogí esta vez un look muy casual con una camiseta con mensaje en rosa, shorts vaqueros y zapatillas.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day two with a new look from Paris… and I’m finishing packing my suitcase to fly back to Madrid.

The truth is that it has been so hard to decide where to take the photos all these days because every street, corner, door, building … has charm in this city, I like everything! but I could not leave Paris without taking some photos with the impressive Cathedral of Notre Dame, which you can see at the background of these images.

It’s amazing that a river like the Seine passes through this beautiful city and divide it in two parts with this architecture, vintage style, that you know I love and dating back to the late XVIII century when Georges-Eugène, better known as Baron Haussmann began to renew the city of love to turn it into what we can see today. Because of this it is said that most of the buildings are «haussmannian» style.

And thanks to my friends who work in the Ralph Lauren flagship store here in Paris I could take some pics inside this ancient palace. Can you imagine going shopping in a store like this? It also has a central courtyard as you can see with a very exclusive restaurant where they offer you the best burgers I’ve ever tried, they are a little bit expensive yes, but they worth it because the meat comes directly from the ranch that he has in the United States.

And finally let’s talk about today’s styling. To survive another hot day in Paris this time I chose a casual look with a pink shirt with message, denim shorts and white sneakers.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_1038 IMG_1039 IMG_1040 IMG_1043 IMG_1044 IMG_1045 IMG_1049 IMG_1050 IMG_1056 IMG_1058 IMG_1053IMG_1060 IMG_1105IMG_1092 IMG_1094 IMG_1096 IMG_1102 IMG_1113 IMG_1121

Camiseta/tee: Dear Tee.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

From Madrid To Paris

IMG_0748

¡Buenos días chicos!

Hoy no tengo tiempo de escribirnos mucho porque me voy corriendo al aeropuerto para coger mi vuelo con destino París… ¡así que nos vemos allí!

Os dejo con el look sencillo y cómodo que he escogido para viajar hoy. Jeans vaqueros oscuros combinados con una camiseta de manga corta en beige con estrellas también en azul marino y unas zapatillas blancas.

Y antes de terminar quiero daros las gracias por todo el apoyo que he recibido por mail y por las redes sociales en relación a mi nueva sección musical dentro de la cadena Non Stop People, más concretamente dentro del programa Xtra, ¡me alegra mucho que os guste!

Besos,

M.C.

Morning guys!

Today I do not have time to write you so much because I’m heading to the airport right now to take my flight to Paris… so see you there!

I show you this simple and comfortable look that I have chosen for traveling today. A pair of dark skinny jeans combined with a short-sleeved shirt in beige with stars also in navy blue and white sneakers.

And before leaving I want to thank you all for all the support I’ve received by mail and through my social networks in relation to my new music section at the TV chain Non Stop People, more specifically at Xtra program, I’m delighted that you like it!

XOXO,

M.C.

IMG_0755 IMG_0756 IMG_0758 IMG_0761 IMG_0763 IMG_0765 IMG_0776 IMG_0778 IMG_0782 IMG_0784 IMG_0788 IMG_0802

Camiseta/tee: Topshop.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Victorinox.

Mondays are not for me

IMG_0698

Definitivamente creo que los Lunes no van conmigo… Por mucho que lo intento y me levanto con energía a medida que va pasando el día se me va acumulando el trabajo y cada vez veo más lejos el final del día…

Además ya sabéis que hoy concretamente estoy más cansada de lo normal porque anoche estuve en el concierto de reggaeton de Madrid donde os conocí a algunos de vosotros como por ejemplo a Cristina, me hace mucha ilusión esto, así que os mando muchos besos a todos. ¡Qué bien lo pasamos!

Y con un finde tan de relax y desconexión que he tenido quería comenzar la semana con un look igual de sencillo y cómodo. Llevo una camiseta de las que me gustan, con mensaje claro y directo: «los Lunes no son para mi». Es en gris oscuro efecto lavado lo que hace que me guste aún más. La combiné con mis nuevos shorts claritos de flecos y mis zapatillas grises a juego.

Siguiendo con mi Lunes os cuento que estaré toda la tarde en la cadena preparando el programa de esta noche y los de toda esta semana, porque el Jueves viajaré a París unos días así que tengo que dejar todo preparado. Esta noche me podréis ver en el Xtra en la sección de «covers», hoy traemos un temazo así que ¡espero que os guste! (Dial 23 de Movistar Plus TV). Y podéis escribirme lo que queráis etiquetándome a mi @itgirlmarta y usando el hashtag #NSPXtra.

¡A por el Lunes chicos!

M.C.

I can definitely admit that Mondays are not my fav day of the week… As much as I try to get up with a lot of energy as the day goes on my working list also grows up so I can’t see clearly the end of my day…

Besides you know that today I am particularly more tired than normal because last night I was at the reggaeton concert here in Madrid where I met some of you such as Cristina, I am very excited and happy for this, so I send you many kisses, it’s a pleasure to be knowing you all in person every day. What a wonderful night we had!

And with a weekend of relax and disconnection as I have had I wanted to start the week with a look as easy and comfortable. I’m wearing my new tee that I like for its clear and direct message: «Mondays are not for me». It is in dark gray wash effect which makes me love it even more. I combined it with my new fringed light denim shorts and my gray sneakers matching.

Continuing with my story of today 13th July, Monday,  I’ll be all the afternoon in the TV chain preparing tonight’s program and the rest for this week, because on Thursday I will travel to Paris a few days so I have to leave everything ready. Tonight you can watch me at the Xtra TV show introducing my section of «covers», today I bring you a great song so I hope you like it! (Movistar Plus, dial 23). And you can write me whatever you want just tagging me @itgirlmarta and using the hashtag #NSPXtra.

Good luck with your Monday guys!

M.C.

IMG_0668 IMG_0670 IMG_0671 IMG_0674 IMG_0681 IMG_0687 IMG_0688 IMG_0693 IMG_0697 IMG_0703 IMG_0706 IMG_0707 IMG_0709 IMG_0711 IMG_0712 IMG_0717 IMG_0729 IMG_0734

Camiseta/tee: Vinf85.

Shorts: Pull&Bear.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Tous.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Michael Kors.

It Girl Marta Shop

IMG_2044

¡Buenos días desde el paraíso! (o desde la isla de Palma de Mallorca que es lo mismo…. hehe).

Por fiiin puedo contaros y enseñaros mi tienda online, un proyecto en el que mucha gente hemos estado trabajando muy duro los últimos meses hasta que hoy ya ha visto la luz. Estoy muy contenta de poco a poco ir cumpliendo mis sueños y aunque sin vosotros nada sería posible quiero agradecer especialmente a mi familia y a mis amigos más cercanos, ellos ya saben quienes son, el haber estado cada día animándome incondicionalmente y apoyándome a todas horas, me siento afortunada y eternamente agradecida.

Como sabréis a través de mis redes sociales he empezado con estas chapas personalizadas que he diseñado para Tag Stories. He querido grabar tanto el logo como mi frase de motivación diaria «never give up» que sabéis que significa «nunca te rindas». Este es el consejo que os doy a diario, nunca os rindáis, que es importante luchar por lo que queremos en la vida siempre SIEMPRE.

En un mes aproximadamente podréis ver también ya la ropa que he diseñado yo misma y que ya me están fabricando y además otras sorpresitas que creo que os encantarán… ¡qué ganas!

Por eso he escogido como look para enseñároslas uno muy sencillo y básico. Llevo unos shorts vaqueros y una camiseta de tirantes blanca combinados con mis zapatillas blancas y mi bolso en azul bebé.

Podéis ver la tienda AQUÍ y ¡quiero comentarios! Tanto positivos como constructivos, así que dadme opiniones chicos y ¡espero que os guste todo! Por ahora solo enviamos a países de la Unión Europea pero dentro de muy poco enviaremos a muchos otros.

Os deseo a todos que paséis un buen fin de semana.

¡Hasta el lunes!

M.C.

Morning from paradise! (Or from the island of Palma de Mallorca which is the same… hehe).

Finally I can tell you and show you all about my new online store, a project in which many people have been working very hard the last few months and today has seen the light. I am very happy! You know that feeling when you work so hard and try to do all in your life right and step by step your dreams become true? That’s how I feel right now. And nothing would have be possible without all of you guys and your daily support so thank you very much! But specially I want to thankful my super family and close friends who has supported daily, without them nothing of this will ever have happen, I really feel blessed having all of them around in my life. 

As you know through my social networks I have opened it with these customized tags I’ve designed for Tag Stories. I wanted to stamp both my own logo as my daily motivation sentence «never give up» you know that means. This is the advice I give to you every day and to me every morning when I wake up. Please, never give up on following your dreams, it is important to fight for what you want in life always FOREVER.

In about a month more or less you could also see the clothes that I have designed myself and that they are already been manufacturing right now as other surprises that I’m sure you will love… so stay tuned!

I have chosen to show you my customized tags a very simple and basic look. I’m wearing denim shorts and a white shirt combined with my white sneakers and my bag in baby blue color.

You can see my new store HERE and I want to see your comments! Both positive and constructive, so guys give me opinions and hope you like it! For now we are only shipping to all European Union but very soon we will open it to many other countries. 

I wish you all have a nice weekend! 

See you on Monday!

M. C.

IMG_2043 IMG_2071 IMG_2035 IMG_2037 IMG_2024 IMG_2022 IMG_2027 IMG_2032 IMG_2018 IMG_2041 IMG_2057 IMG_2061 IMG_2069 IMG_2051 IMG_2056 IMG_2004 IMG_2040 IMG_2014

Camiseta/tee: &Other Stories.

Shorts: Zara.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Chapas/tags: Marta Carriedo for Tag Stories.

Bolso/bag: Tous.

Producción/production: The Boiler.