Weekend in Bcn

Buenos días desde Sri Lanka!

Después de haber pasado el día de mi cumpleaños viajando en barco, 3 aviones y un coche 7h para llegar hasta nuestro hotel en Sri Lanka, ¡por fin estamos aquí! Os iré contando todo en próximos posts de Maldivas y desde aquí, que me estáis preguntando mucho y os quiero enseñar y explicar todo bien.

Antes que nada, MIL GRACIAS A TOOODOS por vuestras felicitaciones. Me ha hecho mucha ilusión recibir tantos comentarios, mensajes y mails con palabras tan bonitas… Desde luego que fue lo mejor de mi día. ¡Os quiero familia!

Como os he comentado en mis redes sociales aquí el wifi nos va fatal, claro que también es normal por otra parte ya que no son países muy desarrollados aún en este aspecto, cosa que por cierto me encanta. Muchas veces necesito viajar a países así para poder desconectar realmente, valorar mucho más todo lo que tengo, centrarme en mí por unos días y sobre todo disfrutar de lo bonito de otras culturas.

Aún así he conseguido publicar (dejándolo casi dos días conectado) nuevo vídeo en mi canal de mi viaje exprés a Amsterdam. Lo podéis ver AQUÍ.

Como ya me habéis preguntado muchos y os he comentado, desde mañana comenzaré a publicar mis posts de aquí, así que estad atentos porque intentaré responder a todo lo que me habéis preguntado.

Y os dejo con estas fotos tan chulis que hice en Barcelona con mis amigas Ari y Marta en la playa para la colección de bikinis de Marti.

¡Feliz Domingo!

M.C.

Good morning from Sri Lanka!

After having spent the day of my birthday traveling by boat, taking 3 planes and a trip of 7h by car until arriving to our hotel in the West side of Sri Lanka, we are finally here! I will tell you everything from tomorrow on starting Maldives, you will love all the posts and pics. You are asking me many things that I will try to answer too as I want to show you and explain everything to you because it’s been a very special trip to me.

First of all, THANKS TO AAALL for all your messages on the 23rd. You are the best! I was really excited receiving so many comments, messages and emails with such beautiful words for me… Of course it was the best of my day. I love you family!

As I have told you on my social networks here the wifi doesn’t work as fast as in other countries,, which by the way is completely normal, since they are not very developed countries yet in this aspect, but this is something that I certainly love. Many times I really need to travel to countries like this to be able to really disconnect, to value so much more everything I have, to focus on myself for a few days and above all to enjoy the beauty of other cultures and people.

BTW, I could finally upload a new video on my tv channel (leaving it connecting and uploading for almost two days) about my express trip to Amsterdam. You can see it HERE.

As you have already asked me many questions and I have told you, from tomorrow I will begin to share my posts from here, so stay tuned because I will try to answer everything you have asked me about.

And I leave you now with these cool pics that I did in Barcelona last week before traveling to Maldives with my friends Ari and Marta at the beach, shooting her new swimsuit collection. 

Happy Sunday guys!

M.C.

Camisa/shirt: &Other Stories.

Camiseta/t-shirt: Topshop.

Falda/skirt: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Bikinis: La Mar Salada.

080, Bcn

IMG_1988

Como os decía ayer, una de las cosas que más me gusta de mi estilo de vida son los viajes. Me encanta viajar para descubrir nuevos sitios y sobre todo para encontrarme con gente por el camino.

Aquí en Barcelona suelo encontrarme con grandes amigas, como Rebeca (@atrendylife) y siempre nos los pasamos genial juntas. Siempre me preguntáis por las fotos del blog, que ya sabéis que me las hace mi madre siempre que estoy en Madrid. Por eso cuando me voy de viaje selecciono bien quién se viene conmigo porque todas estamos ya acostumbradas a un estilo en concreto. Pero con Rebeca, como ya nos las hemos hecho otras veces, nos tenemos el punto cogido y mirad qué fotos tan bonitas me ha hecho en la 080 ayer.

Hicimos un pequeño parón entre desfile y desfile para ir a comer y para aprovechar la luz de después de comer para hacer las fotos de nuestros respectivos looks. Me gustan las rayas, ya lo sabéis, por eso me encantó este vestido de estilo marinero en cuanto lo vi. Además los cuellos tipo barco están en plena tendencia y a mi me parecen muy sexies, no se a vosotros. Dejan el escote al descubierto pero sin que se vea nada.

Lo combiné con mis sandalias marrones que son comodísimas para los días que tengo que estar tantas horas de pie y caminando y mi clutch beige con cadena dorada.

Nunca suelo llevar joyas, que me lo preguntáis mucho. Me acaban incomodando la verdad, sólo las llevo en ocasiones especiales, y pendientes nunca. Eso sí que me molesta. Soy el «anti-mujer» hahaha. Sólo me gusta llevar reloj y nada más.

Nuevo día en Barcelona y hoy me toca relajarme en la playita, ¡qué bien!

¡Besos y ánimo con el jueves amigos!

M.C.

As I told you yesterday, one of the things that I like most about my lifestyle is to travel. I love traveling to discover new places and especially to meet new people along my way.

Here in Barcelona I often meet great friends, like Rebecca (@atrendylife) and we always have a great time together. You always ask me about my photos of the blog, you already know that my mother takes almost all of them whenever I’m in Madrid. So when I’m traveling I choose well who comes with me because we are all used to a particular style. But with Rebeca, as we have done it many other times, we know perfectly how we want the and see how pretty pictures she took me yesterday at 080 Barcelona.

We did a small break between show and show to hace lunch and to take advantage of the light after lunch to take the pictures for our respective blogs. I like stripes, you know it, so I loved this dress sailor style since the first time I saw it. Besides, boat necks are super trendy and I think they’re very sexy, don’t you? They leave a clear neckline but without showing anything. 

I combined it with my brown sandals that are very comfortable for the days that I have to be so many hours standing and walking around and my beige clutch with golden chain.

I usually never wear jewellery, you ask me a lot about this. The truth is that I like to wear nothing, I wear only jewels for the special occasions, and never earrings. That really bothers me. I am like the «anti-woman» hahaha. I just like to wear a watch and nothing else.

New day in Barcelona and today is relax time at the beach, yuhuu!

Kisses and happy Thursday my friends!

M.C.

IMG_2033 IMG_2045 IMG_2067 IMG_2085 IMG_2098 IMG_2107 IMG_2138 IMG_2150 IMG_2156 IMG_2169IMG_2197IMG_2208 IMG_2175 IMG_2184 IMG_2195

Vestido/dress: Asos.

Sandalias/sandals: Schutz.

Clutch: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani&pedi: My Little Momó.

080, Bcn

IMG_1840

¡Buenos días desde Barcelona!

Llegué ayer por la mañana a la ciudad condal para asistir a los desfiles de la 080, y arrancó bastante bien sobre todo porque me hace mucha ilusión poder encontrarme con todas mis amigas y compis de aquí.

Ayer en concreto asistí al desfile de Sita Murt a las 21h que me encantó porque su propuesta para el verano que viene es muy fresca y joven con prendas midi (pantalones y faldas), escotes preciosos de espalda y tejidos étnicos y vaporosos.

Para el primer día de desfiles escogí un vestido en color hueso para resaltar mi moreno hehe. Es un diseño muy clásico que combina mis colores favoritos, por eso escogí mis slingback en bicolor crema y negro y luego accesorios en negro con detalles dorados:  clutch, gafas de sol y reloj.

Estoy alojándome junto a otras bloggers en el Hotel Catalonia Plaza que está en Plaza de España, una zona muy céntrica de la ciudad y que además nos pilla muy cerca de la pasarela.

Me voy a ver qué se cuece en los desfiles de hoy y nos vemos esta noche en Non Stop People para que os cuente más cositas en directo de los desfiles de hoy. Recordad, desde las 22h en el dial 23 de Movistar Plus.

¡Besos!

M.C.

Good morning from Barcelona!

I arrived yesterday morning to Barcelona to attend 080 fashion shows and they started quite well especially because I am very happy and excited to meet all my friends and mates from here.

Yesterday in particular I attended Sita Murt fashion show at 21h which I loved because its proposal for the next summer is very fresh and young with midi clothes (trousers and skirts), precious back necklines and ethnic and silk prints and fabrics.

For the first day of this week I chose a dress in off-white to highlight my tanned skin hehe. It is a very classic design that combines my favorite colors, so I chose my bicolour slingback shoes in cream and black and then accessories in black with gold accents: clutch, sunglasses and watch.

I’m staying with other bloggers at Hotel Catalonia Plaza which is located at Plaza de España, a central area of ​​the city that it is also near to the shows.

I’m going now to see what is happening today there and see you tonight at Non Stop People channel where I will tell you more details about todays shows. Remember, from 22h at the 23rd dial of Movistar Plus.

XOXO,

M.C.

IMG_1843 IMG_1860 IMG_1856 IMG_1753 IMG_1757 IMG_1766 IMG_1767 IMG_1769 IMG_1776 IMG_1780 IMG_1787 IMG_1879 IMG_1877 IMG_1870 IMG_1798 IMG_1821 IMG_1831

Vestido/dress: Asos.

Clutch: Chanel.

Slingback/sandalias: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani: My Little Momó.

Batlló House, Barcelona

IMG_2883

La Casa Batlló es uno de los lugares de obligatoria visita cuando vamos a Barcelona.

Yo he estado varias veces pero es cierto que la última vez fue hace años ya, y cada vez que vuelvo a visitarla por dentro me sorprende igual o más. Es increíble la imaginación y visión de la arquitectura que tenía Antoni Gaudí. Esta casa en concreto la diseñó para la familia Battló, de ahí su nombre, y Gaudí se inspiró en las formas orgánicas de la naturaleza pero si os dais cuenta todo está dentro de un orden, muy cuadriculado. Pequeñas piezas de mil colores se van uniendo formando suelos, bancos, balcones, chimeneas… todo dentro de una estudiada geometría.

Os dejo con el vídeo que pude grabar dentro donde os cuento y os enseño un poquito más a cerca de este edificio histórico.

Para no desentonar con el entorno escogí mi falda de ante con trozos desiguales cosidos y unidos entre sí combinada con una camiseta burdeos de cuello vuelto y unos blucher de cordones y lengüeta en el mismo tono.

En unas horas el nuevo Vlogmas de hoy estará listo en mi canal de Youtube así que ¡estad atentos AQUÍ!

¡Besos a todos!

M.C.

Batlló House is one of the must go places when we are in Barcelona.

I have been many times before but it’s true that the last time was years ago now, and every time I have the opportunity to visit it I enjoy it so much more. It’s amazing the imagination and vision of the architecture Antoni Gaudí. This house specifically was designed for him for the Battló family, because of this its name, and Gaudí was inspired by the organic forms of nature but if you realize everything is in order, very squared. Small pieces of a thousand colors are united forming floors, benches, balconies, chimneys… all based on a perfectly studied geometry.

I show you here the video I did inside where you could come inside the story of this building with me and I show a little more about its historic details. 

Matching with the background of the building I chose my suede skirt with different colourful pieces sewn and joined together combined with a burgundy turtleneck shirt and my blucher with laces in the same tone.

In a few hours it will be ready today’s Vlogmas on my Youtube channel, so stay tuned HERE!

XOXO, 

M.C.

IMG_2885 IMG_2895 IMG_2896 IMG_2898 IMG_2901 IMG_2902 IMG_2915 IMG_2916 IMG_2919 IMG_2922 IMG_2933 IMG_2946 IMG_2948 IMG_2949 IMG_2968 IMG_2969 IMG_2970 IMG_2978 IMG_2980 IMG_2981 IMG_2988 IMG_2989 IMG_2990 IMG_2993 IMG_2994 IMG_2997 IMG_2999IMG_2812 IMG_3114 IMG_3115 IMG_3120 IMG_3134 IMG_3136 IMG_3138 IMG_3139 IMG_3142 IMG_3144 IMG_3148 IMG_3150

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camiseta/tee: Topshop.

Falda/skirt: Zara.

Blucher: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Ray-ban.

Reloj/watch: Marc by Marc Jacobs.

Joyas/jewelry: Majorica.

Bolso/bag: YSL.

Hello December!

IMG_3268

¡Hola hola!

Perdonad por estar publicando estos días tan tarde los posts pero como muchos de vosotros veis en mi Snapchat, literalmente ¡no paro!

Hoy, 1 de Diciembre de 2015 he publicado oficialmente mi primer Vlogmas en mi canal de Youtube, ¡olé! Estoy muy contenta y a la vez nerviosa y expectante por vuestros comentarios. Es algo que me habéis pedido mucho y aunque os he contado que no se si me dará tiempo de hacerlo todo los días, si que intentaré que sean casi todos, así que vais a acabar hartos de mi, haha. Además como sabéis que me encanta hablar, en este primer vídeo navideño os he contado con un poco más de detalle mi vida «amorosa» porque yo desde luego respeto a la gente que no quiere hacerlo y prefiere mantenerlo en privado, pero a mi me gusta mucho compartirlo todo con vosotros, desde cuando estoy mala, cuando estoy feliz, cuando me acuesto o me levanto y claro también mi vida sentimental. Tengo mucha suerte porque la verdad es que no tengo «haters», ¡toquemos madera! y puede que sea porque intento ser lo más transparente y cercana posible a vosotros. Los que ya me habéis conocido supongo que podéis opinar mejor.

Y os dejo otro de los estilismos que me puse estos días en Barcelona. Seguro que ya sabéis que es mi favorito por la sencillez y comodidad. Jeans de tiro alto con vuelta abajo, jersey de cuello vuelto negro, cazadora de cuero y blucher de cordones con glitter, muy originales y apropiados para estas fechas por cierto.

¡Hasta mañana!

M.C.

Hello Hello!

Sorry to be so late these days in publishing my posts but as many of you have seen on my snapchat I literally do not stop!

Today, December the 1st of 2015, I officially released my first Vlogmas video on my Youtube channel, yaaay! I am very happy and also nervous and waiting for all your comments. It’s something that you have asked me many times and although I have told you that I’m not completely sure to be able to publish one every day I can assure you that at least I will try to do it, so you’re going to end up hating me, haha. Also as you know that I love to talk (I’m super talkative), in this first Christmas video I’ve told you in little more detail my «love» life, because I certainly respect people who do not want to do it and prefer to keep it private, but I like so much to share everything with you, since when I’m bad, when I’m happy, when I go to sleep or get up and of course my love life. I’m very lucky because the truth is that I don’t have «haters», I’m scared! and it may be because I try to be as transparent as posible and as close as I’m able to you. The ones that have known me I guess that you can say it better.

And here you have another outfit that I wore these days last in Barcelona. I’m pretty sure that you have realised that is my favourite for its simplicity and comfort. High-waisted jeans boyfriend style, black turtleneck sweater, leather jacket biker style and my glitter blucher, very original and appropriate for this time of the year by the way.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3280 IMG_3282 IMG_3285 IMG_3299 IMG_3301 IMG_3308 IMG_3312 IMG_3313 IMG_3329 IMG_3330 IMG_3333 IMG_3345 IMG_3347 IMG_3349 IMG_3351 IMG_3357 IMG_3359 IMG_3361 IMG_3362 IMG_3371

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Bufanda/scarf: Stradivarius.

Jersey: Topshop.

Jeans: Miss Selfridge.

Cinturón/belt: Mango.

Blucher: Pull&Bear.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Ray-Ban.

Joyas/jewels: Majorica.

Reloj/watch: Michael Kors.

November, Barcelona

IMG_2524

¡Buenos días!

Menudas semanas que llevo… ¡no paro! y parece que vivo más en Barcelona que en Madrid, claro que es de mis ciudades favoritas de España por todo: sus edificios, el mar, la montaña, la historia que esconde…

Como seguro que ya sabréis la mayoría, el miércoles pasado viajé con mis amigos Isabel y Carlos a la ciudad condal para asistir al estreno del nuevo anuncio de estas navidades de Freixenet y decidimos quedarnos unos días para asistir a otros eventos y también para desconectar un poco de nuestro ritmo de trabajo.

No hemos podido pasarlo mejor, porque ¡no hemos parado! Hemos comido, ¡eso sobre todo! Incluso hemos conocido el recién estrenado restaurante con estrella Michelin, Disfrutar, madre mía, no tengo nada que añadir a los vídeos y fotos que os enseñé, sin palabras nos quedamos.

Cómo no también tuvimos tiempo de hacer nuestras primeras compritas de Navidad en La Roca Village donde encontramos las mejores firmas y a los mejores precios.

Además tuvimos la suerte de que gracias a Oasis Collections que es una compañía de alojamientos de lujo en casi cualquier país del mundo, nos ubicamos en un céntrico apartamento de la ciudad, al lado de Paseo de Gracia y Plaza de Cataluña.

Os dejo algunas fotos de uno del os días con pantalón encerado negro, camisa blanca, abrigo de pelito y botines negros. ¡Por cierto! ¿Qué os parece la nueva colección de estilo punk de Majorica que se acaba de lanzar? A mi me encanta que haya joyas tan modernas y roqueras hechas con perlas, ¡mirad las que llevo yo!

¡A por el Lunes!

M.C.

Good Morning guys!

What a bussy weeks I’m having… I really don’t stop! And it seems that I’m living more in Barcelona than in Madrid, but I don’t care because is one of my favorite cities here in Spain: its buildings, the sea, the mountains, the amazing story behind each corner…

As I’m sure you already know, last Wednesday I traveled with my friends Isabel and Carlos to Barcelona to attend the Freixenet premiere of the new advertisement for this Christmas and we decided to stay a few more days to join other events and also to disconnect a little bit of our day a day here in Madrid.

We could not have a better time, because we did many cool things and we laugh non stop! We have eaten amazing restaurants that I had never been before. Even we tried the new Michelin star restaurant, Disfrutar, OMG, I have nothing to add to the videos and pictures I showed you, we were speechless!

Of course it is not a fashion travel if we don’t go shopping, so we had the chance to go to La Roca Village where we found the best top brands with the best discounts. Our firsts Xmas shopping! 

Also we were lucky thanks to Oasis Collections (which is a company of luxury accommodations in almost any country around the world), to have and amazing apartment located in the centre of the city, next to Paseo de Gracia and Plaza Catalunya.

Here you have some pictures of one of my looks with black skinny trousers, white shirt, my new black fur coat and black booties. By the way! What do you think about the new Majorica collection? It is punk style and it has just been launched. I just love that there are so modern and rockers jewelry made with pearls, look the ones I’m wearing!

And now let’s rock the Monday!

M.C.

IMG_2686IMG_2689IMG_2690IMG_2719IMG_2546 IMG_2561 IMG_2565 IMG_2569 IMG_2746IMG_2750IMG_2571 IMG_2576 IMG_2581 IMG_2583 IMG_2588 IMG_2592 IMG_2595 IMG_2752 IMG_2761 IMG_2780 IMG_2784 IMG_2785 IMG_2786

Abrigo/coat: Angel Benito.

Camisa/shirt: Mango.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Mango.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Ray-ban.

Joyas/jewelry: Majorica.

BCN Meet Up 2015

DSC_0448_bcnmeetupmeliasky2_day02

Por fin os puedo contar más cositas y enseñaros los dos looks que me puse para disfrutar del BCN Meet Up de este año donde nos reunimos varias marcas y bloggers importantes de nuestro país.

Entre ellas destacar a mis chicas de Trendy Taste, Mes Voyages a Paris, Hola Cuore, Necklace of Pearls, Erea Louro, A Trendy Life o Bartabac. ¡Qué bien nos lo pasamos todas juntas!

Con el hashtag #BCNMeetUpMeliaSKY2 y todos reunidos en el bonito hotel Melia Sky de Barcelona, comenzamos estas nuevas jornadas con una ponencia de marcas y bloggers. Yo fui una de las ponentes y di varios consejos y puntos de vista (que muchos de vosotros ya los conocéis por mis vídeos de youtube) sobre cómo empezar a colaborar con las marcas siendo un blogger o influencer, y lo importante que es sentirse identificado con la firma que representamos. Es importante no ‘engañar’ en estos temas porque al final no somos fieles ni a nuestros seguidores ni a nosotros mismos.

Escogí dos looks muy diferentes: uno más otoñal con falda cortita y camisa blanca mientras que el otro es más abrigado, más invernal.

El primero lo elegí porque me enamoré de los estampados de todas las faldas de esta marca que no conocía la verdad, Marola, y son faldas con goma a la cintura y hechas y tintadas a mano, por lo que no habrá dos iguales. La combiné con una camisa blanca y unas sandalias de terciopelo, que sabéis que se lleva mucho este invierno, en azul marino con plataforma.

Por otra parte el outfit más para estos días de frío frío, está formado por un abrigo de pelito negro, la misma camisa esta vez combinada con unos botines negros y unos vaqueros grises ajustados. Para dar un punto diferente me puse un top corto encima de la camisa en gris jaspeado.

Os dejo un vídeo con algunos de los mejores momentos del evento de esta edición.

¡Hasta mañana!

M.C.

Finally I can tell you more things and show you pics with the two outfits that I wore to enjoy the BCN Meet Up of this year where we meet some important top bloggers and brands in our country.

Specially I had a really fun and nice time with my girls from Trendy Taste, Mes Voyages a Paris, Hola Cuore, Necklace of Pearls, Erea Louro, A Trendy Life or Bartabac. Love you babes and hope to meet u all again soon!

With the hashtag #BCNMeetUpMeliaSKY2 and we all together in the beautiful Melia Sky Hotel in Barcelona, we started these new sessions with a presentation of brands and bloggers. I was one of the speakers and I gave tips and viewpoints (which many of you have already watched on my YouTube channel) about how to start collaborating with brands being a blogger or influencer, and how important it is to feel identified with the firm we represent or we are wearing. It is important not to ‘lye’ on these things guys because we are not faithful to our followers and also to or ourselves in the end.

I chose two very different looks: a more autumnal with a mini skirt and white shirt while the other option is more warm, more winter kind of.

The first one I chose it because I fell in love with the print of all the skirts of this new brand to me, I did not know it before, Marola, and they all are rubber skirts at the waist and hand made, so you will never find the same one. I combined it with a white shirt crop style and velvet sandals, that you know that is a top trend for this winter, in navy blue and with platform.

The other outfit it’s perfect for these cold cold days and it consists on a black fur coat, the same shirt this time combined with black booties and skinny gray jeans. To give a different touch I put on a short top in heather gray over the shirt.

Here you also have a video with some of the best moments of this event.

XOXO,

M.C.

DSC_0372_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0409_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0418_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0444_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0449_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0451_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0454_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8017_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8047_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8049_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8066_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8078_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8082_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8091_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8093_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8100_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8115_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8129_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8133_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8134_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8148_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8170_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8177_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8198_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8233_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8267_bcnmeetupmeliasky2_day02

LOOK 1

Camisa/shirt: Blouz.

Falda/skirt: Marola Skirt.

Sandalias/sandals: Castañer.

Mani: My Little Momo.

LOOK 2

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirtBlouz.

Top: Pimkie.

Jeans: Calzedonia.

Botines/booties: Castañer.

Gafas de sol/sunnies: Vogue Eyewear.

Bolso/bag: Tous.

Sombrero/hat: Pimkie.

BCN Meet Up (part 1)

IMG_1025

Nuevo post también desde Barcelona.

Como sabéis he tenido la suerte de participar este año en la Segunda Edición del Meet Up entre bloggers y marcas que se celebra en esta ciudad. Además fui una de las ponentes para intentar acercar posturas entre las firmas y las influencers.

Nos alojamos en el hotel Meliá Sky donde disfrutamos de un estupendo servicio y también vistas a toda la ciudad.

Aunque ya visteis a través de mi Snapchat todo lo que vivimos e hicimos en cada momento, hoy os dejo con este look que fue el que escogí para participar en la ponencia. Opté por mi color favorito, el negro, esta vez combinado con el gris. Llevo el mismo jersey que tengo en burdeos pero hoy en color gris perla. Ya sabéis, cuando me gusta algo y se que es bueno y fácil de combinar, necesito tenerlo en todos los colores, hehe. ¿Y qué os parecen mis nuevos botines negros de ante con plataforma y tacón medio? Algunas ya me lo preguntasteis pero para las demás, sí, ¡son comodísimos!

Y como los martes es el único día de la semana que no grabo lo tengo a tope de reuniones, fotos, vídeos, eventos… ¡así que vamos a ello!

¡Hasta mañana!

M.C.

New post also from Barcelona.

As you know I have been participating in this year’s second edition of the Meet Up between bloggers and brands that is held in this city. I was also one of the speakers to try to bring together positions between firms and influencers.

We were staying at Melia Sky Hotel where we enjoyed a nice views to all the city and a perfect service. 

Although you saw through my Snapchat everything we lived and we did all the time, now I show you this look that was the one that I chose to participate in the speech. I opted once again for my favorite color, black, this time combined with gray. I was wearing the same jersey that I have in burgundy but now in pearl gray. You know that when I like something and is a good product and easy to combine, I need to have it in all colors, hehe. And what do you think about my new black suede booties with platform and a half heel? Some of you asked me about them and now for the rest of you, yes,they are very trendy and comfy!

And as every Tuesday, is the only day of the week that I don’t have to record so I have many meetings, photos to take, videos, events to assist… so let’s do this!

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_0964 IMG_0965 IMG_0973 IMG_0976 IMG_0986 IMG_0987 IMG_0989 IMG_0990 IMG_0999 IMG_1001 IMG_1002 IMG_1009 IMG_1010 IMG_1017 IMG_1030 IMG_1040 IMG_1042

Sweater: Código Básico.

Top: Oysho.

Falda/skirt: Zara.

Botines/boots: Pull&Bear.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Michael Kors.

Fotos/pics: Erea Louro.

Güell Park, Barcelona

IMG_1648

Menudo fin de semana de emociones… tanto buenas como malas.

Por una parte hemos vivido un nuevo ataque terrorista terrible en París, cosa que todavía sigo intentando ‘entender’ aunque no creo que lo consiga nunca, puesto que cuando las personas (por llamarnos de alguna manera a algunos) actuamos violentamente perdemos absolutamente toda la razón. En fin, rezo porque pronto entre todos encontremos una solución y un fin a esta situación de miedo, porque yo desde luego tengo miedo si. Miedo ahora mismo que estoy en el tren llegando a Madrid, a Atocha, por si estalla de pronto una bomba, miedo por perder a alguien de mi familia o de mi entorno y perder con ello una parte de mí, miedo del mundo que estamos creando donde probablemente vivirán mis hijos… Pero también pena, mucha pena por haber perdido cualquier esperanza que tuviese en la raza humana. Al final pienso que somos el peor de los ‘animales’ que hay en la tierra. Todo lo que veo es maldad, mentiras, envidias, crímenes, falsedad… qué pena.

Pero bueno, por otra parte ha sido un finde feliz porque he tenido una visita especial desde Milán, como algunos habréis visto en mis redes sociales. El Sábado por la mañana fuimos al parque Güell, uno de los parque más bonitos de Barcelona. Como había bastante cola para entrar en lo que es la zona de los bancos de colores diseñados por Gaudí al final paseamos alrededor por estas columnas que como veis también tienen mucho encanto. Lo que más me gustó fue la cantidad de artistas que se ponen a cantar y a tocar en estas ‘cuevas’ deleitando a los turistas, es algo muy bonito.

Después nos fuimos a comer y a pasar la tarde al hotel W que tiene unas vistas preciosas a la playa y pudimos disfrutar de un tiempo perfecto para pasear a orillas del mar. ¡Increíble para ser Noviembre! También compartí con vosotros varios de estos momentos.

Y ya estoy llegando a Madrid para seguir con el lunes a tope, así que mañana seguimos con más.

Besos,

M.C.

What a strange weekend we have had… many bad and good feelings altogether. 

On one hand we have lived a new terrorist attack in Paris, thing that I’m still trying to understand but I really think that I will never do it. When people (to talk about us with any name, because many of us are not persons), act like bravely, with violence, we loose absolutely all the reason. I pray for all the victims and their families and friends, we can not really know what they are passing through… But I also pray for fighting all together to stop this, to make this come to an end finally, please. Because it’s imposible to live like this. With scare of everything. Yes, I’m scare now writing this words in the train, I’m scare whenever I have to take a flight, I’m completely scare to loose a member of my family or a person close to me in one of these terrorist attacks, because I would loose also a part of myself forever… I’m scared of this world that we have created and where my future kids will have to life. But I also feel so much hurt and pain. Pain to have lost any hope in humans, I can say out loud this now. We are the worst part of all the ‘animals’ on earth. We lie, we are selfish, we kill each other, we are very very bad people… I can’t really believe that we arrive until this point, pathetic. 

On the other hand it has been a happy weekend because I have had a special visit from Milan, hehe, I’m sure that many of you know what I’m talking about because I shared some videos with you. On Saturday morning we went to one of the most amazing parks in Barcelona: Güell Park. I like it because it was designed and created by Antoni Gaudí, a top architect, but there was a very long line to take the tickets so we just climb up and stroll around the park. As you can see on these pics the area around is also very nice, with old columns, a very charmed place. What I liked most is the artists singing and dancing inside these kind of ‘caves’ with all the tourists around, really worth seeing. 

Then we went to have lunch at one of my favourites hotels for the view to the sea: W Hotel. We enjoyed so much our delicious lunch and then we walked around by the sea taking advantage of the good temperatures. Incredible for being in November! I also shared some pics of these moments with you through my social medias.

And now I am already arriving to Madrid to keep on working, so we will continue talking tomorrow.

XOXO,

M.C.

IMG_1615 IMG_1619 IMG_1632 IMG_1637 IMG_1638 IMG_1639 IMG_1640 IMG_1641 IMG_1645 IMG_1657 IMG_1658 IMG_1659 IMG_1662 IMG_1668 IMG_1676 IMG_1683 IMG_1699 IMG_1700 IMG_1701 IMG_1704 IMG_1709 IMG_1727 IMG_1732 IMG_1736IMG_1728

 

Jersey: Código Básico.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Party Time: Klein Blue

IMG_0826

Buenos días desde Barcelona… Y digo buenos por decir algo, porque la tragedia de anoche de París no tiene nombre…

No me voy a centrar en el look porque se ve claramente, el azul Klein es uno de los colores más llamativos y bonitos para vestir en invierno y esta es la propuesta que os prometí enseñaros cada semana para ocasiones más especiales.

Pero centrémonos en el hecho de los asesinos. Por Dios, cómo puede haber gente que mate a otras personas, y encima por religión? Mi religión, ya sabéis que soy cristiana y practicante, siempre me ha enseñado el perdón, el amor al prójimo, nada de envidias, maldad, mentiras… Así que por favor cuando hay gente que dice que esto es lo que hacen las religiones a mi personalmente me duele, porque esta gente son asesinos, y no se puede tolerar el daño que nos han hecho, hacen y por lo visto harán.

O nos unimos todos contra esto o veo que al final acabarán con todos nosotros, o al menos con una pequeña parte de todos…

Buen fin de semana amigos.

M.C.

Good morning from Barcelona… and say ‘good’ just to say something, because the tragedy that occurred  last night in Paris has no name…

I’m not going to focus on today’s look because you can see it clearly on the pics, blue Klein is one of the most striking and beautiful colors to wear in winter time and this is the proposal I promised to show you every for our special occasions.

But let’s focus on the fact about last night: murderers. Oh my God, how can there be people who kill other people and in the name of a religion? In my religion, you know that I am a practicing Christian, God has always told us to forgive, love each other the same as ourselves, no envy, no malice, no lies … So please when some people say that this is what religions do, it personally hurts me, because these people are murderers, and we can not tolerate the damage they have done to us, and apparently they will.

Or we all together fight against this situation or we will see how this will end: killing us all, or at least a small part of all of us…

Good weekend my friends.

M.C.

IMG_0742 IMG_0745 IMG_0754 IMG_0755 IMG_0757 IMG_0758 IMG_0759 IMG_0763 IMG_0765 IMG_0785 IMG_0789 IMG_0792 IMG_0798 IMG_0799IMG_0828 IMG_0817IMG_0855 IMG_0819 IMG_0820

Blazer: Sister Jane (old).

Vestido/dress: David Christian.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Clutch: Outfit For Desire.

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.