LA Diary, #003

¡Hola familia!

Después de dos días muuuy intensos en Madrid reunida por fin con mi familia, con mis amigos, y corriendo (para variar) para llegar a tiempo a todo lo que tenía que hacer y llevarme a la fashion week… ya llegó el momento en unas horas de coger de nuevo un avión esta vez con destino Nueva York.

Y bueno como ya sabéis que me encanta compartir todo con vosotros, mal que le pese a más de uno, hoy quiero hablaros de un tema me lleva preocupando las últimas semanas. ¿Qué entendéis vosotros por autoestima? Quizá pueda contestármelo la gente que critica que algunos no lo tenemos… Yo (y por supuesto mi verdad o mi opinión no son universales no, son simplemente MI forma de ver la vida), creo que puede ser verdad que no tenga mucho autoestima, pero no lo veo como algo negativo del todo. He vivido situaciones en mi vida con determinadas personas que seguro que si me quisiese un poco más ahora mismo no formarían parte de mi vida. Sim embargo lo siguen haciendo, y no me arrepiento de ello. ¿A esto lo podemos llamar no quererse a uno mismo? Yo más bien diría: querer más al otro que a uno mismo. Frase que por cierto me recuerda bastante a la enseñanza de Dios: «ama al prójimo como a ti mismo», aunque se de bastante poco hoy en día. Es diferente no tener autoestima a querer evitar problemas y preferir tener un trato cordial con personas que han sido importantes en tu vida. De todas formas esta es una decisión muy personal de cada uno y me parece injusto que se critique o se comente abiertamente sin ni si quiera conocer a la persona ni saber por qué situaciones ha pasado. No creo que haya nadie que tenga siempre el autoestima alto en todo momento. Las  situaciones que vivimos a diario pueden hacer que suba o baje, pero también creo que es de ser inteligente el saber mantener nuestro autoestima dentro de unos límites. Yo no soy una persona muy orgullosa y la verdad es los enfados se me pasan muy rápido, incluso prefiero pedir disculpas aunque no tenga claro del todo que ha sido mi culpa con tal de poner fin a la discusión. Esto es algo que podría definir como una virtud más que como un «no me quiero a mi misma» o que tengo el autoestima baja. Y me encanta que mis padres me hayan enseñado este tipo de valores y educación, de seguir siempre hacina delante te hagan lo que te hagan, perdonando y sin odiar ni guardar rencor a nadie… que eso es lo que acaba consumiendo a muchas personas hoy en día: el rencor y la envidia. En fin, me gustaría saber cómo anda vuestro autoestima y si alguna vez os han dicho que lo tenéis muy alto o muy bajo… Yo me sigo queriendo y valorando a mi misma pero en su justa medida para nunca perder la visión de la realidad.

Y yo hoy me quedo con el refrán: «dime de qué presumes y te diré de qué careces», que me viene al pelo. Más vale que nos centremos más en nuestra viga que en ver la paja en el ojo ajeno… sobre todo los que luego mucho presumen de ser cristianos y de creer en Dios, porque puede que consigáis todo lo contrario a lo que buscáis.

Y os dejo ya con estas fotos de una de las fiestas en la azotea de las oficinas de Revolve donde se realizó la presentación de la nueva firma de ropa deportiva de Alexis Ren. De nuevo volví a escoger mi combo favorito: blanco y negro combinando prendas en cuero y ante. ¿Qué opináis del look?

¡Nos vemos en la Gran Manzana!

M.C.

Hello family!

After two very intense days in Madrid finally reunited with my family, with my friends, and running from one place to another to arrive on time to everything I had to do and have everything ready for the fashion week… the time has come and in a few hours I will take another plane again this time destination New York.

I think that it’s going to be a perfect weather there but I have taken many different options, more summer style and also for the fall season, to wear them according to my events and the temperature every day. I really think you are going to love them!

These photos were taken around Melrose Avenue with my friend Jaime. We were heading to one of the parties at Revolve’s rooftop when it was the presentation of the new Alexis Res’s sportswear brand. One more time I chose my favorite combo: black and white combining leather and suede. What do you think about this look?

See you in the Big Apple!

M.C.

PFW, day 5

Cuando uno está feliz, se nota. Lo notamos nosotros y también lo notan los demás. ¿O no?

Y a mí no hay nada que me haga más feliz que rodearme de buena gente que me sume y viajar, viajar por todo el mundo y si además es con uno de mis mejores amigos, mucho mejor.

Intento ser feliz cada día con las pequeñas cosas que me pasan, viviendo cada momento al máximo y sobre todo estoy aprendiendo a ignorar a según qué personas y según qué comentarios. Esto es lo que más me ha costado pero lo estoy consiguiendo porque he asumido por fin que hay personas que no son buenas de corazón, de moral, y esto es algo que no se puede cambiar y que lo mejor es entenderlo cuanto antes y seguir con nuestra vida tan felices.

Creo que estas fotos son probablemente mis favoritas de toda la semana de París. Me encanta el look, me encanta la luz de este día en París ya que los días nublados son perfectos para fotos, me encanta tener la Torre Eiffel detrás y cómo no me encantan porque me las hizo mi amor Carlitos, que junto con mi madre es el que mejor sabe sacar mi lado «más yo».

Me enamoré de este jersey en cuanto lo vi en la tienda porque sabéis que soy adicta a las rayas y combinado con unos jeans de estilo boyfriend y algo de tacón queda perfecto. Además los volantes de las mangas son un detalle que me encanta.

Y aquí os dejo también el último vídeo de mi canal de Youtube con mis consejos y productos de belleza y de cómo me maquillo a diario, un vídeo que me habíais pedido mucho😉

¡Besos desde Amsterdam!

M.C.

When you are happy, it is shown outside too. We notice it and so do the rest of the world. Don’t you think so?

And to me there is nothing that makes me happier than to surround myself with good people with good vibes and to travel, travel all over the world and if it is also with one of my best friends, so much better.

I try to be happy every day with the little things that happen to me, living every moment to the maximum and above all I am finally learning to ignore some people and some comments. This has been the hardest part to me as I used to think that all people is good in the end, but I have finally assumed that there are people who are not good in heart, it’s a matter of morality, and this is something that can not be changed and that it is best to understand as soon as possible and let it go to continue with our life as happy as always. 

I think these photos are probably my favorite ones from the whole week in Paris. I love the look, I love the light of this day in the French city since the cloudy days are perfect for taking pictures, I love having the Eiffel Tower behind me and of course I love them as my babe Carlitos took them. He, with my mother, is the one that best knows how to get my very best side.

I felt in love with this sweater as soon as I saw it in the store because you know that I am addicted to stripes and combined with boyfriend style jeans and some heel, it is perfect. Also the ruffles on the sleeves are a detail that I do love.

And here I leave you also the last video on my Youtube channel with my tips and beauty products and how I make up daily, a video that you have asked me a lot😉

Kisses from Amsterdam!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Jersey: Zara.

Jeans: Zara.

  • Bolso/bag: Bally.

Tacones/heels: Ursulitas.

Brazalete/bracelet: Hermes.

Sneakers & suit pants

¡HOLA CHICOS!

Perdonad por publicar tan tarde hoy pero ha sido un día de locos… como siempre suele pasar en las Fashion Weeks.

Hace bastante mal tiempo aquí en París, hoy ha estado lloviendo todo el día, ero los bloggers tenemos que hacer y fingir como que hace buenísimo. Esa es la verdad que hay detrás de cada foto sin medias, sin abrigo, en tirantes… cuando en realidad hace 7 grados de temperatura. Todo sea por lucir el conjunto más «llamativo» que muchas veces se podría calificar como «hortera» y por conseguir una buena foto para las redes sociales… evidentemente prefiero hacer una parodia de todo esto, haha.

Este es uno de mis looks favoritos de mis últimos días en Los Angeles. Es el outfit que escogí para un día entero de grabación con la productora de allí para mi programa en Non Stop People. Llevo pantalones de traje combinados con sneakers, algo que me gusta cada vez más. Arriba un jersey básico y mi bolso negro con tachuelas plateadas.

Después de los desfiles de hoy estoy terminando de arreglarme para irme a la fiesta de esta noche de H&M. Mañana os contaré todos los detalles y también lo veréis todo en mi Stories.

¡Bisous!💋

M.C.

HI GUYS!

Sorry for sharing my post so late today but it has been a crazy day… as always happens during Fashion Weeks.

