Lace mini dress

IMG_7089

¡Perdonad por el retraso en publicar el post pero ya sabéis que llegué el jueves de madrugada al maravilloso hotel en el que voy a estar el fin de semana en Alicante, Asia Gardens, y no he tenido tiempo de nada… Ayer al levantarme desayuné, tomé un rato el sol y después de comer me fui a ducharme y a arreglarme para hacer fotos y vídeos que os iré enseñando la semana que viene…

Así voy yo, con 3 o 4 cámaras por la vida hehe (la GoPro, la Olympus para vídeos, la Canon para fotos, el móvil para Snapchat…), para que luego digan algunos que las bloggers no trabajamos… vamos, son las 12 de la noche de un Viernes y estoy escribiendo esto ahora mismo porque me habéis preguntado mucho por este look y quería enseñároslo en cuanto pudiese…

Vestido de encaje de manga corta y por encima de la rodilla con chaleco vaquero por encima. Creo que el tejido vaquero le resta la importancia al encaje para conseguir como resultado este veraniego y juvenil outfit. ¿Qué os parece a vosotros? Seguro que tenéis algo parecido en el armario para crear un look similar.

¡Feliz finde familia!

M.C.

I’m sorry for the delay in publishing this post but you know I have arrived on Thursday late night to a new wonderful hotel where I’ll spend the weekend in Alicante, Asia Gardens, and I had no time for anything… Yesterday when I woke up I had breakfast, I was sunbathing for a while and after lunch I went to take a shower and to take pics and videos with my friend Isabel to show them to you next week…

So I’m always traveling with 3 or 4 cameras which are like 4 arms to me haha: my GoPro, the Olympus for the videos, the Canon for the professional photos, my mobile for Snapchat… And then they say that bloggers don’t really work at all … ok, it’s 12pm on a Friday night and I’m writing this words now because you asked me a lot for this look and I wanted to show it to you as soon as posible… 

I love lace dresses! And I have combined this one with short sleeves and above the knee with a denim vest over. I think the denim gives a more easy and trendy touch over the lace. What do you think about it? Surely you have something in the closet very similar to create a similar look.

Happy weekend family!

M.C.

IMG_7098 IMG_7148 IMG_7150 IMG_7181 IMG_7226 IMG_7233 IMG_7251 IMG_7258 IMG_7260 IMG_7263 IMG_7291 IMG_7293IMG_7277IMG_7285

Chaleco/vest: Miss Selfridge.

Vestido/dress: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Schutz.

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani&pedi: My Little Momó.

My Spring LBD

IMG_3753

Todas las mujeres debemos tener un LBD en nuestro armario… ¡o más de uno! Y sin duda este se va a convertir en uno de mis favoritos para esta primavera.

Es de una de las marcas que más me gusta de Los Ángeles donde su diseñadora, Anine, tiene un estilo muy moderno pero minimalista utilizando colores básicos como blanco, negro y gris. El vestido está compuesto por dos partes: la de arriba más transparente con media manga y detalles de encaje en los lados mientras que abajo la falda negra lleva forro y hace unas pequeñas ondas que le dan más movimiento al vestido y lo hacen más juvenil. Decidí combinarlo esta vez con mis botines de ante y mis gafas de sol negras de la misma firma, y un chaleco vaquero con flores bordadas por encima. Llevo bolso bandolera negro y reloj también negro para terminar con el total black look.

Y vamos ya a por el martes. Además os conoceré a algunos esta tarde, a los afortunados que habéis ganado el sorteo de SkinCeuticals para acompañarme hoy en la presentación de su nueva crema facial para el cuidado de la piel en el Hotel Palace. ¡Qué ganas!

Besos a todos,

M.C.

All women should have a LBD in our closet… or more than one! And without doubt this is going to become one of my favorites for this spring.

It is from one of the brands that I like most form Los Angeles where her designer, Anine, has a very modern but minimalist style using basic colors like white, black and gray. The dress is composed by two parts: the transparent cloth on top with midi sleeves and lace details on the sides while the black skirt makes some small waves that give more movement to the dress and make it more youthful. I decided to combine it this time with my suede booties and my black leather sunnies both from the same brand, and over a denim vest with embroidered white little flowers. I’m also wearing my black shoulder bag with gold chain and my black watch to complete the total black look.

And we’re already on Tuesday. This afternoon I’ll meet some of you, the ones who have won the SkinCeuticals draw for joining me today at the launch of their new facial cream for skin care at the Hotel Palace in Madrid. Cann’t wait to meet you!

XOXO,

M.C.

IMG_3765 IMG_3770 IMG_3771 IMG_3777 IMG_3785 IMG_3794 IMG_3798 IMG_3811 IMG_3815 IMG_3816 IMG_3817 IMG_3831IMG_3844IMG_3754 IMG_3833 IMG_3839

Vestido/dress: Anine Bing.

Chaleco/vest: Topshop (old).

Botines/booties: Anine Bing.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Bering.

Countryside day

[show_ms_widget id=”120452″ image_id=”178036″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido vuestro puente? ¿Y el día de la madre?

El mío ya sabéis que lo he pasado en Madrid y la verdad es que me ha cundido mucho, hasta he tenido tiempo de ir a visitar a mi familia de fuera y yo como siempre con la cámara a cuestas para enseñaros cada uno de mis looks. Este es el que escogí para un buen día de campo.

Una falda en blanco roto con detalles de encaje combinada con una camisa de flores estilo crop top y un chaleco vaquero encima para dar el toque más “campero”. Ya he rescatado del armario mis sandalias negras de tiras que aparte de ser comodísimas son muy modernas y combinan con prácticamente cualquier estilismo. Llevo un bolso color-blocked en azul navy y marrón, mis gafas negras de sol y un reloj negro. ¿Os gusta este look tan campestre?

¡Hasta mañana!

Morning people!

How was your weekend? And the Mother’s Day here in Spain? Hope as wonderful as mine.

I spent the whole ‘long-weekend’ working in Madrid and have been very productive days. Of course I had time to visit my family and this is the look I chose for a sunny day at the countryside. 

I wanted to wear for the first time my beloved beige skirt with lace details that I combined with a floral shirt crop top style and a denim short vest to give the casual touch. I’ve rescue from my wardrobe my black multi-strap flat sandals from last summer, and my complements where a color-blocked bag in camel and navy blue, a vintage kinda watch and my black leather sunglasses. What do you think about this outfit for a country day?

XO

IMG_7864 IMG_7871 IMG_7873 IMG_7876 IMG_7878 IMG_7879 IMG_7905 IMG_7920 IMG_7926 IMG_7929 IMG_7931IMG_7908IMG_7910IMG_7906IMG_7885

Camisa/shirt: Zara (fw’13-’14).

Chaleco vaquero/denim shirt: Miss Selfridge (old).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Bolso/bag: Zara (old).

Sandalias/flats: River Island (ss’14).

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Happy skull!

This weekend I had a bday party. Some pics of the wonderful night…
Flash…
No flash.
 Half-length photo
 Doing public relations
Leather jacket: Zara
Floral Scarf: Zara
Denim vest: Blanco
T-shirt: Bershka
Black jeans: Zara
Heels: Top Shop
Jewelry (collar, bracelets and rings): Aristocrazy

Have a nice week!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta