Ibiza!

¡Buenos días familia!

Comenzamos nueva semana y yo la empiezo muy contenta, feliz y llena de energía, aunque ahora mismo esté en el aeropuerto de México con un retraso en mi vuelo a Houston-Boston, de más de 4h… ¡paciencia! haha.

Como sabéis he pasado 3 días en México DF conociéndolo y disfrutando de esta cultura, gente, gastronomía, lugares, etc. que me encantan desde siempre y que una vez más me han fascinado. Os contaré todo como siempre en próximos posts.

Una de las cosas que más me gusta de la primavera es cuando empiezo a tener trabajos divertidos en zonas de playa como en este caso en nuestra preciosa isla blanca, Ibiza. ¡Ya huele a veranito chicos!

Y hoy os quiero enseñar este look que es completo de El Corte InglésEl vestido de florecitas pequeñas es súper cómodo y veraniego para estas fechas ya al igual que las alpargatas. Son un calzado perfecto para los días de primavera o verano que además no dan calor y al llevar algo de cuña nos dan un poco más de altura. Por otra parte los capazos y bolsos de paja están más de moda que nunca, y este con las piñas dibujadas me encantó para mis días de playa o tardes de paseo.

Termino hoy diciendo que la verdad es que sigo sin entender por qué algunas personas (aunque bien es cierto que no ha sido ni un 1%) no se alegran de la felicidad ajena. No puedo entender que se critique a los demás abiertamente sin ningún tipo de remordimiento. Sólo porque algunos seamos «personajes públicos» no significa que tengamos que aceptar el «todo vale». Somos personas con sentimientos y yo os muestro todo lo que hago, tanto en mi trabajo como en mi vida personal, lo primero porque quiero porque soy así y me gusta que lo sepáis ya que se que a la mayoría os gusta saberlo y en segundo lugar porque no tengo nada que ocultar y me gusta ser lo más transparente y cercana posible a vosotros. Por eso si estoy triste o preocupada por algo os lo comento (aunque no suele ser el caso) al igual que cuando estoy feliz me gusta compartir esa felicidad con vosotros como yo me alegro cuando me contáis vuestras experiencias.

En fin, sólo añadir que nosotros estamos muy muy felices y que vamos a disfrutar de este momento y de todo lo que venga juntos y alegres, que es como somos. Esto ha sido como un precioso regalo de Dios y nos sentimos muy afortunados y agradecidos por ello. Y evidentemente nada va a cambiar porque un par de personas quieran intentar hacernos daño gratuito, más bien al revés, eso nos hace más fuertes. Sólo quería expresar por aquí mi tristeza de que haya gente así que no se centre en su propia felicidad y que se alegre por la de los demás.

A todos los demás que nos habéis apoyado tanto daros las gracias un día más y deciros que ¡sois los mejores! ¡OS QUIERO!

¡Nos vemos en Boston mañana!

M.C.

Good morning family!

Let’s start a new week and I start it very happy, happy and full of energy, even now that I’m at the airport in Mexico with a delay in my flight to Houston-Boston, of more than 4h… things that happen! 

As you know I have spent 3 amazing days in Mexico City discovering it and enjoying this culture, people, gastronomy, places, etc. Which I have always loved and once again have fascinated me. I will tell you everything as always in coming posts.

One of the things that I like most about Spring is when I start to have fun jobs at the beach or some beautiful islands like in this case in our beautiful white island, Ibiza. It already smells like Summer time guys!

And today I want to show you this complete look form El Corte Inglés. The small flowers dress is super comfortable and perfect for these hot days, just like the espadrilles. They are a the perfect footwear for spring or summer time that also do not give warmth and having a wedge give us a little more height. On the other hand the straw bags are more fashionable than ever, and this one with the pineapples painted I loved it to bring it for my days at the beach or my afternoon walks.

I finish today saying that the truth is that I still do not understand why some people (although it is true that it has not even been the 1%) do not enjoy with other’s happiness. I can not understand why people criticize so hard people that they don’t even know without any remorse. Just because some of us are «public figures» does not mean that we have to accept «everything». We are people with feelings and I show you everything I do, both about my work and about my personal life, first of all because I want to do it because I am like this and I like you to know it since I know that most of you  like to know it, and secondly because I have nothing to hide and I like to be as transparent and close to you as possible. So if I am sad or worried about something I always share it with you (although this is not usually the case lol) and also when I am happy I like to share that happiness with you the same way I am happy for you when you tell me your experiences.

Anyway, just add that we are very very happy together and that we will enjoy this moment and everything that comes, together and joyful, which is how we are. This has been a precious gift from God and we feel very lucky and grateful for it. And obviously nothing bad is going to change anything between us, just because a couple of persons want to freely hurt others. It is actually the opposite, all these comments make us stronger. I just wanted to express here my sadness that there are people that prefer to focus on this instead of focusing on finding their own happiness. 

To all the others of you who have supported us so much to thank you one more day, you are the best! I LOVE YOU!

See you from Boston tomorrow!

M.C.

Vestido/dress: Easy Wear.

Capazo/bag: Easy Wear.

Alpargatas/espadrilles: Fórmula Joven.

Beach style

IMG_7831

Por más que lo intento no consigo desconectar del todo estos días…

Es muy necesario para la mente tener unos días de relax al año y creo que todos lo necesitamos. Pero me gusta enseñaros todo lo que llevo porque luego me preguntáis en las redes sociales, así que intento sacar un momento cada día para hacer alguna foto y que veáis mis looks veraniegos.

Este peto vaquero creo que ha sido un must have que seguro que la mayoría tenéis. Yo me lo pongo con un crop top blanco debajo y el bikini para bajar a la playa. ¡Por cierto! Me he traído también mis pañuelos bandana para protegerme del sol y quedan genial atados en el pelo como lo llevo yo hoy o con un lazo y con coleta.

Y por aquí hace un buen calor calor calor… ¡así que me voy a bañar!

¡Besos!

M.C.

I have tried to disconnect from everything these days… but I really can’t. 

It is very necessary for the mind to have a few relaxing days once a year and I think we all need it. But I like to show you everything I wear during my summer time because then you ask me on my social networks about it, so I try to have a moment every day to take some pics and to show you my summer outfits.

This dungarees I think it has been a must have for sure, and I’m pretty sure that many of you have it. I combine it with a crop top in white below and then the bikini to go to the beach. By the way! I have also brought my bandanas handkerchiefs to protect my head from the sun and they look so nice tied in the hair as I wear it today or with a bow and a ponytail.

And here is super super hot… so I’m going to swing at the sea now!

XOXO,

M.C.

IMG_7835 IMG_7838 IMG_7872 IMG_7878 IMG_7903 IMG_7905 IMG_7911 IMG_7918 IMG_7920 IMG_7935 IMG_7936 IMG_7938 IMG_7940 IMG_7951

Peto/dungaree: Pull&Bear.

Top: Topshop.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Clutch: Chanel.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mykonos, day 4

IMG_9649

¡Buenos días!

¡Qué triste me levanto hoy porque es mi último día en este paraíso… vuelvo mañana a Madrid porque el Sábado tengo la boda de uno de mis mejores amigos desde siempre, Rober, y me mata si me la pierdo… hahaha. Pero ¿os imagináis despertaros cada día en esta casa, con esta piscina justo en frente del mar? Esto de verdad que no tiene precio… me he pasado horas aquí sentada meditando sobre mi vida, todo lo que me ha pasado, lo que quiero hacer en el futuro, etc… mirando las olas ir y venir…

Pero he disfrutado muchísimo de esta isla y de la gente griega en general, así que pienso volver muy pronto.

Este es mi look favorito de la semana sobre todo por el top. Me enamoré de él desde que lo vi y tuve que esperar varias semanas a que recibiesen mi talla. Es en azul clarito con bordados en blanco y lo he combinado con jeans blancos y alpargatas marrones. Si si, me ha dado fuerte este año con las alpargatas pero es que son tan cómodas y fresquitas…

Nos vamos corriendo a descubrir otra playa desierta de Mykonos, os lo enseñaré todo en Snapchat como cada día.

¡Besos a todos!

M.C.

Good Morning babes!

How sad I am today because it is my last day in this paradise… I will come back to Madrid tomorrow because on Saturday I have the wedding of one of my best friends since many years ago, Rober, and he will kill me if I lose it… hahaha. But can you imagine to weak up every day in this house with the pool right in front of the sea? This is really priceless… I have spent hours sitting here meditating about my life, everything that has happened to me, what I will do in the near future, etc… watching the waves come and go…

But I have enjoyed this island and the Greek people in general, so I will come back very soon for sure.

This is my favorite look of the week especially for the top. I fell in love with it since I saw it for the first time and I had to wait some weeks until they received my size. It is in light blue and embroidered it white, so I have combined it with white short jeans and brown espadrilles. Yes yes, I’m loving espadrilles this summer because they are so comfortable, cool and chilly…

We’re going now to discover another beach of Mykonos, I’ll show everything on Snapchat like I do every day.

XOXO,

M.C.

IMG_9653 IMG_9661 IMG_9678 IMG_9689 IMG_9692 IMG_9696 IMG_9702 IMG_9761 IMG_9766 IMG_9782 IMG_9788 IMG_9793 IMG_9797 IMG_9839 IMG_9883IMG_9827 IMG_9900 IMG_9907

Top: Zara.

Shorts: Pull&Bear.

Alpargatas/espadrilles: ObiStudio.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani&pediMy Little Momó.

Summer tunics

IMG_7994

Ya está aquí el verano y con él las ganas de comenzar a llevar shorts, tops, vestidos y prendas frescas y cómodas, alpargatas…

Me encantó está túnica/vestido desde que la vi por varios motivos. El primero porque ya sabéis que el negro es mi color favorito. También me encanta la apertura delantera para que se vea un poco el bikini, y luego la tela es de gasa fina, muy cómoda y fresquita para ponérnosla rápidamente para ir a tomar algo, a comer…

En esta ocasión combiné este vestido playero con las alpargatas que os enseñé el otro día y que son comodísimas, a mi me encantan porque además combinan mis dos colores favoritos: blanco y negro.

Quiero deciros que me alegra mucho que os haya gustado tanto el último vídeo en mi canal con mi hermana. Es otro vídeo para que me conozcáis un poco más y a mi hermanita, y la verdad es que como siempre lo hice de la manera más natural y espontánea posible, tal cual nos iba saliendo. Para los que no lo hayáis visto lo podéis hacer AQUÍ y ¡no os olvidéis de suscribiros al canal para no perderos ningún vídeo!

Entre hoy y mañana tengo que dejar cerrados varios temas, colaboraciones y sobre todo ¡hacer la maleta! Así que vamos al lío…

¡Ánimo con el Jueves chicos!

M.C.

Summer is here and with it the desire to start wearing shorts, tops, summer dresses and cool and comfortable clothes, sandals and espadrilles…

I loved this tunic/dress since I saw it for the first time for many reasons. The first one is because you know that black is my favorite color. I also love the front opening to show a little bit the bikini, and then the fabric is very comfortable and cool so you can put it on quickly to go to eat something, stroll around, …

This time I have combined this tunic with the espadrilles I showed you the other day and they are very comfortable too. I love them also because they combine my two favorite colors: black and white.

I want to tell you that I am very glad you liked it so much my last video on my tv channel with my little sister. Is another video for you to know me a little bit more and my sister too, and the truth is that as I always use to do, it is as natural and spontaneous as possible, we are just like this hehe. For those of you who have not seen it yet you can do it AQUÍ and do not forget to subscribe to the channel to do not miss any of my videos!

Today and tomorrow I have to leave done some important mails and collaborations and even more important, pack again! So let’s do it!

Have a nice Thursday guys!

M.C.

IMG_8042 IMG_8061 IMG_8077 IMG_8081 IMG_8092 IMG_8103 IMG_8106 IMG_8140 IMG_8153 IMG_8154 IMG_8157 IMG_8176 IMG_8181IMG_8193 IMG_8185

Túnica/tunic: Pull&Bear.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Hotel: Asia Gardens.

Our future

IMG_8342

Menuda nochecita la de ayer… y me refiero al famoso «Debate» que hemos vivido en España entre los cuatro representantes de los cuatro partidos más importantes del país.

Se que no puedo o no debo dar mi opinión en este tipo de temas, igual que en los deportivos, etc. pero sinceramente sólo quiero decir una cosa desde mi propio punto de vista y desde lo que yo misma vivo cada día. Yo, Marta Carriedo, autónoma, que intento sacar adelante una empresa yo SOLA, de verdad si me suben los impuestos más me voy de este país… porque os digo que llevo mucho tiempo intentando contratar a alguien que me ayude para aliviar un poco mi carga de trabajo y poder centrarme en proyectos que me hacen ilusión y que creo que os encantarían… y todavía sigo sin poder hacerlos realidad. Creo que no se puede ni subir más los impuestos a la gente que no puede pagarlos igual que no estoy de acuerdo en dar un «sueldo gratuito» a la gente que no trabaje porque lo único que se fomentará con eso es que más gente sin empleo. Porque, ¿quién querría trabajar si el Estado te da un salario gratis? No quiero un gobierno corrupto pero tampoco quiero que me traten como idiota o me vendan imposibles. Quiero un gobierno transparente, justo y realista.

Dada mi opinión chicos, os pido que seáis sensatos a la hora de votar porque no está sólo en juego nuestro futuro sino el de nuestros hijos y el del país en general.

Y ahora viene la parte divertida hehe. ¡Este es de mis looks favoritos de pisci/playa! Me encantan los crop tops y si son de crochet mucho mejor. El tejido crochet sabéis que es la última moda y sobre todo en tops, shorts y bikinis para la playa. Yo me estoy haciendo ya una buena colección que os he ido enseñando y lo seguiré haciendo en mi siguiente viaje, y este lo he cambiando con mis shorts vintage y mis nuevas alpargatas que por cierto, ¡qué cómodas son! A mi me recuerdan a los trajes de pastora haha y me encanta que se hayan vuelto a poner de moda.

¡Besos!

M.C.

What a night yesterday … and I mean about the «Debate» we have lived in Spain with the four representatives of the four major parties in the country.

I know I can not or I should not give my opinion on this kind of issues, like in sports, etc. but honestly I just want to say one thing from my own point of view and from what I personally live every day. Me, Marta Carriedo, autonomous, I try to get ahead a new company by myself, really if they increase me taxes more I will leave this country… because I have been trying to hire someone to help me to relieve some of my daily work to can focus on new projects that I really would like to do… and I still can not realise them because I really can’t. I think you can not set higher taxes to people who can not pay them just as I do not agree to give a «free salary» to people who do not work because then more people will be freely unemployed. Because who would want to work if they receive a free salary? I do not want a corrupt government but I do not want them to treat me like an idiot or sell me impossible things. I want a transparent, correct and realistic government. 

Given my opinion guys, please, think it well before voting because it is not only our future what we are talking about, it’s also our children’s and the nation’s in general.

And now comes the fun part hehe. This is my favorite looks of pool/beach! I love so much crop tops and crochet even more. You know that crochet fabric is the latest fashion and trend and specially in tops, shorts and bikinis for the beach. I am collecting many crochet pieces that I have been showing you and I will continue doing also on my next trip, and this time I have combined this new crochet top with my vintage shorts and my new bicolor espadrilles which by the way, they are very comfortable! They remind me to ​​shepherdess costumes and I love that they have returned to be fashion.

XOXO,

M.C.

IMG_8354 IMG_8371 IMG_8375 IMG_8393 IMG_8448 IMG_8468 IMG_8505 IMG_8542 IMG_8547 IMG_8548 IMG_8551 IMG_8581 IMG_8586 IMG_8595 IMG_8601 IMG_8609

Crop top: Pull&Bear.

Shorts: Levi’s.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani: My Little Momó.

Malvarrosa Beach

IMG_7190

¡Por fin un post desde la playita!

Qué ganas tenía de sacar mis bikinis, shorts, crop tops, alpargatas… y sobre todo las cremas de sol y tumbarme cual lagarto en la arena… hahaha.

Para un soleado y caluroso día de playa escogí este cómodo y colorido look con tonos muy primaverales y estampados florales y étnicos. Llevo un crop top de tirantes con flores en turquesa y salmón, unos shorts vintage y unas alpargatas bicolor con punta de piel. El clutch de estampado étnico es de mis últimas adquisiciones y dentro llevo todo lo que necesito para un día de playa: cremas, peine, cascos de música, … Como veis no se necesita mucho para ir de lo más cool incluso a la playa. Por supuesto ya sabéis que para mi un sombrero es imprescindible para los momentos de mayor calor.

Ahora mismos son las 8am y estoy saliendo de casa porque mi tren a Barcelona sale en una hora… ¡qué sueño!

Nos vemos allí con más eventos y cosas que contaros, ¡estad atentos porque habrás varias sorpresas para vosotros!  (@itgirlmarta).

Besos,

M.C.

Finally a post from the beach, oh yeah!

I’ve been waiting all these months to bring out all my bikinis, shorts, crop tops, sandals… and of course all my sun creams with high protection to can lie on the sand like a lizard… hahaha.

For a sunny day at the beach I chose this comfortable and colorful look with very spring colors and mixing floral and ethnic prints. I’m wearing a crop top top with flowers in turquoise and salmon colors, a vintage shorts and a color blocked espadrilles with leather toe. The ethnic print clutch is one of my latest acquisitions and I’m wearing inside  everything that I need for a day at the beach: all my creams, my comb, headphones… As you can see is not so difficult to go cool and trendy even to the beach. Of course a hat is always a must to fight against the sun. 

Now it’s 8am and I’m leaving home right now because my train to Barcelona leaves in an hour… sooo tired!

See you there with more events and things to tell you, so stay tuned because you will have some good surprises for you! (@itgirlmarta).

XOXO,

M. C.

IMG_7169 IMG_7172 IMG_7175 IMG_7180 IMG_7181 IMG_7183 IMG_7193 IMG_7198 IMG_7202 IMG_7203 IMG_7208 IMG_7209 IMG_7210 IMG_7222 IMG_7224 IMG_7228 IMG_7230IMG_7191

Crop top: Fashion Pills.

Shorts: Levi’s.

Alpargatas/espadrilles: Pull&Bear.

Clutch: Misterce.

Sombrero/hat: Oysho.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

August in the city

Snapped: agosto en la capital con maxi dress bicolor en blanco y negro combinado con alpargatas de cordones y borsalino. 

Y es que con el calor que está haciendo estos días en Madrid lo mejor, como os recomiendo siempre, es protegerse del sol. Por eso he salido a dar un paseo con mi borsalino de paja para evitar insolaciones, gafas de sol, vestido largo con abertura delantera y mis alpargatas de cordones en color azul clarito para aportar el toque de color al outfit
¿Qué os parece? ¿Cómo os protegeis vosotros del sol en las ciudades sin playa?

Maxi dress: Oysho.
Borsalino: H&M.
Alpargatas de cordones: Presili.
Gafas de sol: Oysho

¡Feliz fin de semana a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Nature

Hoy os enseño uno de los lugares donde más me gusta ir cuando tengo tiempo para poder desconectar del trabajo, de la ciudad, dejar atrás el estrés… 

Este pequeño trozo de paraíso en el pantano de Bolarque realmente me da la vida. A parte de que no pasan coches y no hay contaminación al no haber nada cerca, esque está lleno de vida. Los perros, los caballos, las gallinas, los patos y aves, los peces, las plantas leguminosas y árboles frutales… todo lo que hay y todo lo que comemos es completamente natural. 
Y hoy le ha tocado el turno a los caballos. Este marrón con el que salgo más es un potrillo muy cariñoso, ¡y dentro de poco tendrá un hermanito!
Vamos con el outfit que escogí para este día de campo. Llevo una sudadera negra con lentejuelas que tenía ganas de estrenar y me pareció la mejor opción para el fresquito que se levanta al atardecer. Es de White & One como os cuento más abajo. Los leggins vaqueros son de Stradivarius y la verdad es que se ajustan a la figura y la estilizan a la vez que parece que lleves un vaquero normal. 
Zoom de las lentejuelas que lleva la sudadera. Es de White & One y ya os he recomendado varias veces que entréis en su web porque tiene cosas de estilo lady y naif que os van a encantar.
Para el campo el mejor calzado son unas cómodas alpargatas. Yo me puse las mías de rayas con cordones de Bimba&Lola que ya conocéis. 
Y a vosotros,  ¿os gustan las escapadas fugaces para desconectar del trabajo y el ritmo de la ciudad? ¿A dónde os gusta ir?
¡Feliz fin de semana a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Denim jumpsuit is back!

 
La moda es cíclica: todo producto que ha estado de moda y ha supuesto un boom en el mercado, acaba volviendo rediseñado cada cierto tiempo. Hoy es el turno de los denim jumpsuits.

Y este es el motivo por el que me he pasado los últimos meses probándome todos los modelos, diseños y tamaños de ‘petos vaqueros’ que me he encontrado, sin encontrar ninguno que me gustase… ¡hasta que encontré este! Me gusta la tela (vaquera fina no demasiado desgastada), me gusta el diseño con peto hasta arriba (de los de jardinero de toda la vida) y me gusta que no sea muy ancho para poder darme un par de vueltas abajo. ¿Lo mejor de todo? ¡Que es de Zara Kids! (y ni si quiera es la talla más grande porque es una prenda que se lleva ancha).
 

 Zoom in!

El bolso de rafia en negro y beige es de Oysho y es el que estoy utilizando estos días de playa por lo amplio que es para meter todas las cremas, toalla, libro…

Mis alpargatas de rayas de Bimba & Lola también las conocéis ya. 
Este brazalete es de Mico Rico, una tienda ideal de complementos de la que ya os he hablado más veces. Os recomiendo visitarla porque tienen productos a la última y a precios regalados.
El borsalino de rafia que es mi mejor aliado en verano. No se si es porque soy más bien blanca de piel o por el pelo claro pero si paso varias horas al sol sin él me mareo bastante… ¡Protegeros del sol! Este es de H&M.
Y vosotras, ¿ya habéis vuelto al «peto vaquero»? ¿Qué modelo tenéis? ¿Os gusta este que he elegido yo?
¡Besitos y que paséis buen día!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

An afternoon in the city

Plan perfecto para pasar una tarde de verano en Madrid: un libro de lectura en un banco por el centro de la ciudad.

Ya conocéis mi pasión por la lectura, aunque la verdad sea dicha, últimamente con tanto trabajo no he tenido mucho tiempo para ello. Pienso recuperar este tiempo perdido con los libros que tengo preparados para este verano… ¿Alguno que queráis recomendarme? ¡Acepto sugerencias!

La camiseta es de mis preferidas, Karl Lagerfeld para Dear Tee. También tienen a Kate Moss y muchos modelos más. Yo tengo varias y a parte de que la calidad es muy buena, los diseños son muy trendy para verano. Los jeans coral son de Zara.
Ya os avisé que las alpargatas de cordones que tanto están dando de hablar este verano no me las iba a quitar… ¡ya las tengo en todos los colores! 🙂
Ya se que muchas os habéis comprado ya algún color de estas Presili… Vosotras, ¿cómo las combináis? ¡Me gustaría coger ideas nuevas!
¡Muchos besos a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta