Shooting at the rooftop

DSC_9052

Otra de las cosas que más me ha gustado de mi viaje a Israel es la cantidad de diseñadores muy buenos y potentes que hemos tenido la ocasión de conocer.

Por ejemplo yo me enamoré de este conjunto de crop top cruzado y atado a la espalda a juego con esta falda midi, todo de estampado floral, muy del estilo sesentero que me gusta a mí. Como calzado escogí mis sandalias de cordones de esta temporada en color camel. Las joyas son de una de las mejores joyerías del país y yo escogí un reloj estilo vintage y un maxi anillo.

Fue una tarde muy divertida porque después de que nos maquillasen y peinasen subimos a la azotea para hacer el shooting pero mirad qué picnic nos trajeron, ¡todo buenísimo! Os he dejado también algunas fotos divertidas con Carlitos en el momento en que abrimos la botella de champán y nos empapamos haha.

Ahora me voy corriendo a grabar un vídeo muy especial para mi sobre todo por el significado solidario que tiene, ya sabéis que me encanta participar en acciones de ayuda a los demás siempre que puedo. ¡Dentro de poquito os lo contaré todo por aquí!

¡Besos y buen día a todos!

M.C.

Another thing that I liked about my trip to Israel is the cool and powerful designers that we have had the opportunity to meet in person. 

For example, I fell in love with this set of crop crossed and tied to the back matching this skirt midi style, floral print all and very sixties style as I like it. As shoes I picked my laces sandals from this season in camel color. The jewels are from a top jewellery of the country and I chose a vintage kind of watch and a XL size ring. 

It was a fun evening because after we had a make up and hair session we went up to the rooftop of the house to make the shooting but look what they brought us: a super picnic, hehe, amazing! I also wanted to show you some funny pictures with Carlitos and me when we opened the champagne bottle and we get soaked haha.

Now I’m running to record a special video for me because of its significance of solidarity, you know that I love to participate in actions to help others whenever I can. Very soon I will tell you all the details here!

Have a nice day my friends!

M.C.

DSC_9054 DSC_9087 DSC_9092 DSC_9095 DSC_9139 DSC_9140 DSC_9154 IMG_3406 IMG_3413 IMG_3416 IMG_3434 IMG_3436 IMG_3533 IMG_3450 IMG_3451 IMG_3468 IMG_3469 IMG_3471 IMG_3474 IMG_3490 IMG_3512 IMG_3568_MG_0068_MG_0092

Crop top: Elen Lukash.

Falda/skirt: Elen Lukash.

Sandalias/sandals: Zara.

Joyas/jewels: JB Jewelers.

Israel: Jerusalem

IMG_4016

Tercer día en Israel. Quedamos como cada día a las 7am en el lobby del hotel. Esta vez nos alojamos en el Hotel Grand Court Jerusalem.

Visitamos la ciudad de Jerusalem por dentro. Núcleo central de varias religiones, entre ellas la mía. Desde que he conocido esta ciudad os puedo asegurar que de todas las que he visitado en mi vida es la que más me ha gustado, mi favorita del mundo. No sólo por este tema de la religión que se que muchos os emocionasteis conmigo al ver algunos de los vídeos, sobre todo los de dentro del sepulcro de Jesús, sino también por cómo está construida con piedras exclusivamente de allí, toda la historia que tiene, lo que significa para tanta gente, sus calles, los colores… ¡Me encantó!

Como os comento recorrimos las calles hasta llegar a la iglesia central donde fue crucificado Nuestro Señor Jesucristo y enterrado hasta que resucitó al tercer día. Es impresionante ver todo tan bien conservado y también a todos los creyentes, emocionados, creo que ha sido de las experiencias más bonitas de mi vida y desde luego la más importante.

Después nos dirigimos a Ciudad Santa, donde paramos en el Muro de las Lamentaciones y además dejé un deseo entre sus paredes antes de subir a un bonito mirador para contemplar todo desde las alturas.

Para visitar esta zona hay que ir con los hombros y las piernas cubiertos (o falda/vestido por debajo de la rodilla). Os recomiendo que si vais en temporada de verano os llevéis un sombrero y gafas de sol porque hace bastante calor. Yo escogí unos pantalones blancos, mi camiseta diseñada por mi con frase “EHFAR” (que podéis comprar AQUÍ) y un caftán por encima para cubrir mis hombros.

Aquí pasamos todo el día así que yo hice algunas compritas y luego volví a la Iglesia a bendecir todo para traerlo a casa. Lo más típico son los colgantes o pulseras con la mano de Hamsa que es para protegernos o la estrella de David que también tiene significado para los católicos. Además en El Muro de las Lamentaciones te atan unas pulseras rojas (yo llevo una que compré) y tienes que pedir un deseo y dejarla hasta que se caiga.

Este día fue para mí el más especial de todo el viaje y probablemente de mi vida. Por eso me hace mucha ilusión haberlo compartido con vosotros.

¡Hasta mañana!

M.C.

Third day in Israel. We were like every day at 7am ready at the lobby of our hotel. This time we stayed at the Grand Court Hotel Jerusalem.

We visited the city of Jerusalem inside. It is the center of various religions, including mine. Since I’ve known this city I can assure you all (and I have visited many amazing cities in my life) that is the one I’ve liked most, my favorite in the world. Not only because this issue of the religion that many of you also thrilled with me seeing some of the videos I shared especially those inside the tomb of Jesus, but also for how it is built with stones exclusively from there, all the history that it has behind, what it means to so many people around the world, it streets, colors … loved it!

We walked these cute streets until the central church where Our Lord Jesus Christ was crucified and buried until he resurrected after the third day. It is impressive to see everything so well preserved and all believers, excited, I think it was the most beautiful experiences of my life and certainly the most important.

Then we headed to the Holy City, where we stopped at the Western Wall and also left a wish within its walls before arriving to a nice lookout point to see everything from above.

To visit this area you should dress with the shoulders and legs covered (or skirt/dress below the knee). I recommend you that if you go in summer time take a hat and sunglasses because it gets pretty hot. I chose white pants, my shirt designed by me with the sentence “EHFAR” (which you can buy HERE) and a caftan over to cover my shoulders.

Here we spent the whole day so I did some shopping and I returned to the church to bless everything to bring it home. The most typical things are the necklaces or bracelets with the Hamsa hand to protect yourselves or the Star of David that also has a meaning for Catholics. Also in the Western Wall they tie you a red bracelet (I have one that I bought) and you have to make a wish and leave it until it falls.

This day was for me the most special of the whole trip and probably of my life. So I’m very excited to have shared it with you guys.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3977IMG_3974 IMG_4009 IMG_4011 IMG_4015 IMG_4103 IMG_4144 IMG_4153 IMG_4194 IMG_4195 IMG_4212 IMG_4161IMG_4017 KT9B9027-2 KT9B9030 KT9B9036-2 KT9B9039 KT9B9050 KT9B9106 KT9B9107 KT9B9108 KT9B9109 KT9B9110 KT9B9111 KT9B9113IMG_4058 KT9B9159 KT9B9161 KT9B9162 KT9B9163 KT9B9164KT9B9291 KT9B9292 KT9B9301IMG_4091IMG_4100IMG_4101 KT9B9348 KT9B9350

Caftan: Pull&Bear.

Camiseta/tee: It Girl Marta Shop.

Jeans: TopShop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Fashion Pills.

Fotos/pics: Ziv Zeev.

The Dead Sea

DSC_9178

Día 2 en el bonito país de Israel.

Como siempre nos levantamos pronto para ir a descubrir nuevos sitios. Hoy toca tachar otro de mi lista de deseos: flotar en el Mar Muerto.

Llegamos primero para conocer por dentro la fábrica Ahava (que significa “amor”en hebreo como os conté en mis redes sociales) donde nos explicaron todo el proceso de realización de cada una de las cremas. Es increíble ver todos los ingredientes de cada una de ellas y la de cambios que se hacen hasta que se consigue la crema final. Se dice además que son una de las mejores cremas del mundo y yo llevo esta semana usándolas (concretamente las de cuerpo, manos y pies) y me están dejando la piel muy suave e hidratada. Además también me he traído sal del Mar Muerto para los baños relajantes que sabéis que me gusta darme de vez en cuando.

Después nos dirigimos al spa Synergy en frente del Mar Muerto donde podéis las fabulosas vistas desde sus piscinas y donde también veis que hay una piscina cubierta con agua de este mismo mar donde flotamos igual. Si vais a este país tenéis que pasar por este spa aunque sea para tomar algunas fotos desde este mirador chicos. Además nos dimos un masaje en el que yo me quedé frita porque la verdad es que han sido unos días de no parar, pero increíbles.

Por fin por la tarde bajamos a la playa, al Mar Muerto y cumplí uno de mis sueños: ¡flotar en sus aguas! Miradnos a Carlos y a mi nadando boca arriba, boca abajo, sentados… ¡es impresionante!

Y para terminar el día volvimos a Jerusalén a cenar en uno de los mejores restaurantes de allí: Montefiore, donde volvimos a degustar la comida típica de la zona como verduras, ensaladas de queso y cherries, hummus, pollo, etc.

En el próximo post os cuento todo sobre mi experiencia en la mágica Jerusalén chicos, ¡estad atentos!

¡Besos!

M.C.

Day 2 in the beautiful country of Israel.

As always, we woke up early to go and discover new places. This time I can cross another thing of my bucket list: to float in the Dead Sea.

We arrived first to meet from the inside the Ahava factory (which means “love” in Hebrew as I told you on my social networks) where they explained to us the whole process of realization of each of the creams. It is amazing to see all the ingredients of each one and the changes they have to make until the final cream is achieved. It is also said that Ahava products are one of the best in the world and I’ve been using them this week (specifically the body, hands and feet ones) and I can tell you that they are super soft and my skin is super hydrated. In addition to this I have also brought salt from the Dead Sea for my baths bubbles baths that you know I like to take occasionally whenever I have the time.

Then we headed to the Synergy Spa in front of the Dead Sea where you can see the fabulous views from its swimming pools. You can see on the pics that there is also an indoor pool with water from this sea so we floated the same. If you go to this country you have to go through this spa even to take just some pictures from this viewpoint guys. Furthermore we took a massage in which I was felt asleep because the truth is that they have been a few days of not stopping, but amazing of course!

Finally in the afternoon we went down to the beach, the Dead Sea and I fulfilled one of my dreams: to float in this sea! Look at us,Carlos and me, swimming face up, face down, sitting… it’s was such a magical moment!

And to end the day we went back to Jerusalem for have dinner in one of the best restaurants there: Montefiore, where we returned to taste typical local food like vegetables, cheese and cherries salads, hummus, chicken, etc.

In the next post I will tell you all about my experience in the magical Jerusalem city guys, so stay tuned!

XOXO,

M.C.

DSC_9162 DSC_9175IMG_3569IMG_3616DSC_9209 DSC_9219DSC_918711952894_900301850017041_78229586112582158_o11947955_900301816683711_7886477472223266893_oIMG_3628 DSC_9496 DSC_950011952893_900302673350292_5079045637799413457_oDSC_9603 DSC_9629 DSC_9636 IMG_3681

IMG_3818 IMG_3820 IMG_3824

IMG_4069IMG_4074IMG_4077IMG_4079 IMG_3871 IMG_3873 IMG_3916 IMG_3920IMG_3930

Gorra/cap: Calvin Klein.

Camiseta/tee: VINF85.

Shorts: Levi’s.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Bañador/swimsuit: Topshop.

Fotos/picsTomer (T&T Productions).

Israel: Old Jaffa

DSC_8231 - Version 2-2-2-2

¡Hola desde Israel chicos!

Lo siento por no haber podido publicar este post ayer pero literalmente como podéis ver en mis redes sociales, ¡no paramos en todo el día! Y cuando llego al hotel por la noche estoy cansadísima y al día siguiente de nuevo madrugón… pero estoy disfrutando muchísimo de este país y de l grupo tan divertido que hemos formado.

