London meetings

Marta - Bank (11 of 117)

¡Buenos días familia!

Viernes de nuevo y yo todavía seguiré por Londres hasta el lunes por la noche.

He venido esta semana a Londres para asistir a varios eventos y reuniones con marcas con las que llevo colaborando bastante tiempo como Asos, rewardStyle o LK Bennett, y la verdad es que han ido genial.

Además he tenido bastante suerte porque no está haciendo mucho frío e incluso tenemos momentos de cielo azul, ¡esto en Londres es todo un lujo!

Se que estáis deseando saber qué es lo que me pasó ayer en Chanel y con las tarjetas… Empiezo. Hacía unos meses que quería un bolso de Chanel de nueva colección y que había ahorrado para comprármelo ahora en Navidad y aquí en Londres ya que en Madrid no lo tenían. Con mi mayor sonrisa me planté ayer en la tienda que tiene la firma en la calle New Bond Street y ¡allí estaba! Yo feliz de la vida y mientras esperaba a que llegase mi amiga Bea me dispuse a ir pagando… y cual fue mi sorpresa cuando al intentarlo ninguna de mis tarjetas pasaban. Todas salían rechazadas. Todas. Algo que evidentemente no era posible porque además había ahorrado el dinero específicamente para este bolso… Entonces la señora que me estaba cobrando, con su perfecto acento inglés pensó que yo era una cría y que evidentemente no tenía dinero para pagar un bolso como ese, y con no muy buenas maneras me dirigió a una mesa en una sala, sola, para que intentase contactar con mi banco… me sentí bastante triste. Sobre todo porque una vez más no debemos prejuzgar a nadie nunca ya que las cosas muchas veces no son lo que parecen. Bastante decepcionada y desilusionada llamé a mi banco en España, desde Londres, durante más de 10 minutos sin obtener respuesta… Finalmente antes de irme y dar todo por perdido, y ya con mi amiga Bea, decidí probar una vez más mis tarjetas pero pidiendo por favor que me atendiese otra señora más educada y sinceramente, más humana. Obviamente mi tarjeta fue aceptada esta vez y me fui tan «contenta» a seguir mi tarde de shopping navideña que tanto tiempo había estado esperando.

Os cuento esto porque siempre me gusta compartir con vosotros todo lo que me pasa y me habéis preguntado muchos por este incidente.

La moraleja es que por favor no dejemos que nuestros prejuicios sociales por la apariencia de alguien, su edad, su color de piel, su forma de hablar o de vestir… nublen lo que en realidad se esconde detrás de todo eso que es una persona real con sentimientos reales. Porque podemos equivocarnos mucho y sobre todo perdernos a buena gente si actuamos así.

Os dejo con el look que llevé a mis reuniones el primer día en Londres. Sencillo pero elegante. Un jersey de cashmere blanco con pantalones de cuadros y mis zapatos de terciopelo con tachuelas. Me gusta cómo combinan el rojo del a suela con el rojo del bolso.

Gracias por estas fotos tan bonitas como siempre a mi amigo Moe.

¡Feliz fin de semana!

M.C.

 

Good morning family!

Friday again and I will still be here in London until Monday night.

I came to London this week to attend some important events and meetings here with brands that I have been collaborating with for a long time like Asos, rewardStyle or LK Bennett, and the truth is that they have gone great. I’m very happy for that. 

Besides, I’ve been lucky because it’s not too cold these days here and we even have had blue skies, this is amazing in London!

I know that you are waiting to know what happened to me yesterday at Chanel store and with my credit cards… Let’s start explaining. I had wanted a new Chanel bag from the new collection since some months ago and I had saved my money to buy it now at Christmas time here in London since in Madrid they did not have it. With my biggest smile I came to the store that the brand has in New Bond Street yesterday afternoon, and there it was! I was very happy and excited and while I waited for my friend Bea to arrive, I decided to pay… and what was my surprise when trying with all my credit cards, all of them were declined. All of them. Unbelievable. Something that obviously was not possible because I had saved the money specially for this bag… Then the woman who was charging me, with her perfect English accent thought I was just a girl and obviously I did not have enough money to pay a bag like that, so with not very good manners she took me to a table in another room, alone, to try to contact my bank… I felt quite sad. Especially because once again we must not prejudge anyone ever since things are often not what they seem. Quite disappointed I called my bank in Spain, from London, for more than 10 minutes without getting any reply… Finally before I left the store and give everything for lost, and already with my friend Bea, I decided to try my cards one more time, just in case, but asking to be attended by another lady who was more polite and sincerely, more humane with me. Obviously my card was accepted this time and I was so «happy» to continue with my Christmas shopping afternoon that I had been waiting for so long.

I tell you this because I always like to share with you everything that happens to me and many of you you have asked me about this incident.

The moral is that please do not let our social prejudices by the appearance of someone, their age, their skin color, their way of speaking or dressing… cloud what really matters which is a real person with real feelings behind. Because we can make a lot of mistakes then and, above all, we can lose really good people on our way… think about it. 

I leave you now with the look I was wearing for my meetings the first day here in London. Simple but elegant. A white cashmere sweater with plaid pants and my velvet studded heels. I like how they combine the red soles with the red of the leather clutch.

Thanks one more time to my baby Moe for these lovely pics. 

Happy weekend!

M.C.

Marta - Bank (5 of 117) Marta - Bank (7 of 117) Marta - Bank (52 of 117) Marta - Bank (54 of 117) Marta - Bank (73 of 117) Marta - Bank (76 of 117) Marta - Bank (89 of 117) Marta - Bank (90 of 117) Marta - Bank (22 of 117) Marta - Bank (23 of 117) Marta - Bank (28 of 117) Marta - Bank (33 of 117) Marta - Bank (102 of 117) Marta - Bank (117 of 117) Marta - Bank (50 of 117)

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Jersey: Anine Bing.

Pantalones/pants: Topshop.

Tacones/heels: Louboutin.

Clutch: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Joyas/jewelry: Adornmonde.

Mani: My Little Momo.

Fotos/pics: Moeez Tali.

Braids mood

IMG_9209

Me encantan las trenzas. Es cierto que no soy muy fan de hacerme peinados raros porque no me siento agusto, no me siento yo misma, pero creo que una trenza lateral con el pelo hacia el otro lado o unas pequeñas trencitas como estas hacen que cambiemos completamente de imagen sin que nos veamos muy diferentes. Os recuerdo, porque me lo preguntáis mucho, que la que lleva cuidando de mi pelo hace años es Anabel (@anabelgornes) tanto el color con mechas babylight como el colágeno para que me brille tanto y por supuesto inventándose peinados como este.

Me encanta que se vaya acercando la primavera porque así puedo lucir el que es mi color favorito de este tiempo: el beige o blanco roto en todas sus tonalidades. Hoy llevo varios tonos: pantalón blanco, chaqueta de lana en blanco roto y abrigo de cashmere en beige. Y qué ilusión me hizo encontrar en París estas alpargatas bicolor de las que llevo tiempo detrás… Ahora me las vais a ver bastante combinadas con mil estilismos, ¿os gustan?

Y anoche presenté en el programa de televisión donde trabajo, XTRA, mi primer videoclip que ya os enseñé hace algunas semanas. No se si lo visteis pero fue un momento muy especial para mi y que intentaré conseguir para compartirlo con vosotros. De todas formas os dejo el videoclip aquí para los que aún no lo hayáis visto. ¡Espero que os guste!

¡Hasta mañana!

M.C.

I love braids. It is true that I am not a big fan of making crazy and super cool hairstyles because I do not feel good, I do not feel myself, but I think that a side braid with all the hair to the other side or a small braids like these ones can change completely our image without feeling so different. I remember you, because you ask me every day, that  Anabel (@anabelgornes) is the person that takes care about my hair since many years ago: the color with my baby light, the collagen to shine everyday and of course making cool hairstyles like this.

I love Spring because I can start wearing which is my favourite color for this season of the year: beige or off-white in all shades. Today I am wearing many shades of it: white jeans, wool jacket and my beige cashmere maxi coat. And I’m sooo happy to have found in Paris these color block espadrilles which I have been trying to get since months ago… now going I’m gonna show them to you combined with a thousand outfits, do you like them?

And last night I presented in the TV show where I work, XTRA, my first videoclip that I showed to you a few weeks ago. I don’t know if you saw it but it was really a very special moment for me and I’ll try to get it to share it with you. Anyway I leave you here the video, for those of you that haven’t seen it yet. Hope you like it!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_9214 IMG_9215 IMG_9219 IMG_9227 IMG_9248 IMG_9249 IMG_9268 IMG_9293 IMG_9315 IMG_9320 IMG_9322 IMG_9329 IMG_9336IMG_9279

Abrigo/coat: Zara.

Chaqueta/jacket: Zara.

Camiseta/t-shirt: Topshop.

Jeans: Topshop.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Masculine trend

IMG_6540

Reconozco que las prendas de estilo masculino y boyfriend han arrasado en mi armario esta temporada más que nunca.

Una de mis últimas adquisiciones ha sido este abrigo de corte masculino en cashmere beige que si por mi fuese me pondría casi a diario. Me ha gustado el resultado final combinado con una camiseta tipo crop de canalé básica y mangas de campana, y unos jeans vaqueros de cintura alta. Los detalles los escogí en burdeos, que ya sabéis que es mi color favorito para invierno.

Aunque muchas veces no tengo el tiempo suficiente como para perder varias horas en un sólo shooting me encanta siempre que puedo hacer fotos dentro del palacio de cristal del Retiro. Mirad qué luz tan bonita y perfecta…

Y ya de nuevo Viernes y yo voy a aprovechar el finde al máximo porque el miércoles volaré a Londres para un evento que tengo allí por la tarde y que ¡os va a encantar! Es una acción muy original, divertida y diferente, ¡estad atentos a mis redes sociales! Y el jueves ya volaré a París a visitar de nuevos a mis amigos de allí y a contaros cositas de la Fashion Week.

¡Feliz fin de semana amigos!

M.C.

I do admit that masculine style and boyfriend trend has been my favourite one for this fall/winter season more than ever.

One of my latest acquisitions was this masculine style coat in beige cashmere that I would wear almost daily. I liked the final result combined with a crop style basic ribbed t-shirt and a pair of high waisted jeans. I chose the details in burgundy, you already know that is my favourite winter color.

Usually I do not have enough time to spend hours in a single shooting but whenever I can I love to take pictures inside this Cristal Palace, inside Retiro’s Park. Look how beautiful and perfect light…

So again Friday and I’ll enjoy the weekend to the fullest because on Wednesday I will fly to London for an event that I have there in the evening and that I know that you’ll love it! It is a very original, fun and different action, stay tuned to my social networks! And on Thursday I will come back to Paris to visit my lovely friends there and to tell you more things about the Fashion Week.

Happy weekend my friends!

M.C.

IMG_6575 IMG_6619 IMG_6622 IMG_6638 IMG_6640 IMG_6650 IMG_6670 IMG_6678 IMG_6679 IMG_6686 IMG_6695 IMG_6699 IMG_6711 IMG_6722

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: Zara.

Jeans: Miss Selfridge.

Bolso/bag: Chanel.

Zapatos/heels: Mas 34 Shop.

Gafas de sol/sunnies: Rayban by Ohqgafas.

Colgante/necklace: NA-KD.

NYFW, day off

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Hola hola desde Nueva York!

Ya estamos por aquí, con un frío la verdad que impresionante, porque según las noticias no venía una ola de frío tan fuerte desde el año 1.947, pero estamos disfrutando al máximo como siempre y como os voy contando a través de mis redes sociales.

Como sabéis estoy con mi amiga Bea que sale conmigo en estas divertidas fotos y aquí nos hemos encontrado con varias amigas bloggers también, así que ¡nos lo estamos pasando genial!

El primer día que llegamos, como ya no llegamos a tiempo de asistir a dos de los desfiles que nos habían invitado, decidimos irnos de compras… ¡muy de mujeres esto! haha. Yo hice parada obligatoria en Victoria’s Secret porque al no tenerlo en Madrid siempre me gusta poder llevarme alguna de sus cosas ya que a mi al menos me sientan muy bien.

No voy a entrar en el tema de la ropa. Evidentemente a un desfile no voy a ir con botas como las que llevo en este look por ejemplo. Claro que se puede si, pero yo no lo voy a hacer. Como me gusta enseñaros todo por eso lo hago. Podría ir al desfile con mi abrigo de pelo y no quitármelo en medio de la calle a menos 17 grados para no enseñaros lo que llevo debajo y luego acabar con fiebre como anoche, pero lo hago si, es parte de mi trabajo y se que a la mayoría os gusta y como me llevo bien con casi todos vosotros y me hacéis muy feliz por apoyarme todos los días y dejarme comentarios tan bonitos pues lo hago muy alegremente. A los desfiles vamos en taxi del hotel al sitio y del sitio al hotel, y luego ya nos recorremos la ciudad con looks como este, abrigados, y yendo en metro.

