Merry Christmas!!!

IMG_8043

¡¡¡FELIZ NAVIDAD FAMILIA!!!

¿Cómo estáis pasando estos días? ¿Y dónde? ¿Se ha portado bien Papá Noel? ¿Y vosotros? Hehe. Espero que estéis todos rodeados de mucho amor y de la gente más importante para vosotros.

Yo soy más de Reyes Magos así que todavía tendréis que esperar un poquito a ver lo que me regalan… pero bueno lo más importante es que estos tres últimos días he pasado mucho tiempo con mi familia, que casi no tengo tiempo de verles con tanto viaje, y con la gente que de verdad me importa; así que ¿qué más puedo pedir?

Permitidme que hoy me marque otro de mis «sermones/reflexiones», pero ya sabéis que me encanta la Navidad porque además pienso que en general nos volvemos más sensibles y humanos…

Me gusta recordar siempre pero especialmente en estas fechas la gran SUERTE que tenemos muy pocos en el mundo. Los que vivimos en una casa calentita, comiendo y cenando a diario, con agua caliente, con ropa que ponernos, con un trabajo aunque nos guste más o menos, con gente que nos quiere alrededor ya sean abuelos, padres, hermanos, hijos… ¿Cuántas personas en el mundo habrá pasado estos días, y todos los días del año, solos, sin comida, sin nada que ponerse o un lugar donde dormir? Me duele y me pone súper triste sólo el pensarlo, el ver cómo hemos podido llegar hasta este punto los humanos con nuestra ansiada «libertad» y el mal uso que han hecho algunos de ella…

Somos muy muy afortunados chicos. Incluso si no tenemos el cuerpo que deseamos, el pelo que queremos, el trabajo que más nos guste, la casa ideal o si lo hemos dejado con nuestra pareja. Siempre siempre hay gente que está peor que nosotros, así que aprendamos a disfrutar de lo que tenemos hoy, ahora, y a verlo todo como un enorme regalo ya que es algo de lo que sólo unos pocos privilegiados podemos disfrutar.

En mi familia colaboramos con varias organizaciones de ayuda a la gente que más lo necesita y pienso de verdad que es un esfuerzo mínimo para nosotros pero para ellos es algo de un valor incalculable. Vivir o morir.

En mis oraciones estos días, aparte de rezar por mis seres queridos que ya no están con nosotros, han estado presentes más que nunca las personas inocentes de Siria. Más de 200.000 personas fueron asesinadas el año pasado, en 2015, y este año el número será mayor. ¡No puedo creerme esto! !Dios mío! La vida es el mayor regalo que tenemos todos y nadie NADIE tiene derecho a quitárselo, a arrebatárselo a otra persona. Me siento muy impotente con este tema porque los que ya me conocéis un poco sabéis de mi «vena justiciera», pero ante esto no se qué puedo hacer aparte de rezar por ellos y mandarles ayuda económica a través de las distintas organizaciones… Ojalá que esta situación pueda terminar lo antes posible…

Pues esto es todo lo que quería comentaros hoy. Evidentemente no lo hago para que nos pongamos tristes y no disfrutemos de las fiestas, pero sí lo hago para que en algunos momentos nos dediquemos a parar y reflexionar sobre la realidad del mundo que al final nos afecta a todos de una u otra manera.

¡Mil besos a todos y sed buenos!

M.C.

MERRY CHRISTMAS FAMILY!!!

How are you doing these days? And where? Has Santa Claus been good with you? And you? Hehe. I hope you all  are surrounded by too much love and all your beloved ones.

I am more of the Three Wise Men so you will have to wait a little bit more to see what they have brought me… but the most important thing to me is that these last three days I have spent a lot of time with my family, that I hardly have time to see them with my crazy life, and with the people that I really care; so what more can I ask for?

Let me talk about another of my «sermons/reflections» today, because you already know that I love Christmas because I also think that in general we become more sensitive and human being…

I like to always remember but especially on these dates the great LUCK we have, a very few people in the world. Those who live in a warm house, eating and dining daily, with hot water, clothes to wear, with a job even if we like it more or less, people who love us around whether they are grandparents, parents, brothers, children, friends… How many people in the world will have spent these days, and every day of the year, alone, without food, with nothing to wear or a place to sleep? It hurts me and makes me super sad just to think about it, to see how we have been able to reach this point with our wanted «freedom» and the terrible acts that some humans have done with it…

We are really very very lucky guys. Even if we do not have the body we want, the hair we like, the work we would love to have, the perfect house or if we have just broken up with our couple. There are always people who are in a worse situation than us, so let’s learn how to enjoy what we have today, now, and to see everything as a huge gift since it is something that only a few privileged people can enjoy.

In my family we collaborate with some organizations to help the people who need it most and I really think it is a minimum effort for us but for them it is something of incalculable value. Live or die.

In my prayers these days, apart from praying for my beloved ones who are no longer with us, I also pray for all the innocent people in Syria that are present more than ever. More than 220,000 people were killed last year, in 2015, and this year the number will be higher. I can not believe this! !OMG! Life is the greatest gift we all have and no one has NO right to take it away, to take it from someone else. I feel very powerless with this issue because those who already know me a little bit know about my «justice vein», but against this I can not do anything other than pray for them and send them financial help through different organizations… I really hope that this situation may end as soon as possible…

Well, that’s all I wanted to say to you today. Obviously I do not want to make you feel sad and don’t enjoy your Christmas holidays, but I just wanted to make you dedicate some time to stop and reflect about the reality of the world that in the end affects us all in one way or another.

Remember to be nice!

XOXO,

M.C.

IMG_8064 IMG_8068 IMG_8072 IMG_8147 IMG_8161 IMG_8164 IMG_8176 IMG_8178 IMG_8188 IMG_8192 IMG_8204 IMG_8220 IMG_8308 IMG_8344 IMG_8357 IMG_8361 IMG_8370

Cazadora/biker: Anine Bing.

Jersey: H&M.

Leggings: H&M.

Bolso/bag: Chanel.

Botines/booties: Miss Selfridge by Zalando.

Lady in suit

Marta-90

¡Buenos días familia!

Made mía, no me puedo creer lo rápido que se me ha pasado el año, ¡ya estamos en la semana de Navidad!

Sigo en Londres pero en unas horas cogeré un avión de vuelta a casa, ¡por fin! Y me quedaré en Madrid un par de semanas antes de volver a Estados Unidos… donde por cierto, ¡ya he conseguido mi VISA! Estoy muy muy contenta y orgullosa y me encanta ver cómo las cosas con trabajo y esfuerzo constante acaban viendo la luz.

Este es otro de los looks que llevé esta semana en Londres, más concretamente para mi reunión con la marca Asos. La verdad es que me encanta el traje completo. Desde que lo vi en la web sabía que iba a pedirlo porque aunque a simple vista parezca llamativo por el color después con algo básico negro debajo e incluso con deportivas como me visteis en Instagram, queda perfecto.

Hoy, Lunes, comenzamos la penúltima semana del año y os invito a que hagáis como yo haré estos días: reflexionar. Reflexionar sobre el 2016. ¿Qué nos ha traído? Si hemos vivido malas experiencias, aquí se quedan. Si han sido buenas, nos quedamos con este bonito recuerdo y esperamos a las que están por llegar.

Nadie es perfecto ni tiene la vida perfecta. Esto os lo he dicho mil veces. Por lo tanto lo mejor que podemos hacer, y eso es lo que intento hacer siempre yo, es aprender de los errores o momentos tristes y luchar por lo que realmente queremos y por tener más buenos momentos que malos. Todo esfuerzo acaba teniendo su recompensa.

He aprendido que en todo (en el trabajo, en las amistades, en el amor…), lo que tenga que ser, será. Y si no es es porque no era para nosotros. Solía ser más impaciente y por lo tanto más infeliz. Ahora me dedico a vivir el día a día, este momento, para que sea lo mejor posible, y mañana Dios dirá. Y creo que soy mucho más feliz ahora.

