A day in Segovia

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Como ya sabéis la mayoría de los fines de semana que no tenemos “nada que hacer” nos gusta improvisar un plan de última hora que siempre acaba convirtiéndose en un bonito día y sobre todo muy divertido.

Este sábado aprovechando el solazo con el que nos levantamos decidimos ir a Segovia como habréis visto en mis redes sociales a visitar el acueducto, pasear por sus calles y saborear un delicioso cordero en uno de sus restaurantes más conocidos: Casa Cándido. En el vídeo os cuento todo lo que hicimos y además una de las tradiciones más antiguas de este restaurante, si quieres conocerla puedes hacerlo AQUÍ. Si no conocéis Segovia sin duda es una de las ciudades más bonitas de obligatoria visita de nuestro país.

Y aprovechando el día tan soleado quise abrigarme pero con colores llamativos a juego por eso escogí este abrigo en amarillo limón. Encima llevo una bufanda de cuadros y por abajo una camiseta con una chaqueta de lana en burdeos, unos jeans rotos y mis deportivas personalizadas y diseñadas por mi misma.

¡Un beso a todos!

P.D.: AQUÍ podéis ver mi último vídeo de belleza donde os cuento todos los detalles y nombres de los productos que utilizo a diario para maquillarme ya que me lo habéis preguntado mil veces, ¡tomad nota!

M.C.

As you already know many weekends that we have “nothing to do” we like to improvise a last minute trip that always ends up being a beautiful day and above all a funny time.

This last Saturday taking advantage of the sunny day we decided to go to Segovia as you have seen on my social networks to visit the aqueduct, strolling around its streets and enjoy a delicious lamb in one of his most popular restaurants: Casa Cándido. In the video I tell you everything that we did and also one of the oldest traditions of this restaurant, if you want to know everything you can do it HERE. If you haven’t visited Segovia yet is certainly one of the most beautiful cities ‘must go’ of our country.

Once again I took advantage of the sunny day to wear bright colors matching with the sun that’s why I was wearing this coat in lemon yellow color. I was wearing also a checkered a scarf on top and a shirt with a burgundy wool jacket, a pair of skinny ripped jeans and my customized and designed by myself sneakers.

Big kiss to everyone!

PD: HERE you can see my latest beauty video where I show you all the details and names of the products that I use daily for makeup as many of you have asked me about a thousand times, take note!

M. C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Abrigo/coat: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Chaqueta/jacket: COS (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Rastro de Madrid (similar AQUÍ/HERE).

Jeans: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Bufanda/scarf: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Anillos/rings: Oui Petit & BMD.

Pulseras/bracelets: Ma Petit Emma.

Deportivas/sneakers: Nike (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”467910″]

Gray over black

IMG_9881

¡Buenos días!

Lunes soleado en Madrid para recibir al último mes del año… ¡cómo pasa el tiempo! A mi este año se me ha pasado volando…

Hoy os propongo un look muy moderno y a la vez cómodo para estos días en los que las “altas” temperaturas invernales nos permiten salir a la calle menos abrigados de lo normal. Llevo un jersey de cuello vuelto gris que me encanta por su tacto de cashmere (aunque luego es un poco royo la pelusa que deja en la ropa…) y lo he combinado con una falda de estilo lencero negra dejando ver sólo el borde de encaje. EL toque moderno lo conseguí con unos calcetines grises también de lana y mis botas negras de cordones. Un maxi bolso y unos anillos plateados fueron mis accesorios para completar el outfit. Y por supuesto algo de color en los labios que no falte para alegrar estos días de fiesta.

Que tengáis buen lunes,

¡hasta mañana!

M.C.

Morning world!

Sunny Monday in Madrid to receive the last month of the year… time flies! To me this year really has gone so quickly… thought that’s a good point.

Today I propose you a very modern but comfy look for these days when the “high” winter temperatures allow us to go out less warm than usual. I’m wearing a gray turtleneck sweater that I love for its cashmere touch (but then is a bit bad because it leaves lint on clothes…) and I have combined it with a black lingerie style skirt showing only the lace edge. The modern touch I got it with a gray wool socks and my black lace-up boots. A maxi bag and some thin silver rings were my accessories to complete the outfit. And of course some color on the lips matching the colors of this Xmas time!

Have a nice Monday!

XOXO,

M.C.

IMG_9892 IMG_9893 IMG_9912 IMG_9922 IMG_9924 IMG_9926 IMG_9931 IMG_9942 IMG_9958

Sweater: Zara (similar HERE).

Falda/skirt: Zara (similar HERE).

Botas/booties: And Other Stories (similar HERE).

Bolso/bag: Prada.

Anillos/rings: Topshop, Adamamarina, Oui Petit.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”426386″]

What do you think about mustard color?

IMG_7207

¿Qué opináis del color mostaza? A mi personalmente es un tono que me gusta para añadir un toque de color a mis looks aunque bien es cierto también que me gusta más utilizarlo en invierno que en verano para romper con la monotonía de los tonos oscuros.

Por eso y ya que estamos en otoño cuando vi este clutch en color ámbar y además con el detalle de la borla de flecos me encantó y tuvo que ser mío. Pensé en que combinaría a la perfección con mis zapatos en el mismo tono amarillo pero ¿con qué ropa ponérmelo? Difícil elección… pero al final como primera opción para enseñároslo escogí los pantalones must have de la temporada: unos boyfriend jeans con muchos cortes. Como parte de arriba hacía tiempo que no me ponía una camisa de cuadros, y aunque parezca que ya están olvidadas en mi armario sigo teniendo una buena colección que me pienso seguir poniendo.

Ya sabéis que no soy mucho de llevar coleta, me veo mejor con el pelo suelto, pero esta vez decidí recogerme el pelo para cambiar de look y además porque el estilismo vaquero creo que así lo merecía. También las originales patillas de mis gafas de sol se podían lucir mejor. Como complementos llevo un cinturón en tonos azules y burdeos, un reloj de piel marrón oscuro y unos anillos finos dorados y plateados.

Y por fin viernes de nuevo… no se vosotros pero yo este fin de semana pienso utilizarlo por fin para pensar en mi, descansar y desconectar un poco.

¡Besos a todos!

M.C.

What do you think about mustard color? To me personally it is a tone that I like to add because it gives a touch of color to my looks but it is also true that I like to use it more in winter time than in summer to break up the monotony of dark tones.

Since now we are almost in autumn, when I saw this clutch in amber color also with the tassel fringe detail I loved it and it had to be mine. I thought that I would combine it perfectly with my shoes in the same shade of yellow but… with what clothes should I wear it? Difficult choice… but in the end I show it to you as my first choice with the must have pants of the season: a pair of ripped boyfriend jeans. On top I rescued one of my checkered shirts, and although it seems that they are forgotten on my closet I still have a good collection of them so I plan to continue wearing them.

You already know that I don’t use to wear pigtail, to me I look better with my hair down, but this time I decided to change my hair up to look different and because I think that it matches the cowboy style. Also the original temples on my sunglasses could look better. As complements I was wearing a belt in navy blue and burgundy tones, a dark brown leather watch and some thin gold and silver rings.

And finally friday again… I don’t know what do you think but at least me I’m going to relax, take care of myself and disconnect a little bit from all this crazy last week.

Big kiss!

M.C.

IMG_7208 IMG_7209 IMG_7211 IMG_7212 IMG_7231 IMG_7240 IMG_7243 IMG_7298 IMG_7299 IMG_7300 IMG_7306 IMG_7308 IMG_7310 IMG_7325

Camisa/shirt: Abercrombie.

Jeans: Zara.

Tacones/heels: Zara.

Clutch: Lacambra.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Rock ‘n’ Rolla

IMG_5799

Desde luego los lunes, cuando se ha salido de la ciudad o entorno laboral, tienen otro sabor. Este fin de semana he conseguido escaparme apenas 48h a la playa para desconectar un poco del ritmo frenético que llevo a diario y la verdad es que me ha venido bastante bien.

El sábado algunos veríais en mis redes sociales que hasta pude bajar a la playa a tomar el sol porque el tiempo acompañó hasta por la tarde… Ayer domingo empeoró un poco pero al ser un clima costero nunca es tan frío como en el interior, por eso aproveché para salir a dar el último paseo por la orilla del mar antes de regresar a la capital.

Desde que me llegaron estas modernas botas negras de charol (os recomiendo que os hagáis con unas ya porque son un must ara este invierno) había pensado infinidad de posibles combinaciones pero todavía no había tenido la ocasión de estrenarlas… hasta ayer. Me las llevé por si finalmente podía ponérmelas porque el tiempo lo permitiese y la opción que escogí como primer look para llevarlas fue con este vestido de flores en gris y blanco. Me puse unos calcetines cortos grises debajo a juego. Los toques más roqueros los conseguí con la cazadora negra de cuero y el cinturón negro con hebilla y de talles en plata. Opté por unas maxi gafas y unas pulseras y anillos en plata.

¿Qué opináis de este look otoñal mezclando el estilo lady del vestido con el toque roquero del cuero y las botas?

¡Mucho ánimo con el lunes!

M.C.

There are Mondays… and Mondays.  Whenever I have the opportunity to escape from the city the weekend, Mondays really have another taste. This weekend I wentto the beach just for 48 hours to disconnect a bit from the busy days I’ve had and the truth is that it has been pretty good to me and I’m full of energy today.

On Saturday (as surely some of you saw on my social networks) I could go to the beach to sunbathe some hours because the weather was good until the afternoon… On Sunday the weather got worst but being a coastal climate is never as cold as inside the country, so I took the opportunity to go for a last walk by the sea before coming back to the capital, Madrid.

Since I bought these modern black leather boots (I recommend you to choose ones because they are a must this winter in any wardrobe) I have thought infinity of possible combinations with them, but I had not yet had the chance to wear them for the firsr time… until yesterday. I brought them with me to finally could wear them because if weather allowed me I’d do it. The option I chose as the first look with these booties was this floral dress in gray and white. I wore gray also socks underneath matching the cloth. The most rocker touch came with the black leather jacket and the black leather belt with silver buckle and details. I also chose my maxi glasses and some silver bracelets and thin rings.

What do you think about this autumnal look mixing this lady style dress with the rocker touch of the  leather and booties?

Let’s go with the Monday!

M. C.

IMG_5815 IMG_5821 IMG_5832 IMG_5837 IMG_5852 IMG_5857 IMG_5866 IMG_5869 IMG_5873 IMG_5874 IMG_5879 IMG_5882 IMG_5884 IMG_5888 IMG_5891IMG_5797

Cazadora/biker jacket: Zara (old).

Vestido/dress: Anine Bing (fw’13-’14).

Botines/booties: &Other Stories (fw’14-’15).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15).

Gafas de sol/sunglasses: Prada.

 Pulseras/bracelets: Ararat.

Anillos/rings: Adamarina.

Easy does it

IMG_4123

Menuda semanita llevo… ¡y eso que sólo es miércoles! Como muchos de vosotros habréis visto en mis redes sociales anoche no pude alargar más mi vista a la farmacia de mi casa (Farmacia Goya 19) donde mi tocaya Marta me preparó un “kit de rescate” para mis dolencias post-vacacionales.

Dicen que cuanto más sencilla es una mujer, más guapa… eso dicen, y yo me lo creo. Vuelvo a recurrir a mi mezcla de dos colores básicos, simples, que nunca pasarán de moda y con los que siempre me veo bien: blanco y negro. No me gusta mucho arreglarme a diario pero a veces con un poco de colorete, un tacón y un complemento adecuado podemos conseguir un look para ir a trabajar pero que sea cómodo y esté de moda.

Cuando vi este peto blanco aún sabiendo que me quedaría grande (yo uso XS y es la S, qué le voy a hacer tengo cuerpo de niña…) me lo compré porque pienso que lo voy a poder combinar fácilmente tanto en verano como en invierno. Esta es una de mis propuestas de verano pero dentro de poco os iré trayendo muchas más… Me puse un crop top negro debajo, mis sandalias negras con tiras y lazos y un bolso negro a modo de bandolera. Basándome en el título del propio post “Easy does it” opté simplemente por unas gafas de sol negras y un par de brazaletes de plata como complementos.

¿Qué os parece a vosotros la mezcla del blanco y negro a la hora de vestir? ¿Y qué opináis de los petos-falda?

¡Muchos besos y hasta mañana!

M.C.

What a terrible week I’m having… and today it’s only Wednesday! As many of you would have seen on my social networks last night I could not delay anymore my visit to the pharmacy (Goya 19’s Pharmacy) where my namesake Marta prepared me a “rescue kit” for my post-holiday illness.

It is said that the simplest a woman is, the more beautiful she is… so they say, and I believe it. Again I turn to my fav mix of two basic, simple colors that never will go out of style and that always suits me well: black and white. I don’t use to overdressed in my day a day but sometimes with a little blush, a heel and the correct complement you can get a cool look for a working day because is both comfortable and fashionable.

When I saw this white playsuit knowing that it wouldn’t suit me so well (I use XS and this is S, what can I do with my girly body…) I bought it because I think I’ll be able to easily combine it in summer but also in winter season. This is one of my proposals for summer time but soon I’ll be showing you some more ideas… I wore a black crop top underneath and my black sandals with straps and ties and a black mini bag as a shoulder bag. Based on the title of the post “Easy does it” I just chose my black sunglasses and a pair of silver bracelets as accessories.

What do you think about mixing black and white to wear? And what about this kinda playsuit-skirt?

See you tomorrow!

M.C.

IMG_4124 IMG_4127 IMG_4128 IMG_4133 IMG_4136 IMG_4137 IMG_4141 IMG_4145 IMG_4148 IMG_4156 IMG_4157IMG_4168 IMG_4179 IMG_4180

Mono/playsuit: Mango (fw’14).

Crop top: Zara (ss’14).

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14).

Brazaletes/bracelets: Ararat.

Anillos/rings: Adamarina.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Mani&pedi: My Little Momó.

City cowboy

IMG_4280

Como os he ido comentando en los últimos posts la tendencia cowboy viene pisando fuerte esta temporada. Si el año pasado era un must tener una camisa de cuadros (más conocida como “camisa de leñador”) en nuestro armario este año son el ante, los flecos y los prints étnicos los que se llevan gran parte del protagonismo.

Ya sabéis que yo no soy fiel seguidora de cualquier tendencia. Si algo me gusta lo intento adaptar a mi estilo y me lo pongo como a mi me gusta, pero no llevo algo sólo porque sea una tendencia o todo el mundo lo lleve… En este sentido bien puedo afirmar que no soy ecléctica, pero tampoco me gustaría serlo. Me gusta tener un estilo propio y contaros cómo vivo yo la moda y cómo la combino. Por eso voy añadiendo complementos de este estilo cowboy a mis looks. ¿El toque de hoy? Este sombrero de ante marrón con cinta verde. ¿Qué opináis vosotros de esta nueva moda?

Y para luchar contra el calor de la capital pero siguiendo siempre un estilo clásico pero toques modernos como es el mío, decidí combinar el sombrero con un body negro con detalles de encaje, plumeti y seda, unos shorts vaqueros y unas slippers con estampado de leopardo. Como accesorios opté por un pequeño colgante con la m de Marta, un par de relojes pulsera y un maxi brazalete dorado. El bolso es una de mis últimas adquisiciones y ya me lo pongo tanto para mis looks diurnos como nocturnos.

¡Muchos besos!

M.C.

As we have been discussing in the recent posts the cowboy trend is going strong this season. If last year was a must to have a plaid shirt (better known as “lumberjack shirt”) in our closet this year are suede, fringe and ethnic prints the trends that we will have to introduce in our outfits.

You already know that I’m not a faithful follower of any trend. If I like something I try to adapt it to my own style and I wear it as I like, but I don’t wear something just because it’s a trend or because everyone wear it… In this sense I can say that I’m not an eclectic woman but I don’t want to be either. I like to have my own style and tell/show you how I live fashion and how I combine it. So I’m adding this cowboy style with some complements to my daily looks. Today’s complement? This brown suede hat with green ribbon. What do you think about this new trend?

And to combat the heat of the capital but always following a classic style with modern touches I decided to combine this hat with a black body with lace, plumeti and silk details, a pair of denim shorts and my fav slippers with leopard print. As accessories I opted for a small necklace with the m of Marta, a pair of bracelet watches and a maxi gold bracelet. The bag is one of my latest acquisitions, and I wear it with both: my daily looks and to go out at night.

Big kiss!

M.C.

IMG_4287 IMG_4299 IMG_4303 IMG_4309 IMG_4314 IMG_4316 IMG_4321 IMG_4323 IMG_4327 IMG_4329 IMG_4332 IMG_4334 IMG_4335 IMG_4353 IMG_4370 IMG_4371 IMG_4376

Body: Oysho (fw’14).

Shorts: Levi’s.

Bolso/bag: Purificación García (fw’14).

Slippers: Pretty Ballerinas.

Sombrero/hat: Zara (fw’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Colgante/necklace: Adamarina.