Mañana os cuento el primer día de desfiles que hemos tenido.

¡Que paséis un buen domingo y día de San Valentín! Que como dije ayer, es el día del AMOR. No tiene por qué ser amor de pareja, aunque así se inventase, yo celebro el amor a mi familia, a mis amigos y a todos vosotros. <3

¡Besos!

M.C.

Hello from New York City!

We’re here with a really low temperatures because according to the news it did not come a cold wave such as this one since 1947, OMG! But we are enjoying everything the same as I am telling you through my social networks.

As you know I am with my friend Bea who appears with me in these funny pictures and here we have met some other friends bloggers too, so we’re having great days!

The first day we arrived, as we no longer had time to attend two shows that invited us, we decided to go shopping… very women thing! haha. I made a mandatory stop at Victoria’s Secret store because as we do not have it in Madrid I always like to take some of their clothes as they suit me so well.

I will not get into the issue of the clothes I’m wearing. Obviously to a fashion show I will not go wearing these kind of boots. Of course you can do it if you want, there’s no dress code, but I’m not going to do it. I could have gone to the show with my fur coat and not taking it off in the middle of the street with at least 17 degrees below zero to show you what I was wearing under and then finish the day with fever at night, but I did it yes, it’s part of my work and I know that that most of you like it. One more time thank you because I’m happy for all your support, every day, and for leaving me so lovely comments. To the shows obviously we go by taxi from our hotel to the place and then to the place back to the hotel. The rest of the day then we we walk the streets or go by underground which is a quick and easy way to discover NYC.

Tomorrow I will tell you the first day of fashion shows we had. 

I wish you a good and happy Sunday and Valentine’s Day! As I said yesterday, it is the day of love. No need to be romantic love, though it was invented so, I celebrate the love of my family, my friends and all of you. <3

XOXO,

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Abrigo/coat: Angel Benito.

Jersey: Zara.

Leggings: Zara.

Botas/booties: UGG.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Colgante/necklace: Majorica.

MAD-BCN

IMG_2515

Me paso la vida viajando si… y aunque os parece cómoda y divertida muchas veces nuestra vida os aseguro que ser «blogger», «influencer» o como queráis llamarlo no es tan fácil como parece…

Aunque os lo he contado muchas veces en mi canal de Youtube, no todo el mundo acepta/entiende que tengamos que cambiarnos de ropa varias veces al día (según el shooting que tengamos, el evento al que asistamos, etc), y es un poco rollo tener que estar siempre pendiente de hacer fotos y vídeos de todo. Además no sólo ya para las redes sociales sino también fotos profesionales para el blog y vídeos para el canal… en fin, ¡es mucho mucho tiempo de trabajo!

Por eso una de las cosas que más valoro cuando viajo es poder sentirme como en casa aunque no lo esté. Gracias a la plataforma Oasis Collections que tiene alojamientos de lujo por todo el mundo, por fin puedo decidir yo misma dónde hospedarme en cada ciudad. Se puede elegir todo desde por localización hasta por diseño de la casa o extras. Así que esta vez he escogido una en el centro de Barcelona para poder ir caminando a todas partes… ¡eso sí que es un lujo! (ahorrarte un dineral en taxis me refiero).

Y este es mi cómodo y otoñal look que escogí para viajar el miércoles pasado de Madrid a Barcelona en tren. Abrigo de ante marrón forrado de borreguito, jersey de cashmere debajo, jeans anchos de tiro alto y mis botines be serpiente que tienen el tacón y diseño perfectos (si, los tengo también en negro hehe).

Para los que me habéis comentado el por qué de las fotos en el suelo… yo no tengo problema en tirarme por el suelo. ¡Qué tontería, si la ropa la lavo luego! Y no es por ser más o menos artística, la verdad es que estaba muy cansada y me senté de pronto y mi amigo Carlos, mi fotógrafo en esta ocasión, me dijo que le encantaba la foto desde ese encuadre. Eso es todo, no hay que dar tantas vueltas a todo…

¡Feliz fin de semana!

M.C.

I spend my life traveling… and even if you think that is comfy and fun I can assure you that our life being «blogger», «influencer» or whatever you want to call us is not as easy as it sounds…

Although I’ve talked about you many times in my Youtube channel, not everyone accepts/understands that we have to change our clothes some times a day (according to the shooting we have, the event we attend, etc.), and it is a little bit boring having to be always aware of taking pictures and videos of everything. Furthermore, not only for the social networks but also professional photos for the blog and videos for the channel… well, this is many many time of work!

So one of the things I value most when traveling is to feel like at home even though that I am not. Thanks to the Oasis Collections platform that has luxury accommodations all around the world, I can finally decide by myself where staying to stay in each city. You can choose everything from the design to the location according with your preferences. So this time I chose one in the city center to can go everywhere by walking… now that’s luxe to me! (to don’t spend a fortune on taxis I mean haha).

And this is my autumnal look, very comfortable and easy, that I chose to travel on Wednesday from Madrid to Barcelona by train. Brown suede coat with sheepskin inside, a cashmere sweater underneath, my beloved high-waisted baggy jeans and my snake print booties that I like for the perfect design and heel (yes, I have them also in black hehe).

For those who have asked me why the pictures sitting on the floor of the street… I have no problem about it, I don’t mind guys! To me it has nonsense to say anything because then I will wash all my clothes! And it was not to be more or less artistic, the truth is that I was very tired and I sat down suddenly. So my friend Carlos, my photographer on this occasion, he said he loved the picture from that view. I think that there is no more explanation to give…

Happy weekend guys!

M.C.

IMG_2328 IMG_2341 IMG_2346 IMG_2363 IMG_2366 IMG_2391 IMG_2392 IMG_2406 IMG_2408 IMG_2410 IMG_2416 IMG_2417 IMG_2425 IMG_2432 IMG_2436 IMG_2466 IMG_2483 IMG_2486 IMG_2501 IMG_2503 IMG_2507 IMG_2513

Abrigo/coat: Pull&Bear.

Jersey: &Other Stories.

Jeans: Pull&Bear.

Botines/booties: Mango.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Michael Kors.

I love fall!

IMG_2073

¡Cómo me gusta el Otoño!

Se que no es la primera vez que os lo digo pero es que no me cansaré de ver esta bonita mezcla de colores, desde todos los verdes posibles a todos los tonos marrones.

Pero lo que más me gusta aún es poder combinar mi ropa con las localizaciones que escojo para las fotos… ¡como hoy! Ya os conté que me he convertido en una adicta a las capas esta temporada porque me parecen muy cómodas y elegantes, así que hoy os presento este nuevo modelo con capucha y tonos más oscuros. ¿Qué os parece? Debajo opté por unos jeans grises con cortes y un jersey de cashmere en color camel. Mis botines de estampado de serpiente dieron el toque más ‘animal’ al estilismo. Como siempre mis complementos a juego: un bolso bandolera de piel y mi reloj de Daniel Wellington de la nueva colección que me encanta por el detalle de tener las agujas en azul marino.

Y de nuevo finde y yo no dejo de sonreír a la vida. Muchas veces nos gusta ser masoquistas y ver sólo las cosas ‘no tan buenas’ que nos pasan (y lo pongo entre comillas porque las cosas realmente malas no nos pasan a la mayoría de nosotros, mirad sino a vuestro alrededor…) en vez de centrarnos en lo positivo y en todo lo bonito que nos pasa cada día. Como os digo siempre esto no es tarea fácil, pero dando un simple paseo por un parque, quedando con vuestros amigos, yendo al cine a ver una buena peli, leyendo en paz en casa, tomando un café con vuestros papis… Con estas cosas al menos yo consigo despejarme, digamos como ‘salir de mi misma’ y ver todo desde arriba, con más perspectiva y valorando todo, lo bueno y lo no tan bueno, para siempre sacar alguna enseñanza. No me gusta desviarme de mi centro, de como soy yo realmente, y a veces necesitamos a las personas que nos quieren y que tenemos alrededor para recordárnoslo y volver a encontrarnos y a ser nosotros mismos. Recordad que sólo siendo nosotros mismos podremos ser felices al 100% y transmitirlo a los demás, lo demás no es sostenible a largo plazo…

¡A disfrutar del viernes!

M.C.

I really REALLY love Fall!

It is not the first time that I tell you this but I never get tired of seeing this beautiful mix of colors, from every possible greens to all kind of brown tones.

But what I like most of it is to can combine my clothes according to the locations I choose for photos… as today! I already told you that I have become addicted to the capes this season because I find them very comfortable and elegant, so today I show you this new model with hood and darker tones. Do you like it? I opted for a pair of gray ripped and a cashmere sweater in camel color. My snake print booties gave the ‘animal’ touch to the styling. As always my matching accessories were: a leather shoulder bag and my new edition vintage style watch from Daniel Wellington of the new collection. I love the detail of having the clockwise in blue.