Las personas que quieran estar en nuestras vidas lucharán por estarlo. Pero no porque alguien desaparezca de ellas implica que hemos fracasado. No. Simplemente las personas a medida que crecemos vamos tomando nuestras propias decisiones y caminos y no siempre son los mismos. No pasa nada porque el tiempo es el que pone a cada uno en su sitio al final.

¡FELIZ NAVIDAD A TODOS!

M.C.

Good morning family!

Oh my God,, I can’t believe how fast the year has gone, we are already in Christmas week, yay!

I’m still in London but in a few hours I’ll catch a plane back home, finally! And I will stay in Madrid a couple of weeks before coming back to the United States… where by the way, I have already got my VISA! I am very very happy and proud of myself and I love to see how things with work and constant effort come to see the light.

This is another of the looks I was wearing this last working week in London, more specifically for my meeting with Asos brand. The truth is that I love the full suit. Since I saw it on their website I knew I was going to ask for it because although at first sight it looks flashy for the color then with something basic underneath and even with sneakers like you saw me on my Instagram account, it’s perfect.

Today, Monday, we start the penultimate week of the year and I invite you to do as I will do these days: to reflect. Reflect about 2016. What has brought us? If we have experienced bad things, they will stay here. If they have been good, we will keep them in our memory and we will wait for the better ones that are about to come.

No one is perfect and nobody has a perfect life. I have told you this a thousand times. So the best thing we can do, and that’s what I always try to do, is to learn from mistakes or sad moments and fight for what we really want and for having more good times than bad moments. Every effort ends up having its reward. Always. 

I have learned that in everything (at work, in friendships, in love…), what is meant to be, will be. And if it is not it is because it was not for us. I used to be more impatient and therefore more unhappy. But some months ago I decided to live day by day, this moment, to make it the best possible, and tomorrow God will say. And I think I’m much happier now.

People who want to be in our lives will fight to be. But not because someone disappears from them means that we have failed. No. Simply all of us as we grow up we are taking our own decisions and ways and their are not always the same. Nothing happens because time is the one that puts each one in its place at the end.

MERRY CHRISTMAS GUYS!!!

M.C.

Marta-59 Marta-63 Marta-69 Marta-71 Marta-72 Marta-75Marta-65 Marta-77 Marta-78 Marta-79 Marta-82 Marta-83 Marta-86 Marta-87 Marta-91 Marta-92

Traje/suit: Asos.

Jersey: Sezane.

Bolso/bag: LK Bennett.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Joyas/jewels: Adornmonde.

Fotos/pics: Mohamed Abdulle.

Mixing soft colors

IMG_0379

¡Buenos días! Víspera del día de Navidad y yo sigo a tope terminando todo el trabajo que tengo estos días para poder descansar el fin de semana por fin en nuestro paraíso español: las Islas Canarias. Los que estéis por Las Palmas que sepáis que estaré hasta el 28 por ahí.

Ya sabéis que no puedo evitar de vez en cuando dar un poco de color a mis looks con colores claritos que creo que alegran cualquier día. En este caso además voy bastante abrigada con este jersey de lana gorda y cuello vuelto, en rosa clarito, que lo escogí para que fuese a juego con los detalles de mis nuevas zapatillas. La verdad es que es una comodidad ir en zapatillas a diario, me encanta y además creo que podemos ir perfectamente sin calcetines, yo os prometo que no paso tanto frío… hehe. Llevo jeans blancos ajustado y una cazadora vaquera por encima, estilo oversize como a mi me gusta. Cada día cuando me ducho y me meto en mi vestidor para vestirme me gusta optar por ir lo más sencilla y cómoda posible, ya me conocéis.

Os voy deseando ya unas felices fiestas y que mañana Papa Noel se porte bien con vosotros… ¡con los que hayáis sido buenos! haha.

¡Besos!