Anillo/ring: Caia Jewels.

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Mani&pedi: My Little Momó.

Rocking the Meow!

IMG_3982

De nuevo vuelta a la rutina. Para mis reuniones de ayer, que además fue un día bastante largo, me apetecía verme arreglada y guapa después de unas vacaciones tan relajadas y de turismo como las que he tenido.

Por eso decidí ponerme una mini falda de cuero negra que es un color serio para los meetings pero las cremalleras le daban el toque moderno. Mi camiseta de ‘Meow’ que me encanta y que no sólo las new yorkers llevan con estilo. Creo que la combinación blanco o beige con negro sabéis de sobre que es una de mis favoritas. Y llevaba tiempo queriendo estrenar estos zapatos que os enseñé en mis redes sociales y ayer fue el mejor día para ello. Están hechos completamente por mi misma. Escogí un modelo peeptoe porque me parecen más cómodos y también más sexy que se vean los dedos. Los estampados de animales me vuelven loca por eso esta vez quise combinar el de serpiente pero en dos colores: natural con burdeos, ¿qué os parece mi elección? Como accesorios opté por mis dos relojes Pepito (de calavera y de corazón con cristales de Swarovski) y unos anillos finos. El bolso del búho de lentejuelas es de mis últimas adquisiciones nada más llegar a Madrid y creo que le voy a sacar bastante rentabilidad…

Ya sólo queda un día para el finde, ¡ánimo!

¡Besos!

M.C.

Already back to the routine. To my yesterday meetings, which was also a long and busy day, I wanted to feel more elegant and sexy after the relaxing and tourism holidays that I’ve had.

So I decided to wear a black leather mini skirt which is a serious color for the meetings but the silver zippers gave the modern touch. My ‘Meow’ tee that I love and not only new yorkers rock it he he. I think that the combination of white or beige with black you already know that is one of my favs. And I’ve been waiting for a long time to wear for the first time these shoes that I showed you on my social networks and yesterday for sure was the best day to do it. They are made entirely by myself. I chose a peep toe model because it is more comfortable and also sexy showing the fingers . And you also know that I’m mad about animal prints so this time I wanted to combine the snake print but in two different colors: natural with burgundy, what you think about my choice? As accessories I chose my two Pepito watches (skull and heart with Swarovski crystals) and thin rings. The sequin owl clutch is one of my latest acquisitions since I came back to Madrid and I’m already thinking about a lot of posible combinations with my clothes…

One day left for the weekend!

XO,

M.C.

IMG_3985 IMG_3996 IMG_3998 IMG_4009 IMG_4012 IMG_4015 IMG_4017 IMG_4022 IMG_4024 IMG_4032 IMG_4040 IMG_4050 IMG_4051 IMG_4053 IMG_4057 IMG_4064IMG_4085 IMG_4074 IMG_4078 IMG_4087

Camiseta/tee: Ragdoll (ss’14).

Falda/skirt: H&M (fw’13).

Clutch: Sfera (fw’14).

Peeptoes: hechos por mi en Custom&Chic/made by me at Custom&chic.

Anillo labios rojos/red lips ring: Caia Jewels.

Anillos/rings: Adamarina.

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Mani&pedi: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Night out in Nassau, Bahamas

IMG_3075

¡Hola a todos!

Por fin estoy de vuelta de Cuba. Ha sido un viaje precioso que os iré contando a lo largo de los próximos días. La gente es encantadora y los lugares que hemos visitado me han dejado alucinada. Lo único malo es que no tienen wifi en ningún lado, ¡6 días sin conexión! Pero creo que lo he superado con creces he he.

Hoy os dejo unos de los outfits que escogí para salir una noche por Nassau (donde estoy todavía hasta finales de la semana que viene). Opté por el blanco que me encanta para verano. Este vestido de plumeti ya me lo habéis visto en otras ocasiones. Las sandalias de cordones de serpientes me gustan tanto que aunque no son el mejor calzado para esta zona  como íbamos en coche no tuve que andar demasiado. Como complementos escogí un bolso pequeño dorado y un cinturón a juego.

Aquí en Nassau las casas son espectaculares. Todas son de estilo colonial con mil colores y con embarcadero para los barcos. Por eso tomé las fotos en el embarcadero de la casa para que podáis ver cómo es el canal que da al mar. Se ven algunos barcos aparcados en cada casa. Os iré enseñando más fotos de esta ciudad también en los próximos posts.

Voy a seguir aprovechando los pocos días que me quedan ya aquí, ¡que tengáis buen día todos!

Hello everyone!

I’m finally back from Cuba. It was a lovely trip that I’ll be telling you on the blog the next few days. Lovely people and places we have visited, it’s an amazing country and culture. The only bad thing is that they haven’t wifi anywhere, six days offline! But I think I’ve do it well he he.

Today I show you the outfit I chose for a night out in Nassau (where I’m right now until next week). I opted for the white color that I really love for summer time. This plummet dress that you have already seen me in other occasions. My snake lace sandals which are not the best footwear for this city but as we were going by car I didn’t have to walk too far. As complements I chose a small golden bag and a matching belt.

Here in Nassau houses are spectacular. All are colonial style with many colors and pier for boats. So I took the pictures on the pier of the house so you can see how the canal overlooking the sea. Some boats are parked in each house as you can see in the pics. I’ll show you more pics also these coming days.

I’m going to continue enjoying the few days I have here, have a  good day you too!

IMG_3078 IMG_3079 IMG_3090 IMG_3091 IMG_3094 IMG_3095 IMG_3097 IMG_3100IMG_3103 IMG_3106 IMG_3116 IMG_3117 IMG_3119 IMG_3123 IMG_3125IMG_3115

Vestido/dress: Kling (old).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Cinturón/belt: Mango (old).

Clutch: Adamarina.

Neoprene trend

IMG_2761

¡Buenos días!

Por fin eh conseguido conexión para seguir contandoos mi veranito. La verdad es que la semana que he pasado en Tarifa con mis amigas ha sido muy divertida porque éramos 9 chicas y claro hemos hecho lo propio: mucho sol y playas de la zona, bares y terracitas de media tarde, cenas en restaurantes típicos y buenísimos y cómo no algo de fiesta por las calles de bares y discotecas. Si queréis alguna recomendación por si pasáis por ahí como restaurantes os recomiendo El Picoteo, Lola, Milli o El Pasillo. Os encantará la comida tan elaborada y hay platos de todo tipo. Como bares nosotras solemos ir mucho a La Onda, y La Tetería que es donde conocemos a más gente aunque la verdad es que toda la calle está muy bien. Sobre las 2, 2:30 de la noche se suele ir un rato a La Ruina antes de llegar ya a una de las discotecas. Mi disco preferida por el tipo de música es Mombassa pero Café del Mar no está mal aunque si un poco lejos del centro, pero tienen autobuses que te llevan gratis. Para pasar la tarde después de la playa los lounge de Arte y Vida, El Tumbao y Tangana son los más multitudinarios y divertidos.

Ahora mismo estoy pasando unos días en Marbella con mi familia y también con amigos de aquí pero me vuelvo a Madrid en dos días para mi siguiente viaje a América… ¡Ese también me apetece mucho!

Y pasamos por fin a analizar el look de hoy. El neopreno es una tendencia que definitivamente ha llegado para quedarse. Ha salido de los mares de los trajes de los buceadores y surferos y ya todos los diseñadores tanto de firmas top como de firmas low cost lo han introducido en sus diseños. Es un tejido muy fácil de trabajar ya que proporción mucho volumen en todas las prendas. A mi personalmente me parece increíble que cuando prácticamente está ya todo inventado en el mundo de la moda siempre consiguen traer algo nuevo y rompedor que además se convierte en un must have. Es cierto también que pienso que son prendas más para primavera u otoño porque en verano pueden dar bastante calor pero en este caso llevo un top de manga corta con estampado selvático de colores llamativos y es bastante ponible en esta época del año. Lo combiné con unos pantalones tipo chandal en verde oscuro para no quitarle el protagonismo a la camiseta y con mis mules que ahora en verano se convierten en un calzado básico para mi día a día. Como complementos escogí un bolso estilo hippie de colores y cristales bordados y un anillo de labios rojos con un pequeño brazalete dorado con la palabra ‘love‘.

¡Que paséis un feliz sábado y hasta mañana!

Morning my friends!

Finally I have wifi connection to keep telling you how is going my summer. The truth is that the week I’ve spent in Tarifa with my friends has been very funny because we were 9 girls and we have clearly done what all women like: lots of sun and going to different beaches in the area, lounges and terraces for mid-afternoon, dinners in typical restaurants with very good food and party in the streets of bars and nightclubs, amazing! Just in case you come over there I recommend you to eat The Picoteo, Lola, Milli and El Pasillo. You will love the food and there are so elaborate dishes for all kinds. We usually go to La Onda bar or La Tetería because is where we known more people but the truth is that the whole street of bars is so fine. Around 2, 2:30 in the night people use to go to La Ruina before arriving as one of the nightclubs. My favorite disco because of the music is Mombassa but Café del Mart is not bad at all although a bit far from downtown, but they have buses that take you there for free. To spend the afternoon after the beach the lounge of Arte y Vida, , El Tumbao and Tangana are the most crowded and funny places.

Right now I’m spending a few days in Marbella with my family and other friends from here but I come back to Madrid in two days for my next trip to America… I’m excited for that too!

And let’s analyze today’s look. Neoprene is a trend that is definitely here to stay. It has come out of the sea from the suits of divers and surfers and all the designers of top and low cost firms have introduce it ​​in their new collections. It is a very easy fabric to work because it gives so much volume in all the clothes. I personally find it amazing that when  everything seems to be already discovered in the fashion world always appear something new and groundbreaking that becomes a must have. It is also true that these kind of clothes are better for spring or fall because in summer time it can gives you enough heat but in this case I’m wearing a short sleeve top with jungle print in bright colors and is quite good to wear at this time of the year. I combined it with a tracksuit style pants in khaki green to not keep highlighting the tee and my mules that in summer time become a staple shoe for my day a day. As complements I chose a colorful hippie bag with crystals and embroidery and a red lips ring with a small gold bracelet with the word ‘love’.

Enjoy your saturday and see you tomorrow!

IMG_2762 IMG_2766 IMG_2767 IMG_2769 IMG_2771 IMG_2780 IMG_2785 IMG_2789 IMG_2807 IMG_2822 IMG_2824 IMG_2825IMG_2809IMG_2814

Top: Primark (ss’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Mules: Oysho (ss’14).

Bolso/bag: Adamarina.

Anillo labios/lips ring: Caia Jewels (by Chiara Ferragni).

Brazalete/bracelet: Ana+Nina.

Mani&pedi: My Little Momó.

Lady at the city

IMG_2556

No podía pasar una semana sin que os enseñase un look de estilo lady de los que a mi me gustan… En verano las faldas blancas son un must y además nos sirven para cualquier ocasión, tanto para el día o ir a trabajar como para salir por la noche con un zapato de tacón. Yo esta vez he optado por combinar en blanco con un top en color maquillaje con detalles de encaje en el borde a juego con la falda. Mis bailarinas favoritas, las color block en negro y beige fueron el calzado que escogí para recorrerme las calles de Madrid. Un maxi bolso siguiendo los tonos de la ropa y como accesorios un reloj tipo vintage en marrón oscuro, un par de anillos finos en dorado hoy y unos colgantes de piñas en oro y plata que claramente dieron un toque muy veraniego al estilismo (ya sabéis que las piñas están muy de moda esta temporada, os recuerdo por ejemplo ESTE post con camiseta con estampado de esta rica fruta).

Vamos a por el miércoles que ya estamos a mitad de semana…

¡Besos!

I couldn’t spend a week without showing you some lady look like this one hehe… I like the white in summer and we all know that skirts are a must for these season because we can wear them in any occasion, for the day or to go to work or for a night out with a high heel shoe. To combine it I have chosen this time a make up color top with lace details in the edge to match the skirt. My favorite flats, the color block black and beige were the shoes I chose to stroll around Madrid’s streets. A maxi bag according with the colors of the rest of the clothes and as accessories I was wearing a vintage watch in dark brown leather,  a pair of thin rings in gold today and two pineapple necklace in gold and silver that clearly got the summery styling touch (you know that pineapples are very fashionable this season, I remember you for example THIS post where I was wearing a shirt with this rich fruit printed).

Let’s go with the Wednesday, we are already in the middle of the week…

XO

IMG_2552 IMG_2554IMG_2550
IMG_2561 IMG_2564 IMG_2574 IMG_2577 IMG_2579 IMG_2585 IMG_2587IMG_2565IMG_2568

Top: Massimo Dutti (old).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Colgantes/necklaces: Edology.

Anillos/rings: Adamarina.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momó.