It has been a terrible day here in Paris, raining all day long, but we all bloggers and Instagramers have to pretend that everything is perfect and that we are not frozen, lol. That’s the truth behind every photo that you see on the medias without socks or tights, without any coat, just wearing a top… when it actually is 7 degrees. Everything just to show off, to be the most «flashy» or many times the most «freaky» and to get a good photo for the social networks… obviously I prefer to do a parody and laugh about all this stuff, haha.

This is one of my favorite looks from my last days in Los Angeles. It’s the outfit I chose for a whole day of filming with the producer there for my Non Stop People tv show. I was wearing suit pants combined with black and white sneakers, something that I like more and more every day. On top a basic black sweater and my black bag with silver studs.

And after today’s shows I’m getting ready to go to H&M’s party tonight. Tomorrow I will tell you all the details and also you can see everything live on my Instagram Stories.

Bisous!💋

M.C.

Jersey: H&M.

Pants: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Brazalete/bracelet: Hermes.

Bolso/bag: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Quay Australia.

B&W trouble

IMG_1090

¡Buenos días chicos!

Fin de las fiestas y vacaciones navideñas. ¿Cómo se han portado los Reyes Magos? Espero que hayáis sido buenos.

Mis Reyes Magos se adelantaron unos días como visteis y me trajeron varias cosas que me encantaban y luego lo que suelo hacer es recibir dinero para ir a comprarme luego cosas que necesito o que me hacen ilusión. Mi regalo favorito ha sido el anillo que ya habéis visto en mis redes sociales y no por lo que es el anillo en sí, que es precioso por cierto, sino por la persona que me lo ha regalado y el significado que tiene… El amor siempre es la respuesta a casi todo en la vida y para mí es lo más importante y lo que más feliz me hace.

Aún así el mejor regalo que podemos tener es gozar de buena salud, tener a familia y gente que nos quiera alrededor y tener trabajo. Por lo tanto estoy muy contenta y empiezo el año con una sonrisa de oreja a oreja.

Os dejo otro de mis looks en blanco y negro estrenando mis botas de Reyes que no me pueden gustar más. Se que son arriesgadas y o te encantan o las odias, pero a veces tenemos que salir un poco de nuestra zona de confort a la hora de vestir y atrevernos con piezas que luego puestas no quedan nada mal. Eso sí, siempre sin desviarnos de nuestro propio estilo personal.

Os dejo por aquí también el último vídeo de mi canal de tele con un Haul de ropa que me llevo a mi próximo viaje del miércoles.

 Y ahora a comenzar bien un nuevo año de trabajo, sueños y nuevos proyectos.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning guys!

End of the Christmas holidays. How did the Three Kings behaved? I hope you all have been good boys hehe.

My Wise Men actually arrived a few days ago as you saw on my medias and they brought me many things that I loved and then what I usually do is to receive money to then buy things that I really need or want. My favorite gift has been the ring that you have already seen on my Instagram Stories and not because the ring itself, which is precious by the way, but by the person who gave it to me and the meaning it has behind… Love is always the answer to almost everything and to me is the best feeling to love and to be loved in return, I’m the happiest. 

Anyway the best gift we can have is to enjoy good health, to have a family and people around us that love us and to have a job. So I am very happy and lucky too. I have started the year with a big smile from ear to ear.

Here you have another of my looks in black and white wearing for the first time my new boots that I actually can’t live without. I know they are risky and you love them or you hate them, but sometimes we have to leave our comfort zone when dressing and daring with pieces that are not bad at all. Of course, always being ourselves and with our own personal style.

I leave you here the last video of my TV channel too with a Haul of clothes that I will bring with me to my next trip on Wednesday.

 And now let’s start a good new year of work, dreams and new projects.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_1054 IMG_1058 IMG_1063 IMG_1066 IMG_1081 IMG_1083 IMG_1088 IMG_1098 IMG_1129 IMG_1134 IMG_1137 IMG_1145 IMG_1158 IMG_1176 IMG_1180 IMG_1194 IMG_1195

Blazer: Mus & Bombon.

Camisa/shirt: White & One.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Botas/boots: Balenciaga.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Reloj/watch: Kapten & Son.

Pañuelo/scarf: Asos.

Helicopter ride

IMG_2133

¡Mi primera vez en un helicóptero!

Y muy contenta de que haya sido en mi tierra, en España, y en una isla tan bonita como Tenerife para disfrutar desde el aire.

Yo me senté delante con el piloto para poder grabar y ver todo mejor, aunque las vistas desde atrás son igual de bonitas. Personalmente pensaba que me iba a dar más miedo del que me dio. Ya sabéis que odio volar o cualquier otro aparato que se levante de la tierra, haha, y sí, lo tengo que hacer cada semana… pero me da miedo. Sin embargo en este caso no me sentí insegura o con miedo en ningún momento, por lo que la experiencia me encantó y me sorprendió gratamente.

Aunque estaba un poco nublado pudimos divisar desde lejos la cima del volcán El Teide (su última erupción fue en 1.909) y el gran acantilado de Los Gigantes, aparte de la bonita costa de la isla.¡ Gracias Luxurycomm por esta súper experiencia!

Después nos dirigimos a comer a un restaurante típico por la zona mirando al mar como podéis ver en las fotos del final.

Y hoy he conseguido dejaros por fin en mi canal de Youtube mi programa del lunes en la tele en mi sección «Diario de una it girl», en la cadena Non Stop People, donde os cuento más anécdotas de mi viaje a Los Ángeles y os hablo de las colecciones de las famosas entre otras cosas. Podéis verlo AQUÍ. ¡Espero que os guste esta otra faceta! hehe.

¡Hasta mañana familia!

M.C.

My very first time in a helicopter!

And I’m very happy that it has been in my country, Spain, and on such a beautiful island as Tenerife to enjoy it from the air.

I sat in front with the pilot to be able to film, take pics and see everything better, although the views from behind are just as beautiful. Personally, I thought I was going to be more afraid than I actually was. You know I hate flying or any other transport that rises from the ground, haha, and yes, I have to do it every week… but I’m scared anyway. However in this case I did not feel insecure or scared at any moment, so I loved the experience and it really surprised me. I do recommend it to you! 

Although it was a little cloudy we could see from a distance the top of El Teide volcano (its last eruption was in 1.909) and the great cliff of Los Gigantes, apart from the beautiful coast of the island. Thanks Luxurycomm for let me enjoy this amazing experience!

Afterwards we went to eat in a typical restaurant in the area overlooking the sea as you can see in the photos at the end of the post.

And today I have managed to finally show you on my Youtube channel my program on TV in my «Diary of a It Girl» section, for the TV chain Non Stop People, where I tell you more details about my trip to Los Angeles and I also speak about the clothes collections of the celebrities. You can see it HERE. Hope you like this other side of me! Hehe.

See you tomorrow, family!

M.C.

IMG_2178 IMG_2206 IMG_2228 IMG_2234 IMG_2237 IMG_2251 IMG_2259 IMG_2279 IMG_2347 IMG_2344 IMG_2390 IMG_2392 IMG_2398

Camisa/shirt: Mango.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Asos.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Hakei.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

San Carlos river

IMG_9322

¡Pura vida!

Que es la forma que tienen aquí de decir prácticamente todo: hola, adios, gracias, de nada… Y a mi personalmente me encanta porque es una frase representativa de Costa Rica y da muy buen rollo cuando la escuchas, ¿o no?

Ya no se ni por qué día voy en este precioso país pero hoy os cuento otra de las maravillosas experiencias que estamos viviendo. Paseo en bote por el río San Carlos hasta llegar a la frontera entre Costa Rica y Nicaragua donde este río se une al río San Juan. Justo en la frontera paramos en un pequeño pueblo llamado Boca San Carlos donde una vez más me encantó la experiencia de poder charlar y conocer a gente espectacular como Isidro, dueño de uno de los pequeños bares, que aparece conmigo en estas fotos.

Así de felices estábamos Mónica y yo (en las fotos de abajo) justo antes de que una plaga de mosquitos saliese a pasear cuando llegó el atardecer. Ya visteis en mi Snapchat el momento: millones de mosquitos se esconden por el día en la selva pero salen por la noche y justo fue nuestro momento de volver al hotel, así que nos comimos a todos y terminamos con miles de ellos por todo el cuerpo… ahora es un divertido recuerdo pero en su momento no lo fue tanto.

De nuevo bastante calor por lo que nos aconsejaron ir en pantalón corto y cómodos, así que yo escogí unas alpargatas que luego me cambié por unas chanclas dentro del barco, unos shorts blancos con rotos y un body negro para no llevar sujetador e ir más a gusto. El sombrero es fundamental para protegernos del sol y me até un pañuelo en la mano por si en algún momento el pelo me molestaba demasiado, sujetármelo con el mismo.

Hoy estamos en otro resort llamado Río Celeste donde aprovecharé también para hacer algunas fotos y enseñároslas en cuanto pueda.

¡Feliz fin de semana y pura vida!

M.C.

Pure Life!

That’s the way they use here to say almost everything: hello, goodbye, thank you, you’re welcome… And I personally love it because it is a representative quote of Costa Rica and it has a very good feeling when you hear it, don’t you think so?

Today I tell you another wonderful experience that we are living in this amazing country. Boat riding on San Carlos’s river until the border point between Costa Rica and Nicaragua where this river joins San Juan’s river. Right on the border line we stopped to visit a small village called Boca San Carlos where once again I enjoyed the experience of being able to talk and meet for a while great people like Isidro, owner of one of these small bars, with me in these photos.

So happy were Monica and I (on the pics too) just before a plague of mosquitoes come out for a walk in the sunset. Guess you saw it all in my Snapchat: millions of mosquitoes hide during the day in the jungle but come out at night and that was our time to go back to the hotel, so we ate many of them all and we ended up with thousands of them all over our bodies… it is now a fun memory but at that moment it wasn’t so funny.

One more day we were advised to go as comfortable as possible so I chose my espadrilles that then I changed it to flip-flops inside the boat, white ripped shorts and a black body without bra to go even more comfy. The hat is essential to protect from the sun here and I tied a handkerchief on my hand just in case my hair bothers me, to make a quick tie with it. 

We are now in another resort called Rio Celeste where I will also take the opportunity to take some photos today to show you as soon as possible.

Happy weekend and ‘pura vida’ my friends!

M.C.

IMG_9281 IMG_9304 IMG_9329 IMG_9344 IMG_9345 IMG_9351 IMG_9359 IMG_9367 IMG_9375 IMG_9385_30A2496 IMG_9583 IMG_9586 IMG_9595IMG_9454IMG_9457 IMG_9596 IMG_9602 IMG_9626 IMG_9640

Body: American Apparel.

Shorts: Pull&Bear.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Flip flops: Birkenstock.

Fotos/pics: Sergio Enríquez.

Place Vendôme, París

IMG_8361

Place Vendôme, París. Podría afirmar que es mi plaza favorita del mundo. De todos los países que he visitado nunca he encontrado una plaza tan ‘elegante’, amplia, llena de luz y además con edificios de una arquitectura espectacular por los cuatro costados.

Al lado de esta plaza, justo la siguiente, está la Ópera de París, otro sitio que no podéis dejar de ver cuando vengáis a esta ciudad, y también a un minuto caminando los grandes almacenes Galerias Lafayette, donde encontraréis todas las marcas en un mismo sitio.

Un día más recurrí a mi combinación de colores favorita, un total look en blanco y negro, para hacerme fotos en esta localización gracias a mi amiga Elena.

Llevo la blazer blanca con detalles en negro por la que tanto me habéis preguntado. Como veis desde que me la compré la uso tanto para el día como para la noche, eso es lo que más me gustó al verla, que es fácil combinarla en cualquier momento del día. Por la noche la suelo llevar con un body o alguna camiseta con un poco de escote mientras que para el día queda genial con una camiseta básica negra. Debajo jeans negros y mis botas de charol con cordones que también me habéis preguntado por ellas, pero son del año pasado…

Hoy día lluvioso de nuevo pero yo me lanzo de nuevo a la calle con mis amigas… ¡a ver qué historias parisinas os cuento hoy! hehe.

¡Hasta mañana!

M.C.

Place Vendôme, Paris. I could say that it is my favorite square in the world. From all the countries that I have visited I have never found such an ‘elegant’ square, wide, full of light and also with spectacular architecture buildings on the four sides.

Next to this square, actually the next one, is the Paris Opera, another must go place that you need to visit when coming to this city, and one minute walking are Galeries Lafayette, where you will find all the brands in the same building, that’s always my first stop.

Once again I went to my favorite combination of colors, a total look in black and white, to shoot in this amazing location thanks to my friend Elena.

I’m wearing a white blazer with black details, that you have asked me about. As you would have sees since I bought it I use it for both day and night, that’s what I liked about this jacket: it’s easy to combine at any time of day. At night I usually wear it with a black body while for the day is great with a basic black t-shirt. Under my black skinny jeans and my patent leather boots with laces that you also have asked me about but unfortunately they are from the last season…

Today is another rainy day in Paris but I’m going outside anyway with my friends… let’s see what Parisian stories are waiting for us today! hehe.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_8375 IMG_8425 IMG_8426 IMG_8428 IMG_8438 IMG_8443 IMG_8455 IMG_8458 IMG_8481 IMG_8498 IMG_8507 IMG_8513 IMG_8521 IMG_8550 IMG_8565 IMG_8589 IMG_8605 IMG_8609 IMG_8618

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Blazer: Topshop.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Givenchy.

Cinturón/belt: Mango.

Botas/booties: &Other Stories.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Reloj/watch: Apple.

Fotos/pics: @elena_ibanez_

My gray days

IMG_1893

Los días grises tampoco están tan mal. Yo suelo tener alguno de vez en cuando, y no me refiero precisamente al tiempo…

Es muy difícil que una persona esté todo el día alegre o sonriendo, igual que no estamos un día entero llorando. En general me considero una persona alegre si, pero no lo voy expresando todo el día. Además ya os he dicho muchas veces que no soy persona de extremos. Es fácil hacerme cambiar de opinión con buenos argumentos. Me gusta el centro, el medio. Ni todo es tan malo ni tan bueno. Ni tan blanco ni tan negro. Siempre hay una infinita gama de grises entre medias.

Bueno, el caso es que no todos los días puedo enseñaros mi look con una mega sonrisa porque eso no es real la verdad. Este es uno de mis looks favoritos por recurrir a mi ropa favorita y a mi verdadero estilo diario. No suelo enseñaros tanto este tipo de outfits porque pueden resultar parecidos y repetitivos, pero lo cierto es que con unos jeans rotos, unos botines o deportivas, una camiseta y una chaqueta de lana estilo oversize como la que llevo hoy es como más cómoda e identificada me siento. Menos es más.

Y hoy si que tengo un día larguísimo porque mañana me vuelvo a ir a Barcelona hasta el lunes… ¡estoy deseando veros y poneros cara a los que vivís allí!

¡Hasta mañana!

M.C.

Gray days are not so bad. I usually have some gray days in my week and I do not mean just for the weather…

It is very difficult for a person to be cheerful all day or smiling to all the people, the same thing as we don’t spend our whole day crying for example. Usually I consider myself a happy person yes, but I’m not expressing it all day. Also I have already said many times that I am not a person of extremes thoughts. It is easy to change my mind with good arguments. I like the middle point. Not everything is as bad or as good. Or as white or as black. There are always infinite shades of gray in between.

Well, the fact is that not every day I can show you my looks with a super smile on my face because the truth is that this is not real. This is one of my favorite looks for be wearing my favourite clothes and my real daily style. I do not usually show you many of these kind of outfits because they can be similar and repetitive, but the fact is that with a ripped jeans, a pair of booties or sneakers, a shirt and a wool oversize jacket (like this one I’m wearing today) is how I feel more comfortable and identified with myself. Less is more.

And today I have another super long day because tomorrow I go back to Barcelona until next Monday… I’m look forward to meet you my friends around, so stay tuned to my medias to discover where I will be! 

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_1851 IMG_1855 IMG_1856 IMG_1861 IMG_1862 IMG_1867 IMG_1868 IMG_1872 IMG_1875 IMG_1877 IMG_1879 IMG_1883 IMG_1902 IMG_1907 IMG_1908 IMG_1909IMG_1922 IMG_1914 IMG_1915 IMG_1917 IMG_1927 IMG_1928IMG_1894

Chaqueta/jacket: & Other Stories.

Camiseta/tee: Moschino.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Cinturón/belt: Mango.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Fossil.

Be different

IMG_4634

Viernes de nuevo y hoy os doy los buenos días desde Barcelona.

Acabo de llegar a la ciudad condal y os estoy escribiendo desde mi habitación del Hotel Hilton Diagonal Mar con unas preciosas vistas al mar… ¡cómo echo de menos el mar en Madrid!

Como os dije he estado dudando sobre el destino para este puente del Pilar y finalmente he escogido Barcelona porque es de mis ciudades favoritas de España además de que tengo muchos amigos aquí… Os iré contando todo lo que haga a través de mi Snapchat así que ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

Y termino la semana con un look muy juvenil y combinando mis colores favoritos: blanco y negro. Llevo un jersey tipo crop en negro con dos rayas anchas blancas y una falda con pequeños cuadrados en blanco y negro. Digo lo del aire juvenil porque lo consigo con las zapatillas en blanco y negro también y el sombrero que sabéis que es mi accesorio favorito para invierno.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and I just arrive to beautiful Barcelona.

Actually I am writing you from my room at the Hilton Diagonal Mar Hotel with amazing views to the sea that I’m showing you on my medias… You don’t know how much I miss the sea in Madrid!

As I told you I’ve been wondering about where to go for this long weekend in Spain and finally I chose Barcelona because it is one of my favorite cities in Spain plus I have many friends here…  So it’s gonna be a funny weekend and I’ll tell you everything I’ll do through my Snapchat, stay tuned! (@itgirlmarta).

And I end the week with a youthful look combining my favorite colors: black and white. I’m wear a black crop sweater with two white stripes and a mini skirt with small squares in black and white. The youthful touch comes with my black and white sneakers and also with the hat, which you know that is my favorite fall accessory.

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_4586IMG_4613IMG_4612IMG_4598 IMG_4602 IMG_4603 IMG_4606 IMG_4609 IMG_4615 IMG_4616 IMG_4619 IMG_4622 IMG_4623 IMG_4626 IMG_4627 IMG_4628 IMG_4629 IMG_4637 IMG_4639 IMG_4644 IMG_4647 IMG_4656IMG_4684 IMG_4675

 

Crop top: Zara.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Bolso/bag: Coach.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Sombrero/hat: Oysho.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

FMH 2. Overalls

IMG_3775

Se sigue notando el cambio de estación y sobre todo hoy que en concreto en Madrid rondamos los 16 grados… ¡adios verano!

Pero como os he dicho muchas veces el Otoño y la Primavera son mis estaciones favoritas. Tanto por el tiempo que no hace ni mucho frío ni mucho calor como por la ropa, que tenemos mil opciones y combinaciones.

Pues hoy continúo con la lista que inauguramos el lunes de «Fall Must-Haves» para la nueva temporada con los petos o monos. Hace varios años que han vuelto al mercado de la moda pero este año ya los he visto de todas las formas y diseños: desde los típicos de tela vaquera como el que llevo yo hoy hasta de pana o seda y además de pantalón o tipo falda midi. ¿Qué os parecen a vosotros?

Uno de mis favoritos es este negro vaquero que he combinado con un crop top de rayas blancas y negras y mis nuevas zapatillas deportivas blancas con detalles en negro a juego. El toque diferente y otoñal lo conseguí con mi nuevo bolso bandolera de piel en color camel, por cierto muy a juego con el entorno de la foto hehe.

Esta tarde os cuelgo la entrevista y fotos que tuve la suerte de hacerle ayer al guapo actor Alex Hafner y nos vemos mañana con más novedades.

Besos,

M.C.

We already can feel the change of season and especially today in particular in Madrid, as we have around 16 degrees… bye bye summer!

But as I have said many times the fall and spring are my favorite seasons. The weather is not very cold or very hot and about clothes we have a thousand options and combinations, like it!

Well today I continue with the list that we created on Monday, «Fall Must-Haves» for the new season with these kind of jumpsuits or coveralls. Since some years ago they have been introduce into the fashion world but this year I have seen all kind of shapes and designs: from the typical denim ones like the one I’m wearing today or silk fabric to pants or midi skirt style. What do you think about them?

One of my favorites is this black denim overall which I have combined with a crop top with black and white stripes and my new white sneakers with black details matching. The autumnal touch comes with my new leather shoulder bag in camel color, also matching perfectly  the background of the picture hehe.

This afternoon I will publish the interview and the pictures that I did yesterday afternoon  to the handsome Spanish actor Alex Hafner and see you tomorrow with more news guys.

XOXO,

M.C.

IMG_3721 IMG_3726 IMG_3727 IMG_3729 IMG_3730 IMG_3731 IMG_3734 IMG_3737 IMG_3744 IMG_3746 IMG_3747 IMG_3749 IMG_3755 IMG_3756 IMG_3757 IMG_3758IMG_3776 IMG_3765 IMG_3767

Crop top: Zara.

Peto/jumpsuit: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Stan Smith by Adidas.

Bolso/bag: Gucci.