No voy a entrar en la polémica que se ha formado en mis redes sociales pero al ser mi blog y mi propia persona la que está detrás de todo sólo quiero decir un par de cosas. Lo primero es que no entiendo el problema que hay en visitar un país independientemente de lo que haga la gente dentro de él. Israel es un país precioso con muchísima historia y para mi especialmente con un importante significado religioso, ¿realmente “no puedo” visitarlo por su situación política? Y en segundo lugar yo nunca estaría de acuerdo con un régimen que mata a la gente o que es injusto con sus ciudadanos, pero no voy a entrar en esto sólo digo que yo he venido aquí invitada por el sector de la moda y lo que hago es enseñaros mis looks y los sitios preciosos a los que nos llevan. Mi opinión personal sobre lo que se hace o no en este país es algo que me guardo para mí y soy completamente libre para hacerlo.

Estas fotos son en el casco histórico de Tel Aviv, Jaffa, donde como veis las calles son estrechas, empedradas y con puertas, ventanas y adornos en tonos azules ya que está enfrente del mar. El puerto es uno de los más importantes a través del cual se envían y reciben muchas de las mercancías del país y ¿sabéis qué? Que Israel tiene también unas naranjas buenísimas, como nosotros en Valencia, que son de Jaffa y son grandes exportadores de las mismas.

Nos alojamos en uno de los mejores hoteles de Tel Aviv y no es nada caro, es el hotel David Intercontinental, enfrente de la playa.

Al haber unas temperaturas tan altas escogí para este primer día un vestido largo hasta los pies en color blanco roto con algunos detalles de encaje en la cintura y en los tirantes. Llevo unos botines planos de ante y un sombrero y gafas de sol para protegerme del calor.

¡Mañana más y mejor!

Besos,

M.C.

Hello from Israel guys!

I’m so sorry for not have been able to publish this post yesterday but literally as you can see on my social networks, we do not stop in the whole day! And when we arrive to the hotel at night I am very tired and the next day we have to wake up early again… but I’m really enjoying this country and the super cool crew that we have created.

I will not take part into the controversy that has been formed these days on my social networks but as this is directly affection my own person and my blog which is behind all I just want to say a couple of things. The first is that I do not understand the problem in visiting a country regardless of what people do inside it. Israel is a beautiful country with a lot of history and to me with a special with an important religious meaning, do I really “can not” visit it by its political situation? And secondly I would never agree to a regime that kills people or that is unfair to its citizens, but I will not get into that. I just say that I came here invited by the fashion industry and what I do is just to show you my looks and the beautiful places we are discovering. My personal opinion about what is or is not happening in this country is something that I keep to myself, and I’m completely free to do it. 

These pictures were take at the old center of Tel Aviv, Old Jaffa, where as you can see on the pics the streets are narrow, cobbled and doors, windows and ornaments in blue tones as it is by the side of the sea. The port is one of the most important through which they send and receive many of the goods of the country and you know what? Israel also has a high quality oranges, like us in Valencia, which are from Jaffa and they are a big exporters of them to the rest of the world.

We are staying at one of the best hotels at the city, David Intercontinental Tel Aviv, which by the way is not so expensive, it is very affordable. 

Having such high temperatures I chose for a long tourism day to wear a long white dress with some lace details at the waist and straps. I’m also wearing my flat suede booties and a hat and sunglasses to protect from the heat.

See you tomorrow with a new post! 

XOXO,

M.C.

DSC_8251-2-2-2 DSC_8256-2-2-2 DSC_8332-2-2-2 DSC_8341-2-2-2 DSC_8349-2-2-2 DSC_8403-2-2-2 DSC_8405-2-2-2 DSC_8420-2-2-2 DSC_8425-2-2-2 DSC_8476-2-2-2 DSC_8481-2-2-2 DSC_8484-2-2-2DSC_8482-2-2-2DSC_8563-2-2-2 DSC_8608-2-2-2

Vestido/dress: Fashion Pills.

Botines/booties: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Fashion Pills.

Fotos/pics: Tomer (T&T Productions).

From Paris with love

IMG_8018

Desde París, con amor…

Yo soy de las que dejo lo mejor para el final. Depende mucho de cómo sea cada persona pero a mi me gusta siempre disfrutar de lo bueno lo último, así tengo mayor satisfacción hehe.

