Discovering Patones

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Como muchos ya sabréis este fin de semana he descubierto uno de los pueblos con mayor encanto de España. Se llama Patones de Arriba y está a unos 50km de Madrid. Al estar tan ‘escondido’ en la montaña pudo librarse de la invasión francesa e incluso contar con su propio rey en tiempos de Carlos III. Las calles son empinadas cuestas con casas construidas exclusivamente con piedras y ladrillos donde la hiedra y las plantas enredaderas decoran la mayoría de las fachadas. Pareciese que en este pueblo no han pasado los años, el tiempo se ha detenido, si no fuese por la gran afluencia de turistas que cada fin de semana lo visitan para descubrir cada rincón lleno de historia.

Nos alojamos en El Tiempo Perdido que es un hotel con mucho encanto en el centro del pueblo (creo que deber haber sólo 2 o 3 hoteles). Tan sólo tiene unas 8 habitaciones y por dentro como podéis ver tiene la mejor decoración acorde con el siglo XVIII.

Para un fin de semana de relax y contacto con la naturaleza escogí unos jeans ajustados, una camisa azul celeste con maxi bolsillos a los lados, un foulard con estampado étnico y mis sneakers blancas. Encima llevo una gabardina rosa palo y un maxi bolso también de estampado étnico. Como siempre inseparable de mi pen camera para poder mostraros todas estas fotos y vídeos de cada uno de mis viajes.

Os dejo con el vídeo que grabé del hotel y alrededores, ¡espero que os guste!

¡Feliz día!

M.C.

As many of you already know this weekend I discovered one of the most charming towns in Spain. It’s called Patones de Arriba and is approximately 50km away from Madrid. Being so ‘hidden’ in the mountains they avoid the French invasion and even they had their own king in times of your majesty Carlos III. The streets are steep slopes with houses built entirely with stones and bricks where ivy and creepers plants decorate most of the walls. It seems that in this town have not pass the years, time has stopped, if it was not for the amount of tourists that every weekend visit it to discover every corner full of history. To me it is completely a must visit place. 

We stayed at El Tiempo Perdido Hotel which is a charming hotel in the center of this small town (I think that there are only 2 or 3 hotels). It has only 8 rooms and inside as you can see has the best deco looking like eighteenth century style, in every room and hall of the hotel.

For a weekend of relax and contact with nature I chose some slim fit jeans, a light blue shirt with maxi pockets on the sides, a scarf with ethnic print and my white sneakers. Over I was wearing a soft pink trench and a maxi bag  also with ethnic print. As always I was carrying my inseparable pen camera to show you all these pictures and videos of each trip I do.

Here you have the video at the hotel and I show you a little bit of this amazing town, enjoy it!

Have a happy day!

M. C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gabardina/trench: Topshop (old).

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Zara.

Foulard: Zara.

Feeling blue…

IMG_6407

T.G.I.F.! (Thank You God Is Friday!)

Para celebrar que ya es viernes de nuevo y que por fin llega el fin de semana (aunque parece que en Madrid va a ser pasado por agua), vuelvo a recurrir a mi prenda favorita a la hora de vestir: los jeans. No exagero si os digo que tengo unos 30 modelos: con cortes, sin cortes, de pitillo, de campana, estilo boyfriend, … soy fanática de ellos lo admito, pero considero que te los puedes poner con una camisa o una parte de arriba arreglada y una blazer con tacones e ir elegante o con una camiseta y zapatillas e ir de lo más trendy.

En esta ocasión he optado por este modelo oscuro que me personalicé yo misma. Como parte de arriba llevo una camiseta azul marino con motas blancas, me recuerda un poco a la tendencia espacial que he visto ya en algunas tiendas. Para abrigarme por las mañanas y a última hora del día me llevé mi jersey oversize gris perla que ya me habéis visto también en ESTE POST y se está convirtiendo en un must para mi día a día. Y el otoño es de mis épocas favoritas junto con la primavera porque aparte de no hacer ni demasiado frío ni demasiado calor, podemos jugar con complementos como los sombreros (este que llevo hoy en blanco y negro es de mis últimas adquisiciones y me encanta que hayan combinado estos dos colores aparentemente imposibles). También me gusta esta estación porque todavía podemos ir sin calcetines y para completar el outfit de hoy escogí mis salones de estampado de serpiente en azul marino y negro. Ya sabéis que no soy muy de complementos así que llevo un bolso negro con cadena dorada y una pulsera negra con charm de la Mano de Fátima con cristales de Swarovski.

¿Qué opináis vosotros de este look para despedir la semana?

¡Feliz viernes y finde!

M.C.

T.G.I.F.! (Thank You God Is Friday!)

To celebrate that it’s Friday again and finally comes the weekend (although it seems that in Madrid is going to be a rainy weekend), I choose once again my favorite cloth to wear: a pair of jeans. I don’t exaggerate when I say that I have around 30 different models: ripped jeans, basic jeans, skinny, flared jeans, boyfriend style … I do admit that I’m a big fan of them because I think that you can combine jeans in many different ways: with a shirt or cool top and a blazer over and heels to go more dressy or with a shirt and sneakers to go more trendy.

This time I opted for this dark pattern that I customize by myself. On top I wear a navy blue shirt with white dots which reminds me a little of the space trend that I’ve seen in some stores for this season. To wrap myself in the morning and late in the afternoon I took my oversize jersey in pearl gray color that you have also seen me in THIS POST and is becoming a must to me in my day a day. And Fall is my favorite season with Spring because besides it’s never too cold or too hot, we can play with accessories like hats (this that I’m wearing today in black and white is my latest acquisition and I love that it combines these two apparently impossible colors). I like this season because we can still go without socks so to complete today’s outfit I chose my snake print stilettos in navy blue and black. You know I don’t use to wear many accessories so I today I just wear a black bag with gold chain and a black bracelet with charm of the Hand of Fatima with Swarovski crystals.

What do you think about this look to end the week? 

Happy friday and weekend!

M.C.

IMG_6408 IMG_6411 IMG_6412 IMG_6414 IMG_6427 IMG_6430 IMG_6432 IMG_6434 IMG_6435 IMG_6436 IMG_6437 IMG_6438IMG_6448 IMG_6439 IMG_6444

Jersey: American Vintage (fw’14-15).

Camiseta/t-shirt: American Vintage (fw’14-15).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Tacones/heels: Zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Pulsera/bracelet: Lauren G Adams.

 Mani: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Same Style: transparent t-shirt


¡Buenos días!
¡Por fin vuelvo con un post double S! El SS (Same Style) de hoy es el siguiente. El otro día vi este look de Chiara Ferragni, creadora del blog The Blonde Salad, llevando una camiseta negra transparente con bolsillos y banda abajo en terciopelo negro. Casualmente en mi última visita a Londres me compré una camiseta prácticamente igual en Top Shop. que he combinado con mis leggins de cuero de Zara (el abrigo de piel también) y mis botines de ante negro con tachuelas plateadas de Charm
El clutch negro con tachuelas es de Milanoo

Detalles…
 
¿Qué os parece mi propuesta para el outif de Chiara?
¡Besos y hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Charm: chic and elegant

¡Buenos días!
Menudo día de lluvia… ¡nos vamos a inundar! Pero hacía mucha falta, así que espero que hayáis sacado vuestras botas de agua, paraguas y gabardina…
Hoy os enseño la parte más elegante y chic de Charm. Estos tres outfits son los que yo destaco, aunque tienen infinidad de modelos y vestidos para cualquier ocasión.
Estos pantalones estilo Missoni son de mis preferidos. Son ajustados y acampanados, y sientan bien con casi cualquier camisa/camiseta porque tienen mil colores. Yo escogí esta en verde caqui con tachuelas en los hombros. 
No tengo comentarios para estos zapatos con tachuelas en el tacón y atados al tobillo, ¡me encantan! y los hay en más colores…
El look se puede combinar con varios tipos de bolsos: en primer lugar uno más ‘roquero’ con tachuelas; debajo, uno más elegante estilo Hermes. ¿A vosotros cuál os gusta más?
 Para un evento más arreglado, esta falda de tubo color burdeos con cola por detrás sería mi elección ideal. Yo la combiné con esta camiseta de raso negra con un leopardo, para dar el toque informal al outfit.
Detalle del peep-toe en tela tweet con calavera delante y tachuelas.
 Para terminar por hoy, ¿quién dijo que el leopard print era de la temporada pasada? Desde mi punto de vista sigue estando muy presente en esta temporada, y por eso no pude evitar llevarme este vestido de manga pirata y escote en pico. Como complementos escogí un bolso de pinchos y unos peep-toes de ante negros atados al tobillo. 

¡Que paséis buen día y feliz fin de semana! ¡Y cuidado con la lluvia!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Charm: street style

¡Buenos días a todos!
Hoy os quiero volver a hablar de Charm, la marca por la que tantas veces me habéis preguntado de las prendas que cuelgo de vez en cuando. Como ya os comenté en ESTE POST, por ahora sólo venden en la tienda de Puerto Banús y al por mayor. Si tenéis cualquier duda no dudéis en escribirme y os facilitaré los datos que necesitéis. 
A continuación os muestro algunos avances para la nueva temporada enfocados a un estilo más de diario.
¿Qué sería de una colección Otoño-Invierno ’12-’13 sin el print militar? Pues aquí tenéis mi prenda favorita: esta camisa de estampado militar con tachuelas, y bolsillos. ¡Me encanta!
 Estas camisetas con la calavera en abalorios rosas (que las tienen en todos los colores que veis abajo), es de mis preferidas. ¡Combinan con cualquier cosa!
 Estos son algunos de los clutch que vienen pisando fuerte para esta temporada… ¿Mi preferido? El azulón con las alas de tachuelas, ¡en mi opinión viste sólo!
Las slippers que os comenté la última vez, junto con los nuevos modelos que ha recibido… ¿Qué os parecen?
 Este look me encanta porque ya sabéis que los shorts con print de bandera han sido un must have para este verano. Por otra parte las botas con la calavera me parecen un acierto combinadas con el clutch.
 Las botas también las tenéis más altas:
 No podían faltar las míticas «beisboleras» que se han vuelto a poner de moda… Esta la tenéis en negro y en beige.

Y para terminar el post de hoy, y ya que parece que el frío se ha instalado definitivamente en la capital, os propongo esta abrigada chaqueta de lana estilo «marroquí» con flecos, y unas botas de tachuelas forradas de pelito, para no pasar frío. 
 Mañana más y mejor, ¡BESOOOS!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Charm

¡Buenos días!
Debido a todos los mails que me habéis enviado preguntándome por la tienda donde compré los slippers de calaveras que os enseñé en ESTE POST, he decidido hablaros un  poco más de la firma. Se trata de una tienda que por ahora sólo vende en Puerto Banús, en la plaza de hippies y en el centro comercial Marina Banús. Es importante remarcar que venden al por mayor, por si os interesa a alguno. 
La buena noticia es que están mirando locales por el barrio de Salamanca (en Madrid) para abrir una nueva tienda. En cuanto tenga noticias os avisaré. 
Aunque aún no tienen página web donde poder comprar, me han asegurado que está en proceso (lo digo por las que me habéis escrito de fuera) 😉
 Como podéis ver en estas fotos, el calzado que venden es completamente diferente a lo que vemos en las tiendas habituales, adornados mayoritariamente con calaveras y tachas, por eso yo me he hecho con algunos pares… Aquí tenéis los slippers en todos los colores que os comenté. 
 Botín de ante con tachas.
¡Estas botas con print de banderas me encantan!
 La ropa también es a la última puesto que han recibido una nueva colección con tachuelas, todo desde París.
 Joyería y accesorios
 Espero que hayáis tomado nota de todo y que os haya servido el post.
¡HASTA MAÑANA!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Lace Maxi Dress

Buenas tardes a todos en este día taaan caluroso por lo menos en el sur de España…
Una de las cosas que más me gusta del verano es salir por las noches a cenar «pescaíto», y eso justo es lo que hice anoche. Fui a cenar a Marbella a un restaurante de pescado, y me puse este vestido blanco roto de encaje, de Zara, que me enamoré de él nada más verlo. ¡Se me ocurren mil formas de combinarlo! Con zapato plano para pasear (los slippers que llevo con detalle de calavera con tachuelas son de Charm), con unos zuecos para salir por la noche más informal, con tacones para ir más arreglada…
 Detalles… Bolso de Bimba & Lola
 Las fotos están hechas en uno de los jardines de Marbella.
 ¡Millones de besos y seguid disfrutando del verano pero cuidado con el sol!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta