Neighbourhood

¡Hola chicos!

Hoy os presento mi vecindario americano, y mi casita. Ahora mismo vivo en la zona de West Hollywood, que es de mis favoritas de aquí porque estoy cerca de mis amigos, de los lugares que más me gustan, puedo ir en bici a casi todas partes y además es una zona muy tranquila y segura. De hecho esta es mi “calle” que es una pequeña calle peatonal donde no pueden entrar coches. Me encanta este barrio.

Me habéis preguntado muchos por la canción que iba cantando hoy en el coche. Se llama Ventanilla, de Chukky. La verdad es que no me puedo imaginar mi vida sin música. No se si yo encuentro a las canciones o son ellas las que me encuentran a mí, pero lo cierto es que me siento muy identificada con canciones de este tipo que reflejan situaciones que todos hemos vivido.

Me gusta la frase “que lo que no te mate te vuelva más fuerte pero nunca más malo”. Y no puedo estar más de acuerdo. Yo no tropiezo una vez en la misma piedra, tropiezo mil. ¿Y qué? Son experiencias que voy añadiendo a mi vida y además, tengo un defecto (o virtud) y es que siempre me acuerdo de las cosas buenas, de los momentos bonitos y felices. Olvido rápidamente lo malo para hacer hueco a nuevos y buenos momentos y personas. Mucha gente piensa que esto es malo porque no tienes amor propio… Yo sin embargo pienso que es algo muy bueno porque no tengo rencor. En muchas ocasiones cuando nos pasan cosas “malas” nos refugiamos creándonos una coraza o pagándolo con los demás, pero esa no es la solución. Y bien claro lo dice esta frase. Lo importante de la vida es que superemos los baches pero que salgamos reforzados, no que nos convirtamos en peores personas. Al menos ese es mi objetivo porque eso es lo que me hace irme a dormir cada noche con la conciencia tranquila.

De nuevo he vuelto a escoger un look muy cómodo con leggings de cuero negros, zapatillas negras, sudadera gris y cazadora de cuero.

Disfrutad de la vida y de cada momento con cada persona que conozcáis porque eso es lo que nos sumará y llenará al final.

¡Hasta mañana!

M.C.

Hi guys!

Today I wanted to show you my American neighborhood, and my home here. Right now I live in the area of ​​West Hollywood, which is my favorite because I am close to my friends, the places I like most, I can go by bike almost everywhere and it is also a very quiet and safe area. In fact this is my “street” which is a small pedestrian street where cars can not enter. I do love this neighborhood.

You asked me a lot about the song I was singing today in the car with my friend Edu. It’s called Ventanilla, from Chukky. The truth is that I can not imagine my life without music. I do not know if I find the songs or they find me, but the truth is that I feel very identified with lyrics of this kind that reflect real situations that we all have lived.

I like the sentence “what does not kill you makes you stronger but never more bad”. And I can not agree more with it. I do not stumble once in the same stone, I stumble a thousand times. So what? They all are experiences that I add to my life and also, I have a defect (or virtue) and is that I always remember the good things, the beautiful and happy moments. I quickly forget the bad memories to make space for new and good times and people. Many people think this is bad because you have to love more yourself…  And that’s true, but I still think it’s a good thing because I do not have bad blood. In many occasions when “bad” things happen to us, we refuge ourselves by creating an inner armour or paying it with others, but that is not the solution. And this sentence says it clearly. The important thing in life is that we overcome the bumps but that we are reinforced, not that we become worse people. At least that’s my goal because that’s what makes me go to sleep every night with a clear mind.

Again I have chosen a very comfortable look with black leather leggings, black sneakers, gray sweatshirt and leather jacket.

Enjoy life and every moment with each person you know because that is what will add value to your life in the end.

See you tomorrow!

M.C.

Biker: Anine Bing.

Sudadera/sweatshirt: Ganni.

Leggings: H&M.

Zapatillas/sneakers: Nike.

Reloj/watch: Lord.

Bolso/bag: Givenchy.

Bici/bike: Pure Cycles.

0

3 Comments

  • Reply February 3, 2017

    Monica

    Hola Marta!!! Bueno lo primero es q ayer ibas espectacular cn el vestido y el makeup+hair en la premier!!, me encanto!!! Dos preguntas si no te molesta: las nike q llevas en el post son las pegasus 33 ??? Y la otra pregunta era para q me dijeras de donde era un jersey q llevabas un dia en el stories, jersey blanco ibas con tu amigo en el coche cantando una cancion, es blanco con cuello vuelto y canale puede ser??? Te mande un direct el 27/01 a las 09.33 y soy en IG monipeny_sp por si lo quieres localizar, si me dijeras d dnd es eñ jersey genial!!! Muchisimas gracias de antemano y sigue asiiii eres pura vitalidad!!!! 😘😘😘😘😘

  • Reply February 2, 2017

    Marta FS

    Marta cada día estás mas guapa! Que pasada de sitio, de vecindario y de casita!! Así da gusto jeje. Una pregunta, ahora vives alli o son unas “vacaciones” muy largas? Cuanto tiempo vas a quedarte? Te mando un beso enorme enorme preciosa!! 😍😘

    • February 3, 2017

      Marta Carriedo

      Hola tocaya!

      No! Vivo aquí si! No podría irme tanto tiempo de vacas hehe, lo que hago es que vivo entre Madrid y LA para poder trabajar con más marcas chulas para enseñaros en ambos sitios, tanto europeas como americanas.

      Si yo vacaciones realmente nunca tengo… trabajo 24/7! pero no lo parece tanto por los viajes… pero así es! hehe

      Un besazo enorme!!! Me voy a dormir ya!!😘💋❤️

Leave a Reply

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.