M.C.

Good Morning! So the day before Christmas and I’m still finishing all the work that I have these days to finally can rest during the weekend at our Spanish paradise: the Canary Islands. Those of you from Las Palmas take note that I’ll be there until Monday 28 and I want to meet you there!

You know that I can not avoid occasionally give a touch of color to my looks with soft colors, I think that they give light to any winter day. In this case I’m also quite warm with this fat wool turtleneck sweater in soft pink, that I chose to match with the details of my new sneakers. The truth is that it I really like these kind of shoes to go comfy every day, I love it and I also believe that we can go perfectly without socks, I promise you that in Madrid is not too cold… hehe. I’m wearing skinny white jeans and a denim jacket over, oversize style as I like them. Every day after taking my shower I get into my closet to dress as easy and comfortable as possible, you know that this is the style I like to run from one place to another in my day a days.

I already want to wish you a merry Christmas and that Santa brings you tomorrow many presents … just in case that you have been good guys! haha.

XOXO,

M.C.

IMG_0369 IMG_0371 IMG_0373 IMG_0384 IMG_0385 IMG_0388 IMG_0389 IMG_0394 IMG_0405IMG_0467IMG_0468IMG_0469 IMG_0410 IMG_0415 IMG_0419 IMG_0421 IMG_0431 IMG_0432 IMG_0462 IMG_0464

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Jersey: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

A jewel for Xmas

IMG_4563

¡Buenos días!

Comenzamos la semana de Navidad y la penúltima del año… ¡qué nervios!

Y qué mejor forma de celebrar la Navidad que con un regalito para vosotros… Pero no un regalo cualquiera no, una joya única que guardaréis para siempre. Podéis participar hasta el día 24 simplemente contestando a una sencilla pregunta que os hago en la foto de mi Instagram donde llevo puestas estas pulseras (@martacarriedo). ¡Suerte!

Aunque ya sabéis que el negro es mi color favorito y que por eso recurro tanto a él también pienso que es una de las opciones más elegantes y además hace que las joyas siempre destaquen más. Por eso he escogido unos pantalones de cuello alto y estilo midi que me parece que estilizan y tienen un punto femenino que me encanta. Encima llevo una camisa semitransparente con flecos en las mangas, detalle que hizo que finalmente me la llevase. Y como el look de hoy va de joyas, qué mejor opción para el calzado que estos zapatos-joya llenos de glitter plateado, ¿os gustan para estas fechas o un evento más especial?

Volví a escoger una vez más el patio interior del Hotel Orfila de Madrid, uno de mis favoritos, por su calma y porque parece sacado de un cuento de hadas.

¡Hasta mañana!

M.C.

Morning morning!

Let’s start the Christmas week and the penultimate of this year… I’m so nervous! Don’t you? 

And what a better way to celebrate Christmas than with a gift for you… But it is not any typical gift, it is a unique jewel that you will keep forever. You can participate until 24th just by answering a simple question that I have made on my Instagram photo where I’m wearing these bracelets (@martacarriedo). Good luck! 

I know that you know that black is my favorite color and that’s why I choose it many times. I think is one of the most elegant options and also makes jewellery highlight always. So I chose a high waisted midi pants that I think they stylized and have a feminine touch that I really like. I took over a semitransparent shirt with fringed sleeves, detail that made me finally take it. And as today is a jewel look, what a better choice for the shoes than these jewel-shoes full of glitter in silver, do you like them for this time of the year or for a special event? 

I chose once again the courtyard of the Hotel Orfila in Madrid, one of my favorites, because it’s always calm and like and charm and  fairytale place.

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_4546 IMG_4548 IMG_4604 IMG_4611 IMG_4618 IMG_4619 IMG_4627 IMG_4656 IMG_4667 IMG_4651IMG_4698 IMG_4659 IMG_4693 IMG_4581 IMG_4579 IMG_4573 IMG_4642IMG_4590 IMG_4714 IMG_4729 IMG_4731 IMG_4691 IMG_4556 IMG_4761

Camisa/shirt: Wolflamb.

Pantalones/pants: Zara.

Zapatos/heels: Bimba&Lola.

Joyas/jewels: Ararat.

Fotos/pics: Natalia.

Comfy pullover dress

IMG_4833

Y viernes de nuevo… ya sólo queda uno del año 2015, ¡qué fuerte!

Yo en cuanto llega el finde lo que más me gusta hacer ya sabéis que es ponerme lo más cómoda posible, y si es con ropa calentita y abrigada, aún mejor. Por eso este vestido largo de lana con cuello vuelto se ha convertido en un must en mi armario esta temporada. Además el color tan básico, gris/beige clarito, combina con cualquier color y complemento. Hoy he rescatado mis botas mosqueteras, que por cierto vuelven a estar en plena tendencia. Son negras, altas, planas y con la punta y el tacón de charol, y la verdad es que aparte de ser comodísimas pienso que estilizan mucho cualquier look.

Pues esta es mi propuesta para terminar la semana: jersey gordito y abrigado de lana en color neutral, botas mosqueteras negras y accesorios a juego. Unas maxi gafas de sol siempre son un buen complemento y la capa para los momentos de más frío.

¡Disfrutad del finde y recordad que seguirán los vlogmas en mi canal de Youtube!

Y a los españoles, todos a votar este domingo para ver qué hacemos con este país… y después ¡concierto de Maldita Nerea!

¡Besos!

M.C.

So Friday again… and this is the last one of 2015, just can’t believe it!

As soon as the weekend comes what I like to do you is to dress as comfortable as possible, and if it is with warm clothing, even better. So this long wool dress with turtle neck has become a must in my wardrobe this season. Also for the color, a basic color as light gray/beige, it matches perfectly with any color and complement. Today I have rescued my knee booties, which actually are back in trend this winter. They are black, tall, flat and with the toe and heel in patent leather, and the truth is that apart from being very comfortable they also stylize any look. Let’s rock musketeers boots! 

Well, so this is my proposal to end another week: comfy and warm neutral color wool long jersey, black knee boots and matching accessories. Maxi sunnies are always a good accessory and the cape for the cover moments of the day.

Enjoy the weekend and remember to follow my daily vlogmas on my Youtube channel!

And to all the spanish people, don’t forget to go to vote for our government elections this coming Sunday… and then see you at Maldita Nerea’s concert! 

XOXO,

M.C.

IMG_4787 IMG_4788 IMG_4793 IMG_4796 IMG_4797 IMG_4808 IMG_4809 IMG_4810 IMG_4811 IMG_4812 IMG_4821 IMG_4822 IMG_4823 IMG_4826 IMG_4828 IMG_4829 IMG_4830 IMG_4838 IMG_4844

Jersey: Minimum.

Botas/boots: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

FMH: camel coat

IMG_4124

Miércoles que para muchos es lunes… pero para mi desde luego miércoles.

Como siempre siguiendo vuestras sugerencias y peticiones ayer me llevé la cámara todo el día a trabajar en la televisión. Al ser puente y fiesta no estaban algunos de mis compañeros que ya conocéis por mis redes sociales pero si muchos de ellos y os mandaron un saludo muy especial.

Me encanta y me hace inmensamente feliz rodearme de gente alegre, positiva, optimista, que no se toma la vida «tan en serio» y que siempre encuentran solución para todo. Volvemos a lo de ‘ver la botella medio llena’. Que nunca perdamos al niño que llevamos dentro… y qué mejor que los propios niños para recordárnoslo.

Y hacía días que no actualizábamos nuestra lista de ‘must haves’ para invierno peeero hoy vuelvo a crearos una nueva necesidad hehe. Y es que los abrigos largos y en colores beige/camel son una prenda obligatoria en nuestro armario. Además combinadas con negro debajo y botines o deportivas iremos a la última chicos. Yo hoy llevo el mío (que es del año pasado pero este año lo he visto ya en mil tiendas) con un peto vaquero negro debajo y una camiseta de rayas. Si, después del negro creo que mi segunda adicción son las rayas y las zapatillas.

Pues vamos a por la mitad de la semana y espero que ya os estéis preparando para las fiestas navideñas. Mis productos favoritos son los polvorones y el roscón de reyes… si pudiese lo comería todo el año bien mojado en chocolate… ¡mmmm!

¡Hasta mañana!

M.C.

Wednesday. For many you it’s like a Monday… but for me it is already Wednesday.

As always, I hear and read all your suggestions and requests so yesterday I took my camera to work all day on TV. As it was a long weekend here in Spain there were not all of my tv mates that you already know through my social networks but many of them wanted to say hi to you for today’s special vlogmas.

I love it and it makes me immensely happy to be surrounded by cheerful, positive and optimistic people. People that don’t take life «too seriously» and that always find a solution for everything. I return once again to my favourite slogan: ‘to see the glass half full’. Never lose the child inside us, and nothing better than a child to remember us this mood. 

It has passed some days since I don’t updated our list of ‘must haves’ for winter time but today I create you a new need-to-buy hehe. The long, beige/camel coats are a must in our wardrobe this season. Also combined with black and booties or sneakers we will rock it guys. Today I’m wearing mine (which is from the last year but this year I we’ve seen it in a thousand stores) with a black denim overalls and a striped turtle neck t-shirt. After the black I think that my second addiction are stripes and sneakers.

Then let’s start the half of the week and hope you are already getting ready for the Christmas holidays. My favorite products are the cakes and the king’s cake that we use to eat here in Spain these months… Dipped in chocolate it is really really one of my bad habits hehe… mmmm!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_4056IMG_3931 IMG_3933 IMG_3940 IMG_3948 IMG_3957 IMG_3958 IMG_3959 IMG_3977 IMG_3978 IMG_3980 IMG_3982 IMG_3984 IMG_4004 IMG_4007 IMG_4019 IMG_4044 IMG_4099 IMG_4100IMG_4141 IMG_4121IMG_4119

Abrigo/coat: Zara.

Peto/overall: Topshop.

Camiseta/tee: Brandy Melville.

Botines/booties: Bimba&Lola.

Bolso/bag: Coach.

Gafas de sol/sunnies: Ray-Ban.

Fotos/pics: Patricia Reyero (@patire9).

White for winter

IMG_3476

¡Viernes de nuevo! Y ya va siendo de los últimos del año…

Yo sigo animándome a llevar prendas blancas en invierno, ¿qué os parece a vosotros? Pienso que es un color básico y atemporal, y estos pantalones de campana que están en plena tendencia los he combinado con prendas azul marino. En los momentos de sol del día podemos salir a la calle abrigados con un chaleco, por eso yo he optado por enseñaros esta opción hoy. Llevo una camisa blanca con dibujos en azul marino, jersey de cashmere bien calentito y un chaleco de pelo en el mismo tono, que por cierto me encanta lo suave que es. Debajo de los pantalones de campana aunque no se ven bien llevo unos botines de tacón ancho en azul marino igual y luego un maxi bolso para poder meter todo lo que llevo yo cada día.

Y nuevo día de Diciembre significa nuevo Vlogmas en mi canal. Aquí os dejo el de hoy y os deseo un ¡buen fin de semana a todos!

Recordad que os espero mañana en mi canal de Youtube con nuevo vídeo (Marta Carriedo).

M.C.

Friday again! The 2015 is ending babes!

I keep on wearing white clothes also in winter season, what do you think about it? I personally think that white is a basic and timeless color, and these flared pants are very trendy right now. I have combined them with navy blue clothes. During the day the sun allows us to dress warm only with a vest, so I decided to show you this option today. I’m wearing a white shirt in navy blue with small flamingos, a warm cashmere sweater and a fur vest in the same tone, which by the way I love for the soft it is. As shoes under the flared pants I’m wearing a wide-heeled booties in navy blue too and then a maxi bag to carry on everything that I need for my day a day.

