Jumpsuits turn

IMG_5870

¡Menuda fiesta más bonita y divertida que viví anoche! Con motivo de la unión entre el centro estético al que yo voy, Tacha, y el Instituto Javier de Benito, se realizó un cocktail muy especial en el Consulado Italiano de Madrid.

Evidentemente no faltó ni una de las celebrities más asiduas a este centro de belleza, y me hizo especial ilusión poder hablar por fin en persona con Paula Echevarría, como visteis en mi Snapchat, ya que es aún más simpática.

Como siempre os cuento mi vida y mis pensamientos, sólo quiero advertiros un día más del cuidado con el que tenemos que ir por la vida… La gente que de verdad quiera estar en nuestro entorno cercano y gozar de nuestra plena confianza, tienen que currárselo. Porque hay personas que no se muy bien si deliberadamente o no, pero se acercan poco a poco y creemos que son amigos de verdad, hasta que cuando tenemos un verdadero problema «se esfuman». También me toca vivir y lidiar en primera persona con gente que cree que esto de ser «blogger» es fácil y que se consigue de la noche a la mañana… y evidentemente no es así. No todo es tener una cara y cuerpo bonito. Hay que trabajar muy duro, durante días, meses y años, para poder empezar, y digo sólo empezar, a cumplir nuestros sueños. Y como os digo siempre lo más importante es hacerlo con la conciencia tranquila y sin intentar copiar los actos o el trabajo de otros, sino siendo uno mismo ya que todos somos únicos e imitar a otra persona no es sostenible a largo plazo.

Os dejo con uno de los looks por el que más me habéis preguntado. La semana pasada lo llevé con camiseta blanca debajo y hoy os lo enseño con un jersey finito gris y mis nuevos blucher con plataforma que ¡me encantan!

¡Besos!

M.C.

What a fun and beautiful party I enjoyed last night! The event was to celebrate the union between the beauty center where I go, Tacha, and Javier de Benito Institute, and they organised a special cocktail at the Italian Consulate in Madrid.

Obviously many celebrities that usually go to this beauty center came, and made me a special pleasure to finally speak in person with Paula Echevarría, Spanish actress, as you saw on my Snapchat, which is super nice and beautiful. 

As always I want to share with you my life and my thoughts, and I just want to tell you one more day to take care with the people around you… People who really wants to be in our lives and enjoy our full confidence, they have to probe it. Because there are people that I don’t know if consciously or not, but gradually approach to us and we believe they are true friends, but when we have a real problem they just «disappear». I also have to live and deal in person daily with people who believe that this work, to be «blogger», is easy and you can do it in one day… and obviously it’s far away from reality. Not everything in life is having a pretty face and body. You have to work very hard, for days, months and years, to begin, and I say only begin, to fulfill your dreams. And as I always say the most important thing is to do it with a clear mind and without trying to copy the acts or the work of others, but being always yourself as we all are unique persons, and to imitate someone else is not sustainable in the long term.

I leave you now with one of the looks that you have asked me about. Last week I wore this black jumpsuit with a white shirt underneath and today I show you it with a thin gray jersey and my new blucher with platform that I really love!

XOXO,

M.C.

IMG_5884 IMG_5917 IMG_5924 IMG_5930 IMG_5941 IMG_5944 IMG_6004 IMG_6034 IMG_6035 IMG_6045 IMG_6051 IMG_6062 IMG_6063IMG_6078IMG_6079 IMG_6067 IMG_6070 IMG_6088 IMG_6095

Jersey: Massimo Dutti.

Mono/jumpsuit: Zara.

Blucher: Merkal.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Celine by Ohqgafas.

Joyas/jewels: Alex and Ani.

Colgante/necklace: Tiffany.

Reloj/watch: Michael Kors.

Mani: My Little Momó.

My new year Bucketlist

IMG_4664

Y comenzamos nueva semana y casi en el ecuador de Diciembre… ¡qué poco queda para el nuevo año!

Yo siempre suelo terminar cada año contenta por mirar atrás y ver todo lo que he conseguido (este año mucho más de lo que me esperaba la verdad) y también con mucha energía para continuar trabajando y luchando por mis sueños, por ir cumpliendo nuevas metas y objetivos.

Desde que soy pequeña mi hermana y yo solemos hacer algo muy divertido y constructivo. Os lo quiero contar. Unos días antes de fin de año redactamos una lista con 12 deseos que vamos leyendo el día de fin de año a medida que nos tomamos las 12 uvas. Tienen que ser deseos/objetivos reales. Evidentemente me encantaría pedir por «la paz en el mundo» pero desgraciadamente todos sabemos que eso es algo imposible hoy en día. Nosotras nos centramos más en objetivos profesionales y personales que nos gustaría cumplir. El año siguiente sacamos la lista del año anterior y vemos lo que hemos conseguido y lo que no, y elaboramos la nueva lista.

Con todo esto os vengo a decir que puede que tengamos deseos/sueños/objetivos aparentemente difíciles de conseguir o que no podamos hacerlo sólo en un año, pero lo más importante es tener la voluntad y las ganas, porque como decía mi abuelo «gota a gota se hace el río hija». Y es cierto. Cada paso, cada idea, cada energía que gastamos en luchar por lo que queremos siempre cuenta. Siempre.

Y comienzo la semana con el que probablemente será mi look favorito: una chaqueta de lana de estilo étnico, una camiseta burdeos de cuello vuelto debajo y uno vaqueros de pitillo grises. Accesorios en burdeos a juego con el estampado de la chaqueta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Hi there! 

Let’s start a new week and almost in the middle of December… there’s just a few days until the New Year, time flies!

I always used to end each year happy looking back and seeing everything that I have achieved (this year much more than I really expected) and also with a lot of energy to continue working and fighting for my dreams, to keep on working to get my new goals.

Since I was little my sister and I usually do something fun and constructive. I want to tell you this. A few days before the end of the year we wrote a list of 12 wishes that we read the last day of the year as we take the 12 grapes. They must be real objectives/goals. Obviously I would love to wish for the «peace in the world» but unfortunately we all know that is something impossible nowadays. You should focus more on professional and personal goals you would  like to achieve. The next coming year we take the list from the previous year and see what we have achieved and what not, and we write a new Bucketlist.

With all these things I want to say to you that we may have desires/dreams/goals seemingly difficult to get or that we can not do it in one year, but the most important thing is to have the will and desire, because as my grandfather  used to tell me «drop after drop the river becomes» and it’s completely true. Every step, every idea, every energy we spend on fighting for what we always have wanted, counts. Always.

And I start the week which probably my favorite look: a wool jacket ethnic style with a burgundy turtleneck shirt under and some gray skinny jeans. Burgundy accessories matching the print of the jacket.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_4605 IMG_4608 IMG_4614 IMG_4618 IMG_4621 IMG_4626 IMG_4627 IMG_4634 IMG_4635 IMG_4636 IMG_4639 IMG_4640 IMG_4641 IMG_4643 IMG_4647 IMG_4650 IMG_4652 IMG_4654 IMG_4656 IMG_4675 IMG_4679

Chaqueta lana/wool jacket: Zara.

Sweater: Topshop.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Cinturón/belt: Mango.

Batlló House, Barcelona

IMG_2883

La Casa Batlló es uno de los lugares de obligatoria visita cuando vamos a Barcelona.

Yo he estado varias veces pero es cierto que la última vez fue hace años ya, y cada vez que vuelvo a visitarla por dentro me sorprende igual o más. Es increíble la imaginación y visión de la arquitectura que tenía Antoni Gaudí. Esta casa en concreto la diseñó para la familia Battló, de ahí su nombre, y Gaudí se inspiró en las formas orgánicas de la naturaleza pero si os dais cuenta todo está dentro de un orden, muy cuadriculado. Pequeñas piezas de mil colores se van uniendo formando suelos, bancos, balcones, chimeneas… todo dentro de una estudiada geometría.

Os dejo con el vídeo que pude grabar dentro donde os cuento y os enseño un poquito más a cerca de este edificio histórico.

Para no desentonar con el entorno escogí mi falda de ante con trozos desiguales cosidos y unidos entre sí combinada con una camiseta burdeos de cuello vuelto y unos blucher de cordones y lengüeta en el mismo tono.

En unas horas el nuevo Vlogmas de hoy estará listo en mi canal de Youtube así que ¡estad atentos AQUÍ!

¡Besos a todos!

M.C.

Batlló House is one of the must go places when we are in Barcelona.

I have been many times before but it’s true that the last time was years ago now, and every time I have the opportunity to visit it I enjoy it so much more. It’s amazing the imagination and vision of the architecture Antoni Gaudí. This house specifically was designed for him for the Battló family, because of this its name, and Gaudí was inspired by the organic forms of nature but if you realize everything is in order, very squared. Small pieces of a thousand colors are united forming floors, benches, balconies, chimneys… all based on a perfectly studied geometry.

I show you here the video I did inside where you could come inside the story of this building with me and I show a little more about its historic details. 

Matching with the background of the building I chose my suede skirt with different colourful pieces sewn and joined together combined with a burgundy turtleneck shirt and my blucher with laces in the same tone.

In a few hours it will be ready today’s Vlogmas on my Youtube channel, so stay tuned HERE!

XOXO, 

M.C.

IMG_2885 IMG_2895 IMG_2896 IMG_2898 IMG_2901 IMG_2902 IMG_2915 IMG_2916 IMG_2919 IMG_2922 IMG_2933 IMG_2946 IMG_2948 IMG_2949 IMG_2968 IMG_2969 IMG_2970 IMG_2978 IMG_2980 IMG_2981 IMG_2988 IMG_2989 IMG_2990 IMG_2993 IMG_2994 IMG_2997 IMG_2999IMG_2812 IMG_3114 IMG_3115 IMG_3120 IMG_3134 IMG_3136 IMG_3138 IMG_3139 IMG_3142 IMG_3144 IMG_3148 IMG_3150

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camiseta/tee: Topshop.

Falda/skirt: Zara.

Blucher: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Ray-ban.

Reloj/watch: Marc by Marc Jacobs.

Joyas/jewelry: Majorica.

Bolso/bag: YSL.

Hello December!

IMG_3268

¡Hola hola!

Perdonad por estar publicando estos días tan tarde los posts pero como muchos de vosotros veis en mi Snapchat, literalmente ¡no paro!

Hoy, 1 de Diciembre de 2015 he publicado oficialmente mi primer Vlogmas en mi canal de Youtube, ¡olé! Estoy muy contenta y a la vez nerviosa y expectante por vuestros comentarios. Es algo que me habéis pedido mucho y aunque os he contado que no se si me dará tiempo de hacerlo todo los días, si que intentaré que sean casi todos, así que vais a acabar hartos de mi, haha. Además como sabéis que me encanta hablar, en este primer vídeo navideño os he contado con un poco más de detalle mi vida «amorosa» porque yo desde luego respeto a la gente que no quiere hacerlo y prefiere mantenerlo en privado, pero a mi me gusta mucho compartirlo todo con vosotros, desde cuando estoy mala, cuando estoy feliz, cuando me acuesto o me levanto y claro también mi vida sentimental. Tengo mucha suerte porque la verdad es que no tengo «haters», ¡toquemos madera! y puede que sea porque intento ser lo más transparente y cercana posible a vosotros. Los que ya me habéis conocido supongo que podéis opinar mejor.

Y os dejo otro de los estilismos que me puse estos días en Barcelona. Seguro que ya sabéis que es mi favorito por la sencillez y comodidad. Jeans de tiro alto con vuelta abajo, jersey de cuello vuelto negro, cazadora de cuero y blucher de cordones con glitter, muy originales y apropiados para estas fechas por cierto.

¡Hasta mañana!

M.C.

Hello Hello!

Sorry to be so late these days in publishing my posts but as many of you have seen on my snapchat I literally do not stop!

Today, December the 1st of 2015, I officially released my first Vlogmas video on my Youtube channel, yaaay! I am very happy and also nervous and waiting for all your comments. It’s something that you have asked me many times and although I have told you that I’m not completely sure to be able to publish one every day I can assure you that at least I will try to do it, so you’re going to end up hating me, haha. Also as you know that I love to talk (I’m super talkative), in this first Christmas video I’ve told you in little more detail my «love» life, because I certainly respect people who do not want to do it and prefer to keep it private, but I like so much to share everything with you, since when I’m bad, when I’m happy, when I go to sleep or get up and of course my love life. I’m very lucky because the truth is that I don’t have «haters», I’m scared! and it may be because I try to be as transparent as posible and as close as I’m able to you. The ones that have known me I guess that you can say it better.

And here you have another outfit that I wore these days last in Barcelona. I’m pretty sure that you have realised that is my favourite for its simplicity and comfort. High-waisted jeans boyfriend style, black turtleneck sweater, leather jacket biker style and my glitter blucher, very original and appropriate for this time of the year by the way.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3280 IMG_3282 IMG_3285 IMG_3299 IMG_3301 IMG_3308 IMG_3312 IMG_3313 IMG_3329 IMG_3330 IMG_3333 IMG_3345 IMG_3347 IMG_3349 IMG_3351 IMG_3357 IMG_3359 IMG_3361 IMG_3362 IMG_3371

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Bufanda/scarf: Stradivarius.

Jersey: Topshop.

Jeans: Miss Selfridge.

Cinturón/belt: Mango.

Blucher: Pull&Bear.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Ray-Ban.

Joyas/jewels: Majorica.

Reloj/watch: Michael Kors.

I like November

IMG_0181

Noviembre. El pobre parece un mes que llega sin pena ni gloria, porque va después de Octubre donde ya nos hemos acostumbrado a nuestro ritmo de trabajo después de las vacaciones y llega justo antes de Diciembre donde esperamos las ansiadas Navidades…

Pero a mi me gusta Noviembre. Es un mes más si, pero yo intento disfrutar cada momento, cada día, cada semana, cada mes de mi vida… al máximo. No solía ser así antes. Y no hablo de hace años, sino de un pasado no muy lejano. Pero hace un tiempo ya que estoy trabajando internamente ciertas facetas de mi personalidad y de mi forma de ver la vida que creo que no eran las correctas.

Bien es cierto que muchas veces necesitamos el apoyo de quien más nos conoce para dar el paso, para arriesgar y pensar que vamos a ganar; o de gente que nos rodea y está con nosotros día a día (no necesariamente nuestros amigos de siempre) para abrir los ojos en algunos aspectos, y al final os digo que se abren.

Yo ahora os aseguro soy mucho más feliz e intento sacar la parte positiva a todo lo que me pasa. Es verdad que en el momento en que nos pasa algo «menos bueno» (porque las cosas verdaderamente malas, las tragedias, no nos pasan a nosotros, no olvidemos lo afortunados que somos), es difícil cambiar de mentalidad instantáneamente, pero es cuestión de practicarlo en serio. Al final son enseñanzas, cruces como hace poco decía mi cura en la homilía, que tenemos que afrontar y llevar lo mejor posible y que nos ayudan siempre a crecer y a hacernos más fuertes. Nada es tan malo como para que dejemos de querernos y de pensar en nosotros mismos porque ya sabéis que si no lo hacemos nosotros, ¿quien lo hará?

Es bonito el amor, pero personalmente no creo que sea para siempre. Nada es para siempre. Se puede ser muy feliz con pareja, pero también sin ella. Por eso desde que decidí vivir el momento, el día a día, sin preocuparme en qué pasará o dónde estaré mañana, soy mucho más feliz, y también vivo y duermo más tranquila. No es tarea fácil como os digo, pero ya sabéis que todo con esfuerzo y constancia se consigue. La vida es cuestión de actitud; podría decir que más de un 90% es cómo afrontamos nosotros los problemas.

Para terminar y cambiando de tercio os dejo mi look de comienzo de Noviembre con un estilo muy colegial: vestido negro básico con blucher con plataforma. El toque de los calcetines es también un detalle muy otoñal. Maxi cazadora vaquera por encima para romper con el total black.

Buen Lunes a todos, a los que estéis de puente y a los que para bien o para mal trabajéis como yo. En mi caso para bien porque me encanta mi trabajo.

¡Besos!

M.C.

November. This poor month seems to be a month that comes unnoticed, because it goes after October where we have already get used to our daily working routine after the holidays and it also comes just before December where we expect the awaited Christmas time with our families and beloved people…

But I like November. It is a ‘common’ month ok, but I try to enjoy every moment, every day, every week, every month in my life… the most. I didn’t use to be like this before. And I’m not talking about many years ago, but about my recent past. But from some months ago to nowadays I’m working internally in certain facets of my personality and my way of life that I think were not the correct ones.

It is true that often we need the support of our family to make a big change, to make that step, to risk and think that we will win; or the support of those around us in our day a day, true friends (not necessary from all our lives) that help us to open your eyes in some ways, and in the end I tell you that you will open them.

I can assure you that now I am so much happier and I try to take the positive side of everything that happens to me. It is true that when something «less good» happens (and I say between quotation marks because the really bad things, tragedies, do not happen to us, not forget how lucky we are), it’s hard to change your mind instantly, but seriously, it is a matter of practice. In the end life teaches us, gives us crosses as recently said my priest in his homily, that we have to face and bring the best part of it and that always will help us to grow up and become stronger. Nothing is so bad and nothing should make us stop loving ourselves  and think about ourselves because you know that if we do not do it, who will?

Love is nice, I agree, but I personally do not think it is forever. Nothing is forever. You can be very happy with your couple, but also without it. So since I decided to live the moment, to enjoy my day a day, without worrying about what will happen or where I’ll be tomorrow, I am so much happier, and I live and sleep more peaceful. It is not easy as I say, but you know that everything with effort and perseverance is achieved. Life is a matter of attitude; I could say that almost a 90% is how we face our daily problems. 

To finish the post and after this long reflection here you have my look to start November. It’s a very collegial style: basic black dress (LBD) with platform blucher also in black. The touch of the short socks is a very autumnal detail too. An oversize denim jacket over to break the total black mood.

Good Monday to everyone, to those of you that are enjoying your long weekend and to those which for better or worse have to work like me. In my case for good because I love my job.

XOXO,

M.C.

IMG_0119 IMG_0120 IMG_0121 IMG_0122 IMG_0177 IMG_0180 IMG_0189 IMG_0195 IMG_0197 IMG_0198 IMG_0201 IMG_0202 IMG_0204 IMG_0207 IMG_0209 IMG_0211 IMG_0219 IMG_0224 IMG_0225 IMG_0230IMG_0190

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Vestido negro/black dress: Zara.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Coach.

Sombrero/hat: Primark.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Joyas/jewels: Michael Kors.

Grey day, funny day!

IMG_5462

Al mal tiempo… ¡buena cara!

Eso es lo que pienso siempre que me levanto con un día gris como este y lo que me gusta es darle un toque de color. En esta ocasión me decanté por el rojo.

Llevo una blazer de cuadros rojos y grises, con bolsillos laterales y botones dorados. Debajo un jersey finito de cashmere en color gris perla y unos jeans gris oscuro. Mis blucher en color champán creo que son perfectos para estos meses del año y como bolso escogí uno rojo para seguir con esta monocromía del estilismo.

¡Y este es mi nuevo corte y color de pelo! Mi querida Anabel, mi estilista desde hace años y de la única que me fío en lo que a mi pelo se refiere, me ha hecho este corte (corte recto como a mi me gusta) y me ha dado vida a mi pelo para el Otoño con unos ligeros reflejos baby light muy separados para que no se note el corte. ¿Qué os parece? Sigue en mi línea y parece muy natural, que es justo lo que quería conseguir. A Anabel la podéis encontrar en el salón de belleza Moncho Moreno.

Me voy a terminar de estudiar el guión del programa de esta tarde y a hacer la maleta que mañana me vuelvo a ir de viaje…

¡Hasta mañana!

M.C.

To a gray day… our perfect smile! 

That’s what I always think whenever I wake up with a gray day like this and what I like is to give a touch of color to it. This time I opted for the red.

I’m wearing a checkered red and grey blazer with side pockets and gold buttons. Under I chose a thin cashmere sweater in a pearl gray color and a pair of dark gray jeans. My blucher in champagne color are perfect for this time of the year and I also chose as bag my shoulder one in red and with studs, to continue with this monochrome line of the styling.

And this is my new hair cut and color! My dear Anabel, my stylist for years and the only one I trust as far as my hair is concerned, has made me this cut (straight cut as I like it) and has given so much life to my hair for this Fall with a few widely spaced baby light reflections, you don’t even notice the difference. What do you think, you like it? It follows my style and looks: very natural, which is just what I was looking for. You can find Anabel in the beauty salon Moncho Moreno here in Madrid.

Now I’m going to finish studying the script of this afternoon show and pack again because tomorrow I’m leaving the city one more time… Non strop traveling!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5465IMG_5392 IMG_5401 IMG_5406 IMG_5409 IMG_5420 IMG_5421 IMG_5422 IMG_5423 IMG_5427 IMG_5431 IMG_5438 IMG_5442 IMG_5444 IMG_5445 IMG_5449IMG_5476 IMG_5452 IMG_5456 IMG_5469

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Jersey: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Valentino.

Reloj/watch: Michael Kors.

My new tattoo!

IMG_4558

 

Buenos días… Estoy apunto de salir de mi casa hacia Lisboa donde estaré los próximos 4 días. Me apetece mucho este viaje porque extrañamente no he estado nunca en esta bonita ciudad portuguesa y me han hablado muy bien de ella así que voy dispuesta a conocer todo lo que pueda.

Aunque no debería dar importancia a gente que no la tiene si me gustaría aclarar un tema. Me he hecho dos tatuajes como sabéis la mayoría si. En mi cuerpo, que es donde yo mando, y uno de ellos que ha sido el más polémico es el de mi muñeca derecha con mi logo ‘it girl’. Entiendo perfectamente que haya gente a la que no le guste y otros a los que les encante, pero lo que nunca voy a permitir son faltas de respeto hacia mi. Como siempre os he dicho yo os enseño todo lo que hago en mi vida porque es lo que me gusta y vosotros me seguís libremente, así que no entiendo insultar, si entiendo en cambio críticas constructivas. Y por último añadir que me he hecho mi logo porque es algo que definitivamente me ha cambiado para siempre. La mayoría de vosotros no os hacéis una idea de cuánto, pero así ha sido. He luchado mucho MUCHO por estar donde estoy y pienso seguir haciéndolo, y me ha parecido una forma muy bonita de recordar siempre esto. En las fotos podéis ver que lo llevo en la muñeca derecha porque soy zurda y llevo siempre el reloj en esta mano, así no me lo voy a ver todo el rato. Y para los que me habéis preguntado si duele os aseguro que iba muy muy nerviosa porque odio las agujas y no me dolió nada, ¡increíble pero cierto!

Dicho esto vamos a analizar el look de hoy, ¡porque menuda bajada de temperaturas! Ya sabéis que en cuanto bajan las temperaturas hay dos cosas que yo saco a relucir: los sombreros y el color burdeos. Hoy llevo mi sombrero burdeos con plumas aunque con mucha pena porque mirad que super color, peinado y corte me ha hecho mi estilista Anabel, ¡me encanta! Ya se que a vosotros os encantó ayer cuando lo visteis en mis redes sociales pero aquí tenéis fotos más profesionales. Llevo abrigo negro con detalles en cuero, camisa blanca para contrastar con mi chaqueta de lana favorita en burdeos por supuesto, mis jeans negros con cortes en las rodillas y mis blucher también en burdeos. Para seguir en la misma línea de colores escogí este bolso bandolera con estampado de serpiente en los laterales y mi nuevo reloj burdeos que a mi personalmente ¡me encanta!

Y termino el post deseandoos a todos un feliz día del Padre, felicitando a todos los súper papis del mundo y por supuesto muy especialmente al mío, que es ¡EL MEJOR DEL MUNDO! Te quiero Papi aunque no pueda estar contigo hoy pero sabes que pienso en ti…

¡Nos vemos en Lisboa amigos!

Besos,

M.C.

Morning morning! I’m about to leave my home to Lisbon where I’ll be the next 4 days. I’m excited about this trip because strangely I’ve never been before in this beautiful Portuguese city and they have spoken very good about it so I’m willing to learn and discover everything I can.

Although I should not give importance to people who do not deserve it, I’d like to clarify something. 2 days ago I’ve done two tattoos on my body as many of you know for my social networks. As I’ve just said it is my body, not anyone’s, and one that has been the most polemic is my right wrist tattoo with my blog logo ‘it girl’. I fully understand that there are people who do not like to and others who love it, but I will never permit disrespect to me. As I’ve always said I I show you everything I do in my life, in my day a day, because it’s what I like and you follow me for free, you are free to unfollow whenever you want, so please no insults, I understand constructive criticism instead. And finally I want to add that I have done my logo because it is something that has definitely changed my life forever. Most of you just can’t imagine ​​how much, but it has. I’ve fought too much to be where I am right now and I will continue doing it, and it seems to me a very nice way to always remember this. In today’s photos you can see that it’s in my right wrist because I’m left-handed and I always wear the watch on the other hand, so I won’t see it all the time. And for those of you who have asked me if it hurts I assure you that I was very very nervous at the beginning because I really hate needles and it didn’t hurt, anything, unbelievable but true!

And now let’s focus on today’s look because temperatures have drop of! You know that as soon as the weather is so low there are two things that I always bring up: hats and burgundy color. Today ‘m wearing my burgundy hat with feathers, although is a pity because of the beautiful hair that Anabel, my hair stylist, did to me: color (baby lights), cut and hairstyle, I just love it! I know that many of you loved it yesterday when you saw it on my social networks but here you have more professional photos. I’ also wearing my black coat with leather details, a white shirt to contrast with my favorite wool jacket in burgundy course, my black ripped skinny jeans and my knees Blucher also in burgundy. To continue with the same line I chose this shoulder bag with snake print on the sides and my new burgundy watch that I personally love it! (I’m wearing it today on my left hand because of the new tattoo on the right). 

And I want to finish this post wishing you all a happy Father’s Day, congratulations to all those super daddies that always make our lives more easy and happy. Of course I want to congratulate my dad, to me HE IS THE BEST FATHER IN THE WORLD! I’m sorry for not spending today with you but you know that you are always on my thoughts…

See you in Lisbon my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_4563 IMG_4564 IMG_4587 IMG_4593 IMG_4594 IMG_4596 IMG_4600 IMG_4602 IMG_4605 IMG_4608 IMG_4610 IMG_4613 IMG_4614 IMG_4628 IMG_4633

Abrigo/coat: Sandro.

Camisa/shirt: Urban Outfitters.

Chaqueta/jacket: COS.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Bolso/bag: Lafive.

Reloj/watch: Ice.

It Dog!

IMG_3980

Cómo me gustan los complementos y accesorios de colores y estampados divertidos y aún más a medida que se va acercando el veranito…

Y cuando me encuentro a otro ‘it‘ de la vida como es el caso de este perrito estampado en esta camiseta, ¿qué os voy a contar? me enamoro al instante.

Al ser una camiseta con tantos colores me ha resultado muy fácil de combinar y aunque se me vinieron muchas ideas al a cabeza al final opté por este conjunto por la suerte de los días calurosos que estamos teniendo en Madrid.

Llevo falda vaquera con vuelo con una cazadora negra por encima y mis nuevos blucher negros con plataforma que me recuerdan muchísimo a mis ‘merceditas’ que usaba cuando era pequeña. ¿Sabéis a cuáles me refiero?

Como complementos llevo mi bolso beige con cadena dorada de estilo muy sesentero al igual que los blucher y la falda, y mis pulseras ‘happy‘ que ya conocéis hoy en los colores de la camiseta.

Que tengáis un buen día y estad atentos a mi canal de Youtube y redes sociales que este finde hay más sorpresas.

Besos,

M.C.

I really like colorful accessories and clothes with fun colors and funny prints and even more as we are almost in Spring and Summer is coming!

And everytime I discover another «it» life person or puppy as is the case of this lovely puppy printed on this t-shirt, what do you think I did? I absolutely felt in love instantly and I needed it. 

Being a shirt with so many colors I found it very easy to combine and although many ideas came to my head at the end I opted for this college style outfit taking advantage of the spring weather that we are enjoying in Madrid.

I’m wearing a denim flared skirt with a black denim jacket over. As shoes my new black blucher with high platform that remind me to my little black blucher from when I was little, my mom used to buy us many flat shoes like these (of course without the platform). 

As complements I chose my beige bag with golden chain, it is a very sixties style like the blucher and the skirt, and my ‘happy’ bracelets that you already know but today in the colors of the shirt (I love all these new summer colors).

Have a good day and stay tuned to my Youtube channel and social networks this weekend because you will have more giveaways and surprises!

XOXO,

M. C.

IMG_3982 IMG_3983 IMG_3988 IMG_3991 IMG_4006 IMG_4007 IMG_4011 IMG_4015 IMG_4021 IMG_4022 IMG_4023 IMG_4024 IMG_4035 IMG_4039 IMG_4052

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Camiseta/tee: Dear Tee.

Falda/skirt: Topshop.

Blucher: Pull&Bear.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Burgundy lover!

IMG_2447

De vuelta a Madrid y como no podía ser de otra manera vuelta a vestir con el que ya sabéis que es mi color favorito  para combinar en mis estilismos en esta época del año: el burdeos.

Esta chaqueta es mi última adquisición de esta semana y ¡no me puedes gustar más! No se a vosotros pero este tipo de abrigos/blazer me vuelven loca y creo que ya habéis visto que los tengo en varios colores. Este en concreto mezcla beige con burdeos, por eso he escogido complementos en estos tonos. De arriba a abajo llevo sombrero con adorno con plumas, camiseta burdeos de cuello alto con jersey beige oversize encima para las horas de más frío del día, cinturón negro de piel con letras doradas, mis jeans cortados y mis blucher con lengüeta y cordones. El bolso combina también burdeos y colores claros con el print de serpiente. Llevo de accesorios un reloj estilo vintage y un pequeño colgante dorado con piedras de colores.

Y os cuento que anoche estuve en el cine viendo la peli «50 sombras de Grey» (que ya se que algunos me visteis, pero por qué no me saludáis en el momento en vez de decírmelo luego por las redes sociales? jo) y no me pareció tampoco nada del otro mundo… Bien es cierto que la trama en general te mantiene enganchado pero me terminaron aburriendo tantas escenas de sado… ¿qué opináis los que la habéis visto?

