I love fall!

Posted on 20 de November de 2015 by martacarriedo

¡Cómo me gusta el Otoño!

Se que no es la primera vez que os lo digo pero es que no me cansaré de ver esta bonita mezcla de colores, desde todos los verdes posibles a todos los tonos marrones.

Pero lo que más me gusta aún es poder combinar mi ropa con las localizaciones que escojo para las fotos… ¡como hoy! Ya os conté que me he convertido en una adicta a las capas esta temporada porque me parecen muy cómodas y elegantes, así que hoy os presento este nuevo modelo con capucha y tonos más oscuros. ¿Qué os parece? Debajo opté por unos jeans grises con cortes y un jersey de cashmere en color camel. Mis botines de estampado de serpiente dieron el toque más ‘animal’ al estilismo. Como siempre mis complementos a juego: un bolso bandolera de piel y mi reloj de Daniel Wellington de la nueva colección que me encanta por el detalle de tener las agujas en azul marino.

Y de nuevo finde y yo no dejo de sonreír a la vida. Muchas veces nos gusta ser masoquistas y ver sólo las cosas ‘no tan buenas’ que nos pasan (y lo pongo entre comillas porque las cosas realmente malas no nos pasan a la mayoría de nosotros, mirad sino a vuestro alrededor…) en vez de centrarnos en lo positivo y en todo lo bonito que nos pasa cada día. Como os digo siempre esto no es tarea fácil, pero dando un simple paseo por un parque, quedando con vuestros amigos, yendo al cine a ver una buena peli, leyendo en paz en casa, tomando un café con vuestros papis… Con estas cosas al menos yo consigo despejarme, digamos como ‘salir de mi misma’ y ver todo desde arriba, con más perspectiva y valorando todo, lo bueno y lo no tan bueno, para siempre sacar alguna enseñanza. No me gusta desviarme de mi centro, de como soy yo realmente, y a veces necesitamos a las personas que nos quieren y que tenemos alrededor para recordárnoslo y volver a encontrarnos y a ser nosotros mismos. Recordad que sólo siendo nosotros mismos podremos ser felices al 100% y transmitirlo a los demás, lo demás no es sostenible a largo plazo…

¡A disfrutar del viernes!

M.C.

I really REALLY love Fall!

It is not the first time that I tell you this but I never get tired of seeing this beautiful mix of colors, from every possible greens to all kind of brown tones.

But what I like most of it is to can combine my clothes according to the locations I choose for photos… as today! I already told you that I have become addicted to the capes this season because I find them very comfortable and elegant, so today I show you this new model with hood and darker tones. Do you like it? I opted for a pair of gray ripped and a cashmere sweater in camel color. My snake print booties gave the ‘animal’ touch to the styling. As always my matching accessories were: a leather shoulder bag and my new edition vintage style watch from Daniel Wellington of the new collection. I love the detail of having the clockwise in blue.

And again weekend and I did not stop smiling to life. Many times we like to be masochistic and see only the things ‘not so good’ that happen to us (and I write this between quotes because the really bad things usually do not happen to most of us, you just need to look around you…) instead to focus on the positive and beautiful things that happen to us every day. As I always say this is not easy to get, but taking a simple walk in a park, being with your friends, going to the cinema to see a good movie, reading a book alone at home, having a coffee with your family… With these things at least I recover so much, I can get ‘out of myself’ and see everything from above, with more perspective and appreciating all the good and the not so good things, to learn form all these choices and lessons that my life gives me. I do not like to lose focus, to not be as I really am, and sometimes we need the people who love us and that we have around us to remind us this and to go back again to ourselves. Remember that just being yourselves you can be 100% happy and transmit it to others, otherwise it is not a sustainable situation in the long term…

Enjoy your Friday!

M.C.

Capa/cape: Pull&Bear.

Sweater: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Fashion Pills.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con el código “itgirlmarta”).

Party Time: Klein Blue

Posted on 14 de November de 2015 by martacarriedo

Buenos días desde Barcelona… Y digo buenos por decir algo, porque la tragedia de anoche de París no tiene nombre…

No me voy a centrar en el look porque se ve claramente, el azul Klein es uno de los colores más llamativos y bonitos para vestir en invierno y esta es la propuesta que os prometí enseñaros cada semana para ocasiones más especiales.

Pero centrémonos en el hecho de los asesinos. Por Dios, cómo puede haber gente que mate a otras personas, y encima por religión? Mi religión, ya sabéis que soy cristiana y practicante, siempre me ha enseñado el perdón, el amor al prójimo, nada de envidias, maldad, mentiras… Así que por favor cuando hay gente que dice que esto es lo que hacen las religiones a mi personalmente me duele, porque esta gente son asesinos, y no se puede tolerar el daño que nos han hecho, hacen y por lo visto harán.

O nos unimos todos contra esto o veo que al final acabarán con todos nosotros, o al menos con una pequeña parte de todos…

Buen fin de semana amigos.

M.C.

Good morning from Barcelona… and say ‘good’ just to say something, because the tragedy that occurred last night in Paris has no name…

I’m not going to focus on today’s look because you can see it clearly on the pics, blue Klein is one of the most striking and beautiful colors to wear in winter time and this is the proposal I promised to show you every for our special occasions.

But let’s focus on the fact about last night: murderers. Oh my God, how can there be people who kill other people and in the name of a religion? In my religion, you know that I am a practicing Christian, God has always told us to forgive, love each other the same as ourselves, no envy, no malice, no lies … So please when some people say that this is what religions do, it personally hurts me, because these people are murderers, and we can not tolerate the damage they have done to us, and apparently they will.

Or we all together fight against this situation or we will see how this will end: killing us all, or at least a small part of all of us…

Good weekend my friends.

M.C.

Blazer: Sister Jane (old).

Vestido/dress: David Christian.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Clutch: Outfit For Desire.

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.

FMH 8: Capes

Posted on 12 de November de 2015 by martacarriedo

(Redoble de tambores)… y en el puesto número 8 de nuestra lista de imprescindibles para el Otoño tenemos… ¡las capas!

Ya me visteis una de cuadros que me llevé a mi viaje a Verona AQUÍ y hoy os traigo otra mucho más casual y para combinar en el día a día. Es de color gris con detalles blancos, marrones y burdeos (mi color favorito para invierno) en los bordes. Es de lana así que es muy abrigada, de hecho estos días he ido con ella y una camiseta debajo y no he pasado nada frío.

También tenía ganas ya de enseñaros una marca que ha sido un gran descubrimiento para mi y que encaja perfectamente con mi estilo a la hora de vestir. Se llama Código Básico y la verdad es que una de sus tiendas está justo debajo de mi casa. Nunca me había decidido a entrar por falta de tiempo hasta que la semana pasada lo hice y me enamoré de varias prendas que ya son mías hehe, entre ellas este jersey y falda. La calidad es muy alta pero lo que más me gusta son los diseños: básicos, sencillos, bastante atemporales y fáciles de combinar con otras prendas de nuestro armario. Creo que es una marca en la que todas podemos encontrar piezas que nos encajen.

El toque más deportivo del look son las zapatillas con detalles en burdeos que ya sabéis que son una edición limitada que me vuelven loca, ¡no me las quito a diario!

Y ya estoy llegando al AVE… ¡menudas horas! Así que nos vemos en un rato en Barcelona chicos.

¡Besos!

M.C.

(Drums roll)… and on the 8th position of our list of must-have for Fall we have… capes!

You saw me wearing a cape on the pictures that I took in my last trip to Verona HERE and today I show you a much more casual and perfect for our day a day. It is in gray with white, brown and burgundy details on the edges (my favorite color for winter is burgundy). It is wool made so is very warm. Actually these days I was wearing it with only a shirt underneath and I have not had any cold.

And also I wanted to introduce you a new brand that has been a great discovery for me because it matches perfectly with my style when dressing. It is called Código Básico and the truth is that one of their stores is just close to my house and I had never decided to enter because I hadn’t no time until last week. I went inside and I completely fell in love with many products that are already mine hehe, including this sweater and skirt. The quality is very high but what I like most is the designs: they are basics, simple, timeless and very easy to combine with other pieces of our wardrobe. I think it’s a brand in which all of us can find something that suit us.

The sporty touch to the look came with my cool sneakers with burgundy details that you know they are a limited edition that drive me crazy, I wear them almost every day!