En el post de hoy os enseño mi look favorito de los días que he estado en París y además también os enseño los lugares con más encanto: la preciosa Catedral de Notre Dame, el Museo del Louvre, el puente Des Arts con todos los candados de amor atados (que se cayó del peso y por eso ahora sólo dejan atarlos a los lados, en los laterales), y las bonitas calles parisinas…

Yo ya estoy en Mallorca disfrutando de nuevo de unos días de relax. La verdad es que cuando te vas dividiendo las vacaciones así de finde en finde (findes largos haha), las disfrutas mucho más que todas seguidas, al menos es lo que me pasa a mi. Un poco de trabajo y un poco de relax…

Os deseo un feliz fin de semana a todos.

¡Besos!

M.C.

From Paris with Love…

I am of those who always leave the best for the last. It depends on how each person is but I like to always enjoy the ultimate good things at the end and have greater satisfaction hehe.

On today’s post I show you my favorite look of the days I’ve spent in Paris and in addition to this I also show you the most charming places at the city: the beautiful Cathedral of Notre Dame, the Louvre, Des Arts bridge with all those love locks tied (actually this bridge fell down for the weight and now you can only leave the locks tied at the sides, they use #lovewithoutlocks), and the beautiful Parisian streets…

 I’m already back in Mallorca, one of my fav islands in Spain, enjoying a few days of relax and good time with my friends. The truth is that when you go on vacation from weekend to weekend (long weekends haha), I think that you enjoy more the holidays, at least that’s what happens to me. A little work and a little relax… perfect mix!

I wish you all a happy weekend guys!

XOXO,

M.C.

IMG_8016 IMG_8025 IMG_8032 IMG_8048 IMG_8061IMG_8070IMG_8072 IMG_8062 IMG_8063 IMG_8065 IMG_8067 IMG_8068 IMG_8079 IMG_8080 IMG_8084 IMG_8092 IMG_8103 IMG_8107 IMG_8124 IMG_8129 IMG_8133 IMG_8136 IMG_8142 IMG_8144 IMG_8145 IMG_8146 IMG_8147 IMG_8159

Camiseta/tee: Forever 21.

Jeans: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Coach.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

Camo in Paris!

IMG_7945

Podría decir que el negro es mi color favorito desde siempre a la hora de vestir, pero seguido muy de cerca por el blanco, gris y verde militar.

Desde que hace ya unos años este color verde caqui se pusiera de moda sacado directamente de la vestimenta de los propios militares, de donde recibe este nombre, yo soy una fan incondicional del mismo para combinarlo con mi ropa a la hora de vestir. Como veis ya lo llevo hasta en el calzado…

Este mono es de mis favoritos, y se que os gustó también mucho a vosotros cuando lo visteis AQUÍ, por eso hoy os traigo otra opción por las calles de París. Lo he combinado como os digo con mis nuevas zapatillas con plataforma de estampado militar. ¿Qué os parece la idea?

Y ahora me voy a repasar una vez más mi guión de esta tarde para El Hub, una sección muy sexy tenemos hoy… y luego a terminar mi maleta porque me voy esta tarde de nuevo a Mallorca, ¡qué ganas!

Besos,

M.C.

I can say that black is my favorite color, it has always been when talking about dressing, but followed closely by white, gray and military green.

Since a few years ago this khaki green color was fashionable for dressing straight out of the military clothes, where it took its name, I am a number one fan of it to combine with my clothes when dressing. As you can see today I’m wearing it even on my shoes…

This playsuit is one of my favorites, and I know you also liked when you saw it HERE, so today I show you another option in the streets of Paris. I’ve combined it as I said with my new sneakers with platform in military print. What do you think about this idea?

And now I’ll continue working on my script for this afternoon at El Hub, we have a very sexy section today… and then I need to finish my suitcase because I’m going this afternoon back to Mallorca, just can’t wait!

XOXO,

M.C.

IMG_7929 IMG_7933 IMG_7936 IMG_7952 IMG_7955 IMG_7958 IMG_7960 IMG_7961 IMG_7964 IMG_7984 IMG_7986 IMG_7989 IMG_7990 IMG_7992 IMG_7996 IMG_7998 IMG_8000IMG_7946

Mono/playsuit: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

Paris: la Tour Eiffel

IMG_7841

¿Quién ha ido de visita a París, la ciudad del amor, y no ha pasado por la Torre Eiffel? Yo creo que muy poca gente…

Yo siempre que vuelvo a esta ciudad necesito pasar aunque sea unos minutos a disfrutar de la arquitectura de este fabuloso monumento. Aunque ya lo conozco y he subido varias veces hasta arriba, siempre que vuelvo me acaba sorprendiendo igual, ¡me encanta la Torre Eiffel!

Se puede ver desde prácticamente cada rincón de la ciudad y por las noches la iluminan con mil luces parpadeando, es realmente un escenario precioso a cualquier hora del día.

Lo que más me gusta es hacerme selfies con el móvil en el suelo debajo de la Torre, haha, por eso os he dejado al final algunos de los que hice.

Y os presento oficialmente a mi amigo Mickael, parisino y fotógrafo, a quien me encanta ver cada vez que visito la ciudad y que me hace fotos tan chulas como las de hoy y las que veréis en los posts de mañana y del Viernes.

Para visitar uno de mis monumentos favoritos escogí un look más arreglado pero cómodo con jeans blancos, una camisa vaquera y mis sandalias doradas abiertas.

¡Bisous!

M.C.

Who has ever gone to visit Paris, the city of love, and did not pass by the Eiffel Tower? I think that very few people…

Everytime that I return to this city I need to spend even a few minutes enjoying the architecture of this great monument. Although I already knowit  and I have gone until the top many times whenever I’m back in Paris I like just to stroll around to see its magnificent, I do love the Eiffel Tower!

It can be seen from almost every corner of the city and at night they illuminated it with a thousand small lights flashing, it’s really a beautiful scenery at any time of day.

What I like most there is to take selfies with my mobile from the ground with the tower over, haha, so I have left at the end some of those pics I made for you to see them.

And I officially introduce you my friend Mickael, Parisian and photographer, who I love to see every time I visit the city and that makes me photos as cool as today’s and you will keep on seeing on tomorrow’s post and Friday’s.

To visit one of my favorite monuments I chose a more elegant look but comfortable look with white jeans, a denim shirt and my open sandals in gold.

Bisous!

M.C.

IMG_7865IMG_7846 IMG_7872 IMG_7875 IMG_7853IMG_7886 IMG_7897 IMG_7902 IMG_7907IMG_7922IMG_7926IMG_7927IMG_7905 IMG_7919IMG_9351IMG_9409IMG_9436IMG_9443IMG_9460IMG_9487IMG_9509IMG_9582IMG_9585IMG_9588IMG_9596
Camisa/shirt: Pull&Bear.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Chanel.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

Paris day 2: strolling around

IMG_1055

Día dos con un nuevo look desde París… y yo ya estoy cerrando la maleta para volver a Madrid.

La verdad es que me ha costado mucho decidir dónde hacer las fotos todos estos días porque cada calle, esquina, puerta… tiene encanto en esta ciudad, ¡todo me gusta! pero no podía irme sin tomarme alguna foto con la impresionante Catedral de Notre Dame, que podéis ver al fondo de estas imágenes.

Es increíble que un río como el Sena atraviese esta preciosa ciudad y la divida con este tipo de arquitectura de estilo vintage que a mi sabéis que me encanta y que se remonta a finales del siglo XVIII cuando Georges-Eugène, más conocido como Barón Haussmann comenzó a renovar la ciudad del amor hasta convertirla en lo que vemos hoy. De ahí que se diga que la mayoría de los edificios son de estilo “haussmanniano”.

Y gracias a mis amigos que trabajan en la flagship store de Ralph Lauren de París pude hacerme algunas fotos dentro de este antiguo palacete. ¿Os imagináis entrar a comprar en una tienda como esta? Además tiene un patio central como veis con un restaurante muy exclusivo donde ponen las mejores hamburguesas que he probado, son un poco caras si, pero merece la pena ya que la carne viene directamente desde el rancho que él mismo tiene en Estados Unidos.

Y para terminar hablemos de mi estilismo de hoy. Para sobrevivir a otro caluroso día en París escogí esta vez un look muy casual con una camiseta con mensaje en rosa, shorts vaqueros y zapatillas.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day two with a new look from Paris… and I’m finishing packing my suitcase to fly back to Madrid.

The truth is that it has been so hard to decide where to take the photos all these days because every street, corner, door, building … has charm in this city, I like everything! but I could not leave Paris without taking some photos with the impressive Cathedral of Notre Dame, which you can see at the background of these images.

It’s amazing that a river like the Seine passes through this beautiful city and divide it in two parts with this architecture, vintage style, that you know I love and dating back to the late XVIII century when Georges-Eugène, better known as Baron Haussmann began to renew the city of love to turn it into what we can see today. Because of this it is said that most of the buildings are “haussmannian” style.

And thanks to my friends who work in the Ralph Lauren flagship store here in Paris I could take some pics inside this ancient palace. Can you imagine going shopping in a store like this? It also has a central courtyard as you can see with a very exclusive restaurant where they offer you the best burgers I’ve ever tried, they are a little bit expensive yes, but they worth it because the meat comes directly from the ranch that he has in the United States.

And finally let’s talk about today’s styling. To survive another hot day in Paris this time I chose a casual look with a pink shirt with message, denim shorts and white sneakers.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_1038 IMG_1039 IMG_1040 IMG_1043 IMG_1044 IMG_1045 IMG_1049 IMG_1050 IMG_1056 IMG_1058 IMG_1053IMG_1060 IMG_1105IMG_1092 IMG_1094 IMG_1096 IMG_1102 IMG_1113 IMG_1121

Camiseta/tee: Dear Tee.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Paris: Jardins des Tuileries

IMG_0906

¡Buenos días desde París!

Sigo aquí disfrutando de una de mis ciudades favoritas hasta mañana… ¡no me quiero volver! haha.

La verdad es que hemos tenido unos días bastante completos pero he intentado sacar tiempo cada día para ir enseñándoos los looks que he llevado estos días, que veo que me habéis preguntando mucho en las redes sociales. Respecto a lo del “cambio de estilo” en comparación con Madrid la verdad es que reconozco que me gusta adaptarme a la ciudad en la que estoy, por eso quizá veis que mi estilo de estos días es más parisino o chic, no se, pero son cosas que me habéis visto combinadas con otras prendas en otros posts

Este vestido fue mi primera adquisición nada más llegar a París. Que me encantan las rayas es algo vox populi, pero estaba buscando concretamente un vestido de rayas largo pero sin llegar hasta los pies, para que no me hiciese bajita, sino hasta media pierna justo como este, así que me lo vais a ver mucho a partir de ahora. Lo combiné con mis zapatillas blancas que me he traído para caminar cómodamente todas las calles de la ciudad. Llevo bolso negro de piel con gafas negras de piel también a juego.

Las fotos las hicimos por la zona de los Jardines des Tuileries con la Torre Eiffel de fondo, el Museo Le Louvre y la Place de la Concorde. Es una zona muy turística y por lo tanto de obligatoria visita cuando viajamos a París.

La verdad es que estamos teniendo mucha suerte con el tiempo porque no es algo habitual que haga varios días seguidos estas altas temperaturas aquí… pero hoy ya parece que están bajando y se ha nublado un poco.

Mañana seguimos con más…

¡Besos!

M.C.

Morning from Paris!

I’m here enjoying one of my favorite cities of the world until tomorrow… I do not want to come back! haha.

The truth is that we have had a pretty full agenda but I always tried to have time each day to take some pics and show you the looks I’m wearing these days, as you have asked me a lot through my social networks. Talking about my “change of style” that some of you have told me compared to Madrid the truth is that I do admit that I like to adapt myself to the city where I am, so maybe is for that that you can see my style of these days more Parisian and chic, but they are clothes and accesories that you have already seen on me combined with other pieces in other posts…

This dress was my first purchase when I just arrive in Paris. I love the stripes, that’s vox populi, but I was looking specifically for a long dress with stripes but not until my feet, to not feel shorter, just halfway up the leg just like this one, so I’m going to wear it a lot from now. I combined it with my white sneakers that I find very comfortably to stroll around every street of the city. I’m also wearing a black leather bag with black sunnies matching.

The photos were taken in the area des Tuileries Gardens with he Eiffel Tower in the background, Le Louvre Museum and the Place de la Concorde. It is a popular tourist area and a must visit place when we travel to Paris.

The truth is that we are having so much luck with the weather these days because it is not usual to have this kind of sunny days and these high temperatures here in Paris… but today they seem to be falling down and it’s a little bit cloudy, what’s normal here. 

We will continue with more tomorrow…

XOXO,

M.C.

IMG_0911 IMG_0918 IMG_0922 IMG_0925 IMG_0926 IMG_0927 IMG_0928 IMG_0939 IMG_0942 IMG_0945 IMG_0946 IMG_0954 IMG_0971 IMG_0976 IMG_0978 IMG_0979 IMG_0980 IMG_0984 IMG_0985 IMG_0992 IMG_0993 IMG_1003 IMG_1004 IMG_1007 IMG_1011

Vestido/dress: Forever 21.

Bolso/bag: Chanel.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Mallorca, Formentor beach

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Buenos días!

Por fin he conseguido lo que hacía tiempo que no conseguía… dedicarme 4 días en la playita para desconectar, tomar el sol y pasármelo bien con mis amigos… y lo mejor de todo es que ¡lo he conseguido!

Pero no quería tampoco dejar pasar la oportunidad de enseñaros alguna foto de las preciosas calas y playas que tenemos en España, más concretamente en la isla de Mallorca donde sabéis que he pasado los últimos días…

Estas fotos y vídeos fueron tomadas en la playa Formentor, al Norte de la Isla. Pasé un día divertidísimo con mis amigos mallorquines que desde aquí mando un beso enorrrrme porque no me han podido tratar mejor, ¡menudos anfitriones! Ya conocéis a todos por mis fotos y en este vídeo salgo con mi guapísima amiga Ilenia.

¿Y qué es lo más importante cuando uno va a tomar el sol? Protegerse la piel del mismo claro. Por eso este año me he decantado por todas las cremas de la línea Hawaiian Tropic. ¿Sabéis por qué? Porque ya que nos tenemos que ’embadurnar’ con algo por lo menos que huela bien y que sea de textura ligera y no pegajosa ¿no? Eso es al menos lo que pido yo en una buena crema solar. Además los botes y los colores de las cremas me recuerdan mucho a los helados y tienen colores muy veraniegos. Como os cuento en el vídeo no hay nada mejor que protegernos del sol según nuestro tipo de piel con una u otra opción y luego echarnos el aftersun que nos deja la piel suave e hidratada al final del día. Además al utilizar aftersun conseguimos alargar nuestro bronceado, ¡mirad lo morenita que he vuelto yo!

Y después de haber dormido 2h el domingo y otras 2h hoy me voy a seguir a tope con mi Martes…

¡Besos!

M.C.

Good morning!

Finally I have had some days just to me, to take care of myself and to really disconnect from work… a thing that  doesn’t happen usually. I have been five days at the beach to relax, sunbathe and enjoy funny time with my friends… and best of all is that I really did it!

But I did not want to miss the opportunity to show you some pics of the beautiful creeks and beaches we have in Spain, specifically in Mallorca Island where you know that I have spent the last few days …

These photos and videos were taken at the Formentor beach, north of the island. I spent a fun day with my friends from Mallorca who take care of me and I want to send them all a big kiss because they could not treat me better, tiny hosts! You already know them through my pictures on my social networks and in this video I’m with my gorgeous friend Ilenia.

And what is the most important thing when you go to the beach? To protect your skin. So this year I opted for all the Hawaiian Tropic creams. Do you know why? Because as we have to wear sunscreen the whole day at least it should come with a good smell like all these ones and as light texture as posible, not too sticky, right? That’s at least what I always look for in a good sunscreen. Besides all these creams colors and textures remind me of ice cream and have very summery colors. As I tell you in the video there are many kind of protection from the sun for each skin type with either option and then we should put on also aftersun that will leave our skin soft and hydrated at the end of the day. In addition to this using after sun will extend our tan, look at my skin color! hehe. 

And after sleeping 2h on Sunday and other 2h yesterday night I’m going to keep on working today… Let’s do it!

XOXO,

M. C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Camisa/shirt: Pull&Bear.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Bolso/bag: An&Lee.

Chanclas/flip flops: Havaianas.

Cremas/sunscreen: Hawaiian Tropic.

Bikinis: Oysho & Victoria’s Secret.