¡Me despido hasta mañana amigos!

Besos,

M.C.

I’m back in Madrid and I have already returned to wear my fav color for this time of the year (I know that you already know it he he): burgundy. I can combine it with almost everything! 

This blazer is my latest acquisition of this week and I couldn’t love it more! I don’t know what do you think but this kind of coats kinda’ blazer really drive me crazy and I think you have already seen that I have them in similar models and colors. This one in particular is in beige and burgundy, so I have chosen accessories in those colors. From top to bottom I’m wearing a hat with feather details, a burgundy turtleneck shirt with a beige oversize jersey on top for the cooler hours of the day, my black leather belt with gold letters my ripped jeans and my blucher with tongue and laces. The bag also combines burgundy and light colors with the snake print. I’m also wearing a vintage style watch and a small gold necklace with colorful stones.

Last night I was in the cinema watching the movie «50 Shades of Grey» (I know that some of you saw me, but why don’t you say hello to me at that moment instead of then through the social networks? ) and it’s definitely not my fav film,… It is true that the body or trama is interesting at it keeps you attentive but I ended up getting bored with so many scenes of sado… what do you think the ones that have already seen it?

So have a nice day my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_2449 IMG_2452 IMG_2456 IMG_2471 IMG_2475 IMG_2483 IMG_2490 IMG_2498 IMG_2500 IMG_2501 IMG_2503 IMG_2509 IMG_2510 IMG_2519 IMG_2520 IMG_2527 IMG_2531 IMG_2547

Abrigo/coat: Massimo Dutti.

Jersey: Zara.

Camiseta/t-shirt: TopShop.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Cinturón/belt: Moschino.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: 2 en espiral.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=»561078″]

Hey winter!

IMG_2135

¡Menudo frío que está haciendo en la capital! Si os digo la verdad he tenido que sufrir un poco haciendo las fotos de hoy… así que espero que os guste mi propuesta abrigada para luchar contra el frío.

Es cierto que en invierno no salgo de la línea de colores blanco, negro, beige o marrón y por supuesto el burdeos. Este último es de mis colores favoritos, ya sabéis que tengo infinidad de prendas y complementos en este tono. Hoy llevo un sombrero con plumas a juego con un maxi jersey de lana y mis nuevos blucher con lengüeta y cordones que ¡me encantan! Escogí un pantalón gris casi blanco combinando con los cuadros blancos y negros del abrigo. El bolso me lo habéis visto la semana pasada con otro de mis estilismos para el día a día. Y hoy SI llevo calcetines chicos, para que luego no me «critiquéis» que no los uso en invierno hehe. Llevo unos de rayas grises y burdeos a juego con el resto de look.

Ya va terminando la semana y yo entre reunión y reunión ya he empezado a preparar mi maleta para la semana que viene, ¡el lunes viajo a Nueva York! Así que os esperan unos posts muy fresquitos desde allí ya que está nevando sin parar pero fotos muy originales también.

Muchos besos,

M.C.

What freezing days we are having in the capital! If I tell you the truth I had to suffer a little bit taking these pics… so I hope you like my today’s warm proposal to fight against the cold.

It is true that in winter time I always use to dress with white, black, beige or brown and burgundy colors. The last one is one of my favorite colors, you know I have many clothes and accessories in this color. Today I wear a hat with feathers matching with a maxi wool jersey and my new blucher with tongue and laces that I really love! I chose an almost white gray jeans combined with a black and white checkered coat. The bag that you saw last week for my day a day outfits. And… yeah! Today I’m wearing socks guys, hehehe, just before you told me why not use them in winter. They are also in gray and burgundy to match the rest of the look.

The working week is ending and between meeting and meeting I have already started to prepare my luggage for next week, on Monday I’ll be traveling to New York City, yeah! So I expect to show you very chilly posts from there as it is snowing nonstop but also very original pics.

Many kisses,

M. C.

IMG_2089 IMG_2090 IMG_2091 IMG_2092 IMG_2093 IMG_2101 IMG_2103 IMG_2109 IMG_2111 IMG_2113 IMG_2116 IMG_2126IMG_2123 IMG_2143

Abrigo/coat: Mango.

Jersey: Zara.

Jeans: Zara.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

[show_shopthepost_widget id=»537402″]