And now I am arriving to the train… I’m sooo tired! (it is almost 6am in the morning..) But see you in a while in Barcelona guys!

XOXO,

M.C.

Capa/cape: Oysho.

Sweater: Código Básico.

Falda/skirt: Código Básico.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Fossil.

National Library, Madrid

Posted on 10 de November de 2015 by martacarriedo

Como os he dicho muchas veces, un factor muy importante a la hora de hacernos las fotos para el blog es el fondo.

El ‘background’ es clave y tenemos que seleccionarlo en función de la ropa que llevemos puesta. No nos vamos a ir con tacones al campo, por ejemplo.

Una de las localizaciones cercanas a mi casa que más me gusta es la Biblioteca Nacional. Esta escalinata y portones, aparte de tener colores neutros como el gris o el blanco roto, me gustan porque tienen mucha historia, es un edificio mítico de Madrid.

Y si a esto le unes que este shooting lo hice con mi amigo Carlitos y que además tuvimos la suerte de contar con un fotógrafo de excepción como es Martín, entonces ya el resultado seguro que va a ser muy bueno.

Me gusta enconarme y añadir a mi vida a personas que me hagan ser feliz, que saquen lo mejor de mi misma, que sumen siempre. Esto es lo que me pasa con Carlos. Somos amigos desde hace años y cada día nuestra amistad es más fuerte hasta el punto de que me da miedo a veces porque incluso sabe lo que pienso sin decirle nada, ¡alucinante! hahaha. Y Martín es un súper profesional con el que tengo la suerte de poder contar en las ocasiones más importantes, gracias por siempre saber qué quiero conseguir, que a veces no es fácil entenderme…

En fin, busquemos siempre rodearnos de gente así, positiva y alegre, y creo que llevaremos nuestra vida de una forma más feliz.

Aprovechando los que creo que serán los últimos días de altas temperaturas del Otoño, he recuperado mis shorts vaqueros para combinarlos con una camisa blanca, una blazer por encima y mis bailarinas negras de charol y piel. El top de encaje saldrá mañana en el blog con varias opciones sobre cómo combinarlo, como me habéis pedido.

¡Hasta mañana!

M.C.

As I have said many times, the background of a picture is a very important thing when taking photos for a blog or for the medias.

The ‘background’ is the key and we have to select it depending on the clothes we are wearing. We are not going to go with heels to the country field, for example.

One of the locations near to my house that I like most is the National Library. This staircase and big doors, apart from having neutral colors like gray or off-white, I like the place because it has a lot of history, it is a mythical building in Madrid.

And my dear friend Carlos also joined this shooting. We were so lucky to have an exceptional photographer as Martín, so you can imagine the results with these two guys… it would be very good.

I like to find and add to my life people that make me be happy, to get the better of myself, to always add positive things. This is what happens with Carlos. We are friends since many years ago and every day our friendship is stronger to the point that sometimes it scares me because he even knows what I’m thinking without saying anything, amazing! hahaha. And Martín is a super professional with whom I have the good luck to work on the most important occasions, thanks for always know what I want to achieve, which is not always an easy job to understand me…

So, surround always yourselves with people so positive and cheerful, and I think you will have happier and more positive life.

Taking advantage of what I think it will be the last days of high temperatures of Autumn, I recovered my shorts denim jeans and I combined them with a white shirt, a blazer over and my black patent leather ballerinas. The lace top I will show you tomorrow on the blog with some options of how to combine it, as you have asked me.

See you tomorrow!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Minium.

Top: Oysho.

Shorts: Levi’s.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Pulseras/bracelets: Michael Kors.

Fotos/pics: Martín Méndez (@martinmendezphoto)

Monday is a happy day!

Posted on 9 de November de 2015 by martacarriedo

Entiendo que soy una “suertuda” porque generalmente no me cuesta nada levantarme por las mañanas. De hecho lo suelo hacer unos minutos antes de que suene el despertador.

Además, aunque no me gusta que me hablen durante los primeros minutos porque me gusta estar tranquila y en calma valorando interiormente el día que me espera, me levanto casi siempre feliz y alegre, y mucho más estos días con el solazo y las altas temperaturas que estamos teniendo en Madrid.

Como os he dicho mil veces pienso que la vida es una cuestión de actitud. Si nos levantamos pensando “qué día tan bonito, hoy va a ser un gran día” seguramente lo será. Pues esto, que parece sencillo pero que no lo es y que yo llevo practicando ya algunos meses, es lo que os recomiendo hacer cada mañana.

El Retiro me gusta aparte de por ser un parque precioso también porque en él te puedes encontrar gente de todo tipo y haciendo todo tipo de cosas. ¿Una de las cosas que más me gusta a mi? La gente que baila. Hay muchos grupos de personas siempre bailando y ensayando canciones y yo muchas veces me uno a ellos a mi ritmo como pasó ayer en este shooting que realizamos en el parque.

Llevo un LBD (Little Black Dress) con dos mangas atadas en la cintura que sabéis que es la última tendencia y encima me puse mi nueva blazer blanca que estaba deseando estrenar. Botines de piel negros con hebilla para romper la elegancia del resto de prendas y mi nuevo bolso negro de piel con detalles dorados que por fin os enseño en un look.

Y aquí os dejo con mi primer “prueba” de vídeo con mi nueva cámara GoPro Hero 4 Silver, ¡espero ir mejorando! hehe.

Ya sabéis, ¡a comerse el Lunes con una sonrisa!

M.C.

I understand that I am a “lucky” woman because it usually does not cost me a big effort to wake up in the mornings. In fact I usually do it a few minutes before the alarm sounds.

Also, although I do not like to talk during the first few minutes of the day because I like to be quiet and calm valuing internally my daily agenda, I use to get up happy and cheerful, and more these days with the sun and high temperatures that we are having in Madrid.

As I have said a thousand times I think that life is a matter of attitude. If we wake up like thinking “what a beautiful day! Today is going to be a great day” surely it will be. This seems simple but actually it is not and I’ve already been practicing it since some months ago and this is what I recommend you to do each morning.

I do like so much El Retiro’s apart from being a beautiful park in the centre of the city also because you can find all kinds of people and doing all kinds of things. Do you want to know one of my favourites? People dancing. There are many groups of people always dancing and preparing song playbacks and sometimes I join them at my own rhythm as it happened yesterday afternoon during in this shooting we did in the park.

To stroll around the park I was wearing a LBD (Little Black Dress) with two sleeves tied at the waist that you know which is the latest trend and my new white blazer over. My black leather booties with buckle broke the elegance touch of the rest of the outfit and my new black leather bag with gold details that I finally show you in a look.

And here you have my first video with my new camera Go Pro Hero 4 Silver, I like it and it’s very hight image quality! I hope to get to used it better and better hehe.

And now let’s eat our Monday with a big smile!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Suite Blanco.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con código “itgirlMarta”)

Party Time: green satin dress

Posted on 6 de November de 2015 by martacarriedo

6 de Noviembre, Viernes. Creo que es un buen día para comenzar una nueva sección que me lleváis pidiendo mucho tiempo: ¿cómo vestirnos para esas ocasiones más especiales que se acercan estos meses (o inclusive para bodas, bautizos, cenas…)?

He querido comenzar por un diseño que llevaba tiempo queriendo ponerme y que muchos me visteis en persona anoche en la #HighHeelsNight del restaurante Tatel de Madrid donde fui la madrina del evento. Por cierto, muchísimas gracias a todos los que vinisteis y espero que lo pasarais bien.

El raso, el terciopelo y la seda son sin duda los tejidos que más solemos escoger para estas fechas y en general también para ocasiones más especiales. El verde además es un color que da mucha vida, de hecho por eso se le conoce como “verde esperanza”. Así que este diseño de raso verde con falda de vuelo (¡mirad cómo se abre hasta formar un abanico perfecto!) y cuerpo ajustado con escote de espalda es mi favorito sin ninguna duda. Lo combiné con un cinturón dorado de metal en la cintura, un bolso-joya dorado con pedrería en los mismos tonos, un abrigo de pelo negro y mis tacones de charol negros con tachuelas doradas.

¿Qué os parece este outfit para comenzar esta reclamada sección?

Ya me encuentro algo mejor pero voy a pasar un finde de relax descansado y recuperándome y sobre todo preparando nuevas sorpresas para vosotros, que el jueves que viene me vuelvo a ir de viaje.

¡Disfrutad del finde!

Besos,

M.C.

November 6, Friday. I think it’s a good day to start a new section that you have been asking me from a long time: how to dress for those special occasions that we have these coming months and also for weddings, dinners, or different and elegant events at night.

I want to start with a design that I was wearing last night and many of you saw me at the restaurant Tatel in Madrid where I was hosting the #HighHeelsNight that they celebrate each Thursday night. By the way, many thanks to everybody who came and hope you enjoy the restaurant and party.

Satin, velvet and silk fabrics are for sure the more usually chosen for these dates and in general also for our more special occasions. Green is also a color that gives a lot of life, in fact it is known as “hope green”. So this design in satin green with this flared skirt (look how it opens up into a perfect fan!) and body adjusted with a lovely back neckline is my favorite without any doubt. I combined it with a gold metal belt at the waist, my jewel-clutch in gold with stones in the same colors, a black fur crop jacket and my patent leather heels also in back with golden studs.

What do you think about this outfit to start this special section?

Now I’m feeling a little bit better for my illness but I will spend my weekend relaxing, resting and recuperating especially preparing new surprises for you for the next week… And on Thursday I will leave Madrid again!

Have a nice weekend!

XOXO,

M.C.

Chaquetón/jacket: Zara.

Vestido/dress: David Christian.

Cinturón/belt: David Christian.

Clutch: Outfit for desire.

Tacones/heels: Valentino.

FMH 7: Black velvet

Posted on 27 de October de 2015 by martacarriedo

¡Cómo me gusta el toque elegante que da siempre el terciopelo negro! Y cómo no, no podía faltar en nuestra lista de esenciales para el Otoño.

Que el negro es mi color favorito creo que es algo que todos sabéis y más después del vídeo que os colgué sobre mí el Domingo (que podéis ver los que aún no hayáis tenido tiempo AQUÍ), pero si encima añadimos el terciopelo negro ya se convierte en una pieza imprescindible para mi.

Y es que si os soy sincera me encanta este tejido para el invierno. Me recuerda a cuando era pequeña y mi madre nos llevaba a mi hermana y a mi con abriguitos de terciopelo de colores y vestidos con detalles también de terciopelo en los bordes. Yo tenía ya una blazer negra parecida de hace bastantes años y por eso ha sido el momento de renovarla por esta. En cuanto la vi en la tienda me la llevé en el acto. Los botones dorados además son un detalle que me hizo decidirme por ella aún más. Este Domingo para ir a comer con mi familia la combiné con un jersey finito de cashmere en blanco roto y unos jeans negros cortados. Escogí mis conocidas slippers neoyorquinas de gatitos en terciopelo negro a juego.

Pero esta no es la única prenda que tengo en este tejido. Ya me habéis visto hace poco en uno de los programas con un vestido de terciopelo negro. ¿Qué os parece a vosotros esta tendencia para la nueva temporada?

Besos,

M.C.

I really love the elegant touch that always gives to a look the black velvet! It was a fact that it would be in our mast haves list for the new season.

Black is my favorite color, I think that this is something we all know and more after the video I shared with you on Sunday (which you can see HERE just if you had no time to watch it before), but if we add the black velvet it becomes for sure a must have in my wardrobe.

To be honest I love this fabric for winter. It reminds me when I was a kid and my mother used to dress my little sister and me with little warm velvet coats in every color and beautiful dresses with velvet details on the edges. I already had a similar black blazer from many years ago and I thought that it was time to renew it for this new season From the first time I saw this one in the shop I absolutely liked it. The golden buttons are also a detail that made me decide to get it. I wore it this Sunday for lunch with my family and I combined it with a thin cashmere sweater in off-white color and some black ripped jeans. I chose my New Yorkers kitty flats in black velvet matching the blazer.

But this is not the only piece that I have in this fabric. You’ve seen me recently in one of the TV programs wearing a black velvet dress. What do you think about it? Do you like it for the new season?

XOXO,

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Sweater: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Yves Saint Laurent.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Cinturón/belt: Moschino.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Little Fur Riding Hood

Posted on 26 de October de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días, Lunes!

Quiero comenzar la semana dándoos las gracias por todos los comentarios que he recibido del vídeo de ayer, ¡me alegra mucho que os haya gustado! De hecho ya sabéis que tengo poco tiempo libre pero me gusta preparar vídeos para vosotros los Miércoles y Domingos para que me conozcáis un poco mejor y con todos los temas, dudas, propuestas, etc. que me decís.

Aquí tenéis el chaleco de pelito por el que tanto me habéis preguntado. Como os dije el otro día los meses de Otoño son los perfectos para llevar chalecos con jerseys debajo, y yo los estoy aprovechado al máximo. Este que llevo hoy en concreto me gustó porque aparte de ser muy abrigadito la capucha le da un toque más elegante y femenino. Debajo llevo un jersey marrón clarito de cashmere. En este tipo de prendas la verdad es que prefiero gastarme el dinero porque yo llevo casi a diario sweaters y me gusta que sean de calidad y no salgan bolas a los dos días. Y ¿quién dice que los pantalones blancos no se pueden llevar también en Invierno? Yo los he cambiando con el look de hoy y pienso que quedan bien con prendas beige o marrones, ¿qué os parece a vosotros? Para completar el estilismo llevo mis zapatillas blancas con detalles dorados.

Esta va a ser una semana corta y muy especial para mi… ¡porque viene una visita directa desde Milán! Seguro que ya sabéis a quién me refiero… así que comienzo este Lunes muy feliz y espero que vosotros también.

¡Besos!

M.C.

Morning Monday!

I want to start this new week thanking you all for all the feedback I’ve received from yesterday’s video, I’m so glad that you liked it! In fact you know that I have little free time but I like making videos for you on Wednesdays and Sundays so that you may know me a little better and all the issues, concerns, suggestions, etc. you say me.

Here is the vest which you have asked me about through my medias. As I said the other day the autumn months are perfect to wear vests with sweaters underneath, and I am completely following this trend. This one I liked it because apart from being very comfy and warm the hood gives a more elegant and feminine touch. I was wearing under a light brown cashmere sweater. In this kind of clothes the truth is that I prefer to spend my money because I wear them almost every day and I like sweaters that are high quality and do not go bad in two days. And who says that white is not a winter color? I’m wearing my white jeans and I also think that they match perfectly with brown or beige colors in these months of the year, what do you think about it? To complete the style I chose my white sneakers with gold details.

This will be a short and very special week for me… because it comes directly from Milan a special visit! I’m sure that you know who I mean… so I start this Monday very happy and wish you the same too.

XOXO,

M.C.

Chaleco/vest: Primark.

Jersey: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Tous.

Gafas de sol/sunnies: RayBan.

Reloj/watch: Michael Kors.

Mani: My Little Momó.

Like a princess

Posted on 17 de September de 2015 by martacarriedo

Como una princesa… ¡y nunca mejor dicho!

¿No os pasa a vosotras chicas que muchas veces os gusta arreglaros más de la cuenta cuando tenéis un evento o cita especial? Desde manicura y pedicura perfectos hasta el peinado y maquillaje acorde con vuestra ropa… A mi me pasa de vez en cuando sobre todo cuando llevo prendas que se que son diferentes, que no vemos habitualmente en el mercado y por eso me gusta sentirme especial cuando me las pongo.

Y es que he descubierto una marca de Londres que me tiene enamorada por sus diseños de alta calidad pero sobre todo por sus faldas y vestidos del estilo de los años 50 y 60, ¡mis favoritos! Se llama LK Bennett y hoy llevo una de sus faldas de raso con estampado floral y corte midi. Me encanta ya sabéis que tenga bolsillos laterales, me parece un detalle muy cómodo. Las sandalias plateadas y doradas también son de la misma firma y son muy cómodas para caminar, no como otro tipo de zapatos que son bonitos pero no podemos dar más de 10 pasos con ellos… Como parte de arriba escogí un cuerpo tipo crop top plateado a juego con el tono de fondo de la falda. Sabéis que no soy muy de joyas y quería que toda la atención se centrase en la bonita falda.

Además añado este tipo de faldas midi al número 3 de nuestra lista Fall Must-Haves, o esenciales para el Otoño.

¿Qué os parece esta propuesta para un día de princesa? Y digo de princesa porque es la marca favorita de la princesa Kate Middleton así que le habréis visto llevando esta falda y otras piezas de la web en muchas ocasiones…

¡Besos!

M.C.

Like a princess… and never better said!

Doesn’t it happen to you girls that sometimes you like to go more well dressed than usual specially when you have a special event or date? From manicures and pedicures to perfect hairstyle and makeup matching with your clothes for the occasion… It happens to me from time to time especially when I find clothes that are different, that I do not usually find in the market and that’s why I like about them, to feel special when I’m wearing them.

I have discovered a London brand that I really love for their high quality designs but mainly for their style in skirts and dresses of the 50s and 60s style, my favorite ones! It is called LK Bennett and today I show you one of their satin skirts with floral print and midi cut. You know that I do enjoy side pockets, I think it is a very comfortable detail. The silver and gold sandals are also from the same brand and are very comfortable to walk, not like other shoes that are beautiful but we can not make more than 10 steps with them… On top I picked a crop top style sweater in silver tone to match the background color of the skirt. You know I’m not much a woman of jewels. I wanted all the attention focused on the pretty skirt.

Also I add this kind of midi skirts to number 3 on our Fall Must-Haves list, or essential for the fall.

What do you think about this proposal to feel like a princess for one day? Princess yes, and I say it because this brand is one of the favorites of Kate Middleton Princess so you can see her many times wearing this skirt and other pieces of the web in many occasions…

XOXO,

M.C.

Sweater: American Vintage.

Falda midi/midi skirt: LK Bennett.

Sandalias/sandals: LK Bennett.

Clutch: Uterqüe.

Mani, pedi, hair style & makeup: Moncho Moreno.

It’s a special date!

Posted on 13 de August de 2015 by martacarriedo

¿Qué nos ponemos para una ocasión especial y que además nos pueda servir luego para otros eventos, no que lo dejemos ya en el armario para siempre?

Pues yo apostaría por un vestido negro. Es algo que siempre nos vamos a poder poner, no va a parecer que repetimos y además nunca pasará de moda.

Ahora bien a la hora de elegir mis vestidos negros yo soy un poco especial. Me gustan básicos si, pero que tengan algún detalle que los haga especiales y diferentes… Y eso fue lo que me enamoró del que os enseño hoy. La espalda completamente descubierta (ya sabéis que siempre os digo que yo soy de las que prefiere insinuar a enseñar), con una cadena dorada recorriendo el borde que termina en dos hombreras doradas. ¡Me encanta, es perfecto! Además el largo por encima de la rodilla hace que nos lo podamos poner también para un cocktail o cena más importante. Yo lo he combinado con mis tacones negros de charol con tachuelas y mi bolso rojo con tachuelas y con cadena dorada también.

Para terminar el post de hoy quiero daros las gracias a todos por el gran recibimiento de mi tienda online. Me alegra mucho que os hayan gustado tanto las camisetas y ¡ya veréis los nuevos modelos! hehe. Y recordad como dice en la frase de las camis “todo pasa por algo”.

¡Hasta mañana!

M.C.

What can we wear for a special occasion and we can also use it for other events, and don’t let it be at the end of our closet forever?

Well, I’d bet for a black dress. It’s something we’ll always be able to wear, it is not going to seem that we are repeating the outfit and also a black dress is something that will always be fashionable and trendy.

Because of this when I choose a black dresses I’m a bit special. I like basics yes, but they must have some details that makes them special and different from others… And that’s what I love about this model that I show you today. Backless (you know I always say that I am one of those who prefers to insinuate more than showing), with a gold chain at the edge ending in two gold pads. I think is perfect! Besides the length above the knee makes us to can wear it also for a cocktail or dinner more important. I have combined it today with my black patent leather heels with studs and my studded red bag with golden chain too.

To end today’s post I want to thank you all for the great reception of my online store. I’m so glad you like all the products and specially the latest ones, both shirts. I can’t wait to show you the new models! hehe. And remember as it says in the words of the tees “everything happens for a reason”.

Bye bye!

M.C.

Vestido/dress: Apparentia.

Bolso/bag: Valentino.

Tacones/heels: Valentino.