And again weekend and I did not stop smiling to life. Many times we like to be masochistic and see only the things ‘not so good’ that happen to us (and I write this between quotes because the really bad things usually do not happen to most of us, you just need to look around you…) instead to focus on the positive and beautiful things that happen to us every day. As I always say this is not easy to get, but taking a simple walk in a park, being with your friends, going to the cinema to see a good movie, reading a book alone at home, having a coffee with your family… With these things at least I recover so much, I can get ‘out of myself’ and see everything from above, with more perspective and appreciating all the good and the not so good things, to learn form all these choices and lessons that my life gives me. I do not like to lose focus, to not be as I really am, and sometimes we need the people who love us and that we have around us to remind us this and to go back again to ourselves. Remember that just being yourselves you can be 100% happy and transmit it to others, otherwise it is not a sustainable situation in the long term…

Enjoy your Friday!

M.C.

IMG_1986 IMG_1993 IMG_1997 IMG_2011 IMG_2012 IMG_2013 IMG_2022 IMG_2024 IMG_2038 IMG_2039 IMG_2042 IMG_2043 IMG_2062 IMG_2063 IMG_2064 IMG_2065 IMG_2067 IMG_2069IMG_2143IMG_2116IMG_2149 IMG_2095 IMG_2097 IMG_2120IMG_2100
Capa/cape: Pull&Bear.

Sweater: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Fashion Pills.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con el código «itgirlmarta»).

Work hard, play hard

IMG_6391

Work hard, play hard‘, o lo que es lo mismo ‘trabaja duro, juega duro’.

Es uno de mis hashtags favoritos que se que la mayoría conoceréis por leerlo siempre en mis redes sociales.

Tengo manías si, como todos, y una de ellas es el trabajo bien hecho. Me gusta esforzarme al máximo en lo que hago cada día para poder estar tranquila y contenta con los resultados porque se que siempre he dado lo mejor de mí.

Este es mi look favorito de la semana y probablemente del mes. Un outfit para una ‘femme fatale‘ trabajadora que arrasa en su día a día, que va a por todas. Es serio por el negro estricto combinado simplemente con un jersey blanco de cashmere pero a la vez la falda y los tacones «suelas rojas» le dan ese toque sexy y rebelde al estilismo. A mi me encanta, poco más puedo decir de él. A veces hay que tomar riesgos para ganar y no os olvidéis de dar lo mejor de vosotros mismos cada día.

Y hoy me llega una sorpresita desde Milán… seguro que ya sabéis qué es hehe.

¡Hasta mañana!

M.C.

‘Work hard, play hard’, it says it all. 

It is one of my favorite hashtags that I use almost every day on my social networks, I’m sure you have seen it.

I  do admit it: I have some manias, like everyone else I guess. But one of them is a well done job. I like to do my best every day in what I do to be proud and happy with the results because I have always tried to give my best.

This is my favorite look of the week and probably of the month. An outfit for a ‘femme fatale’, worker who highlight every day, all in or nothing. It’s really just the strict black combined with a white cashmere sweater, but the skirt and «red soles» heels give that sexy and rebel touch to the styling. I can not add so much more to this. Remember to take risk in order to live and to win sometimes, and to do your best every day. 

And tonight will arrive and amazing surprise directly from Milan… I’m pretty sure you know what I’m talking about hehe. 

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_6318 IMG_6324 IMG_6327 IMG_6333 IMG_6334 IMG_6349 IMG_6357 IMG_6358 IMG_6364 IMG_6368 IMG_6371 IMG_6372 IMG_6373 IMG_6378 IMG_6382 IMG_6383 IMG_6404 IMG_6409IMG_6393

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Sweater: Massimo Dutti.

Falda/skirt: Zara.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: YSL.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

Grey day, funny day!

IMG_5462

Al mal tiempo… ¡buena cara!

Eso es lo que pienso siempre que me levanto con un día gris como este y lo que me gusta es darle un toque de color. En esta ocasión me decanté por el rojo.

Llevo una blazer de cuadros rojos y grises, con bolsillos laterales y botones dorados. Debajo un jersey finito de cashmere en color gris perla y unos jeans gris oscuro. Mis blucher en color champán creo que son perfectos para estos meses del año y como bolso escogí uno rojo para seguir con esta monocromía del estilismo.

¡Y este es mi nuevo corte y color de pelo! Mi querida Anabel, mi estilista desde hace años y de la única que me fío en lo que a mi pelo se refiere, me ha hecho este corte (corte recto como a mi me gusta) y me ha dado vida a mi pelo para el Otoño con unos ligeros reflejos baby light muy separados para que no se note el corte. ¿Qué os parece? Sigue en mi línea y parece muy natural, que es justo lo que quería conseguir. A Anabel la podéis encontrar en el salón de belleza Moncho Moreno.

Me voy a terminar de estudiar el guión del programa de esta tarde y a hacer la maleta que mañana me vuelvo a ir de viaje…

¡Hasta mañana!

M.C.

To a gray day… our perfect smile! 

That’s what I always think whenever I wake up with a gray day like this and what I like is to give a touch of color to it. This time I opted for the red.

I’m wearing a checkered red and grey blazer with side pockets and gold buttons. Under I chose a thin cashmere sweater in a pearl gray color and a pair of dark gray jeans. My blucher in champagne color are perfect for this time of the year and I also chose as bag my shoulder one in red and with studs, to continue with this monochrome line of the styling.

And this is my new hair cut and color! My dear Anabel, my stylist for years and the only one I trust as far as my hair is concerned, has made me this cut (straight cut as I like it) and has given so much life to my hair for this Fall with a few widely spaced baby light reflections, you don’t even notice the difference. What do you think, you like it? It follows my style and looks: very natural, which is just what I was looking for. You can find Anabel in the beauty salon Moncho Moreno here in Madrid.

Now I’m going to finish studying the script of this afternoon show and pack again because tomorrow I’m leaving the city one more time… Non strop traveling!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5465IMG_5392 IMG_5401 IMG_5406 IMG_5409 IMG_5420 IMG_5421 IMG_5422 IMG_5423 IMG_5427 IMG_5431 IMG_5438 IMG_5442 IMG_5444 IMG_5445 IMG_5449IMG_5476 IMG_5452 IMG_5456 IMG_5469

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Jersey: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Valentino.

Reloj/watch: Michael Kors.

How to style a striped shirt

IMG_7241

Último post de mi viaje a Valencia.

No podía terminar el viaje sin un look más arreglado y formal. Esta camisa me la habéis visto en varias fotos y vídeos de mis redes sociales pero todavía no habíamos realizado ningún shooting con ella… hasta hoy. Aparte de que me encantan las rayas, creo que al llevar azul y blanco es muy fácil de combinar con todo tipo de prendas: desde shorts en cualquier color a pantalones largos o de campana como los míos de hoy, jeans, incluso con unos jeans negros rotos puede dar un juego muy casual. Pronto os la enseñaré con otras opciones.

Decidí atarme un jersey azul marino de cashmere a la cintura porque por las noches las temperaturas bajaban ligeramente. Opté por mis pantalones de campana blancos para ir adaptándome poco a poco a esta nueva tendencia que ya os conté que me encanta que esté de vuelta porque demuestra una vez más que la moda es cíclica. Como calzado para no arrastrar el pantalón escogí mis sandalias abiertas o ‘mules‘ negras con dos tiras. Sencillas y cómodas para caminar un rato largo… Un bolso en estampado ‘damier‘ junto con mi reloj de acero y dorado de esfera azul marino y mi colgante de corazón de plata y oro rosa fueron mis accesorios.

Hoy tengo un día largo en Barcelona… Me voy un rato a la playa antes de una comida muy especial, un desfile, un par de reuniones, un evento de calzado y una cena. Además al final vuelvo a Madrid mañana por la noche para aprovechar allí el finde de trabajo, ¡que tenemos muchas sorpresas pendientes que os queremos poder contar cuanto antes!

¡Hasta mañana!

M.C.

Last post on my trip to Valencia.

I could not finish this travel without showing you a more elegant and formal look. I’m wearing this striped shirt that you already have seen me in many pictures and videos on my social networks but not yet in any shooting for the blog… until today. Besides I love the stripes, I think that this combination of colors, blue and white, is very easy to combine with all kinds of clothes, from shorts in any color to pants or flared pants like mine today, jeans, and even with some black  ripped jeans you can get a very casual and trendy styling. Soon I’ll show you other options.

I decided to tie at my waist a navy blue cashmere sweater because at night temperatures dropped slightly. I chose my white flared pants once again to go slowly adapting myself to this new trend that I told you that I really like to have it back because it proves once again that fashion is cyclical. To don’t drag the pants I chose my open sandals or ‘mules’ in black with two strips. Simple and comfortable to walk a long time… A shoulder bag with ‘damier’ print, my steel and gold watch with navy blue sphere and my heart necklace in silver and pink gold were my accessories.

And I have a long a busy day today in Barcelona… I’m going to the beach for a couple of hours before a special meal, a bridal show, a couple of meetings, a footwear opening and a dinner. Furthermore finally I will return to Madrid tomorrow night to spend there the weekend working, we have many outstanding surprises that we just can’t wait to show you, so stay tuned!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_7246 IMG_7253 IMG_7268 IMG_7271 IMG_7281 IMG_7282 IMG_7284 IMG_7285 IMG_7291 IMG_7300 IMG_7303

Jersey: & Other Stories.

Camisa/shirt: Zara.

Pantalones/flared pants: Zara.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Mules: Zara.

Reloj/watch: Victorinox.

COlgante/necklace: Tiffany.

Mani & pedi: My Little Momó.

National Library

IMG_7054

La verdad es que en Madrid contamos con miles de edificios y monumentos que poder visitar y sobre todo donde poder sacar fotos tan bonitas como las del post de hoy (y no lo digo precisamente por mi look sino por el entorno). Yo tengo la suerte de vivir cerca de muchos de estos sitios de obligada visita en la capital y hoy le ha tocado el turno a la Biblioteca Nacional. ¿Habéis estado alguna vez vosotros?

Habré pasado por delante miles de veces y no fue hasta hace unas semanas cuando me quedé mirando fijamente esta escalinata y pensé que era un entorno perfecto para un shooting. Por eso me paseé por las escaleras de nuestra antigua Biblioteca (haciendo un poco el tonto como veis en algunas fotos hehe) con mi nueva chaqueta larga de cashmere, una camiseta blanca básica y unos jeans negros cortados. Como complementos me puse un cinturón de leopardo con hebillas doradas que ¿os gusta más por fuera o por dentro?; mis gafas de sol tamaño XL; un par de brazaletes negros y dorados y mi reloj de piel marrón con maxi esfera blanca y dorada. Como no puede ser de otra forma esta semana volví a escoger mis sandalias de tachuelas en negro y nude. Os aseguro que son comodisimas a la hora de caminar durante horas (en respuesta a todas las que me lo habéis preguntado en mis redes sociales).

Os espero esta tarde a los que podáis y queráis pasar a conocerme como embajadora del pop up 1001 Atmosphera en la calle General Pardiñas 50.

Besos,

M.C.

The truth is that here in Madrid we have thousands of buildings and monuments to visit and especially where you can take pictures as nice as mine on today’s post (and I don’t mean just by my look but by the environment). I’m so lucky to live near many of these sites to visit in the capital os Spain and today it is the turn of the National Library. Have you ever been there?

I probably have past a thousand times and it was not until a few weeks ago when I stopped and looked at the steps and I thought it was a perfect setting for a shooting. So yesterday I walked up and down the stairs of our old library (being a little silly sometimes as you can see in some pics hehe) with my new cashmere long jacket, a basic white T-shirt and my black ripped jeans. As complements I was wearing a leopard belt with golden buckles ¿how do you like it more outside or inside the tee?; my XL sunglasses; a pair of black and gold bracelets and my brown leather watch with white dial and gold details. And of course I chose once again (and for the third time in this week I know) my new studded sandals in black and nude colors. I swear you that they are very comfortable when walking during hours (in response to all of you that have asked me about it on my social networks).

And this afternoon I will wait for all of you that can or want to meet me as the new ambassador of 1001 Atmosphera pop up at 50 General Pardiñas Street. 

XO,

M.C.

IMG_7070 IMG_7074 IMG_7075 IMG_7118 IMG_7127 IMG_7158 IMG_7161 IMG_7168 IMG_7173 IMG_7176 IMG_7177 IMG_7182 IMG_7184IMG_7099IMG_7108IMG_7104IMG_7107

Chaquera cashmere/cashmere jacket: Zara Home.

Camiseta/t-shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Tacones/heels: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Bolso/bag: Bimba&Lola.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Pulseras/bracelets: Edology & Lauren G Adams.

Mani: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.