And new December day means new Vlogmas on my channel. Here you have today’s and I wish you a good weekend everyone!

Remember that we have a date tomorrow on my YouTube channel with a new video (Marta Carriedo).

M.C.

IMG_3382 IMG_3383 IMG_3386 IMG_3387 IMG_3390 IMG_3391 IMG_3393 IMG_3394 IMG_3402 IMG_3408 IMG_3420 IMG_3423 IMG_3426 IMG_3431 IMG_3435 IMG_3439 IMG_3442

IMG_3472 IMG_3482IMG_3467IMG_3470

Sombrero/hat: Oysho.

Chaleco/vest: Minium.

Jersey: &Other Stories.

Camisa/shirt: Castro.

Jeans: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Michael Kors.

Party Time: green satin dress

IMG_0951

6 de Noviembre, Viernes. Creo que es un buen día para comenzar una nueva sección que me lleváis pidiendo mucho tiempo: ¿cómo vestirnos para esas ocasiones más especiales que se acercan estos meses (o inclusive para bodas, bautizos, cenas…)?

He querido comenzar por un diseño que llevaba tiempo queriendo ponerme y que muchos me visteis en persona anoche en la #HighHeelsNight del restaurante Tatel de Madrid donde fui la madrina del evento. Por cierto, muchísimas gracias a todos los que vinisteis y espero que lo pasarais bien.

El raso, el terciopelo y la seda son sin duda los tejidos que más solemos escoger para estas fechas y en general también para ocasiones más especiales. El verde además es un color que da mucha vida, de hecho por eso se le conoce como «verde esperanza». Así que este diseño de raso verde con falda de vuelo (¡mirad cómo se abre hasta formar un abanico perfecto!) y cuerpo ajustado con escote de espalda es mi favorito sin ninguna duda. Lo combiné con un cinturón dorado de metal en la cintura, un bolso-joya dorado con pedrería en los mismos tonos, un abrigo de pelo negro y mis tacones de charol negros con tachuelas doradas.

¿Qué os parece este outfit para comenzar esta reclamada sección?

Ya me encuentro algo mejor pero voy a pasar un finde de relax descansado y recuperándome y sobre todo preparando nuevas sorpresas para vosotros, que el jueves que viene me vuelvo a ir de viaje.

¡Disfrutad del finde!

Besos,

M.C.

November 6, Friday. I think it’s a good day to start a new section that you have been asking me from a long time: how to dress for those special occasions that we have these coming months and also for weddings, dinners, or different and elegant events at night. 

I want to start with a design that I was wearing last night and many of you saw me at the restaurant Tatel in Madrid where I was hosting the #HighHeelsNight that they celebrate each Thursday night. By the way, many thanks to everybody who came and hope you enjoy the restaurant and party.

Satin, velvet and silk fabrics are for sure the more usually chosen for these dates and in general also for our more special occasions. Green is also a color that gives a lot of life, in fact it is known as «hope green». So this design in satin green with this flared skirt (look how it opens up into a perfect fan!) and body adjusted with a lovely back neckline is my favorite without any doubt. I combined it with a gold metal belt at the waist, my jewel-clutch in gold with stones in the same colors, a  black fur crop jacket and my patent leather heels also in back with golden studs.

What do you think about this outfit to start this special section?

Now I’m feeling a little bit better for my illness but I will spend my weekend relaxing, resting and recuperating especially preparing new surprises for you for the next week… And on Thursday I will leave Madrid again!

Have a nice weekend!

XOXO,

M.C.

IMG_0861 IMG_0867 IMG_0870 IMG_0874 IMG_0875 IMG_0890 IMG_0894 IMG_0900 IMG_0902 IMG_0909 IMG_0927 IMG_0931 IMG_0934 IMG_0935 IMG_0937 IMG_0938 IMG_0954 IMG_0963 IMG_0970 IMG_0973 IMG_0974 IMG_0976 IMG_0980

 

Chaquetón/jacket: Zara.

Vestido/dress: David Christian.

Cinturón/belt: David Christian.

Clutch: Outfit for desire.

Tacones/heels: Valentino.

Xmas shopping!

IMG_1781

Como supongo que muchos de vosotros ya visteis en mis redes sociales esta semana me he pasado por uno de los centros comerciales que más me gustan para ir de compras: Las Rozas Village (La Roca Village en Barcelona). Me gusta porque en él puedo encontrar las firmas que yo utilizo: Bimba&Lola, Loewe, Ralph Lauren, Aristocrazy, BDBA, Hoss, … y a la vez los mejores restaurantes y cines al lado. Además me encanta cómo lo han decorado especialmente para la Navidad, ¿y a vosotros?

Lo más importante de mi visita y en lo que quiero hacer especial hincapié es en el stand de la Cruz Roja. Simplemente comprando una de estas estrellas de la Navidad para nuestros árboles por una aportación mínima de 2€ ayudamos a muchos niños y adolescentes españoles que nos necesitan más que nunca.

Ya que este centro es al aire libre escogí unos jeans negros, unos botines negros también, un jersey gris de cuello vuelto y un abrigo tipo bata bicolor con gris y beige.

¡Feliz fin de semana amigos!

M.C.

I’m pretty sure that many of you already saw on my social networks this week that I’ve been strolling around through one of the shopping centers that I like most to go shopping: Las Rozas Village (La Roca Village in Barcelona). I like it because I can find the signatures I use daily: Bimba & Lola, Loewe, Ralph Lauren, Aristocrazy, BDBA, Hoss, … and also the best restaurants and cinemas close. Furthermore it’s very cool decorated these days for Xmas time. 

The most important thing about my visit and what I really want to give a special emphasis is on the stand of the Red Cross. Simply buying one of these stars for our Christmas trees for a minimum contribution of €2 we will help many Spanish children and adolescents who need us more than ever.

Since this center is outdoors I was wearing some black skinny jeans, a black booties, a gray turtleneck sweater and a color-block coat in gray and beige.

Happy weekend my friends!

M.C.

IMG_1745 IMG_1747 IMG_1750 IMG_1763 IMG_1767 IMG_1777 IMG_1785 IMG_1792 IMG_1794 IMG_1797 IMG_1801 IMG_1805

Trenca/trench: Zara.

Sweater: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

[show_shopthepost_widget id=»472298″]

Xmas table

IMG_0116

¡Buenos días!

Debido a las numerosas peticiones Mamá Noel os abre las puertas de su casa para contaros cómo pone ella la mesa en Navidad, hahaha.

A mi personalmente me encantan los colores navideños: rojo, blanco, dorados y plateados… por eso siempre intento dar esos toques a mi casa en las navidades.

En el vídeo que podéis ver AQUÍ os voy explicando todo paso a paso desde que pongo el mantel hasta que coloco los últimos detalles que me gusta que aparezcan en mi mesa.

Os deseo un feliz día a todos y mañana os cuento uno de mis sitios favoritos en Madrid para ir de compras, así que ¡estad atentos!

¡Besos!

M.C.

Morning people!

Due to the high number of requests asking me about my Xmas at home, in today’s post Mama Noel shows you how she puts her Christmas table, hehehe. 

Personally to me I really enjoy Christmas colors: red, white, and some gold and silver touch… so because of that I always try to use them at this time of the year at home.

On the video that you can watch HERE I tell you every step to put a good and beautiful Xmas table for four people starting with the tablecloth and finishing with little details that I want to add in red color (you know that I think that in the key is in the little details). 

I wish you all a happy Friday and tomorrow I will show you one of my fav places here in Madrid to ho shopping, so ¡stay tuned! 

XOXO,

M.C.

IMG_0122 IMG_0126 IMG_0128 IMG_0130 IMG_0131 IMG_0133 IMG_0136 IMG_0137 IMG_0139IMG_0119