Happy Friday!

IMG_1494

Viernes de nuevo y a mi se me ha vuelto a pasar la semana volando… esto de poder compaginar vacaciones y trabajo me está viniendo genial porque así puedo aprovechar de ambas cosas al máximo. Es importante que siempre intentemos sacar el lado bueno de las cosas…

Y para despedir la semana quería hacerlo con un vestido que me ha enamorado de una firma de las que nos gustan, de las que no son tan conocidas para luego no ir iguales todos por la calle o a las fiestas. Se llama Apparentia y sus diseñadoras son dos jóvenes chicas que ponen todo su cariño y esfuerzo en todos sus diseños.

Este vestido en concreto que llevo yo es de estampado floral, con tirante ancho y escote en la espalda. Me encanta el detalle de volantes desiguales que lleva en la cintura para «camuflar» nuestra zona más problemática, hehe. Además el largo por encima de la rodilla es el perfecto para poderlo llevar tanto a una boda o evento más especial como para ir a trabajar, todo depende de los complementos con los que lo combinemos.

Yo hoy lo he combinado con un clutch negro con pedrería de colores que he encontrado en mi armario y creo que era la mejor opción. Como calzado llevo mis tacones en azul marino haciendo un guiño a los tonos azules del vestido. No llevo joyas ni otros accesorios para dar todo el protagonismo al vestido y porque sabéis que no soy muy de llevar joyas… Recordad: menos es más.

Y me voy a Marbella ahora con mi familia y amigos pero el Domingo estoy de vuelta para seguir viendoos a todos el lunes desde el canal Non Stop People con muchas más noticias de moda y de música.

¡Feliz finde a todos!

M.C.

Friday again and another week that has gone so fas to me… To combine working days with holidays is so great because I can take advantage of both things and enjoy them completely. It is important to always try to find the good side of the things, of our life and situations…

And I wanted to say goodbye to this week with a dress that I just fell in love with since the first time I saw it. The brand is one of those that we like because is not as known as others then we will not go  same dressed as other people. It’s called Apparentia and the designers are two young girls who put all their love and effort in all their designs.

This particular dress is completely my kind of dress: floral print, with wide straps and V neck at the back. I love the detail of uneven ruffles at the waist to «camouflage» women most problematic area, hehe. Besides the length above the knee is perfect so we can wear it for both, to a more special wedding or event or to go to work, everything depends on the accessories that we use with it.

I’ve today combined it with a black clutch with colored rhinestones that I found in my closet and I think it was the best option. As shoes I’m wearing my heels in navy blue as the blue matches perfectly with the tones of the dress. I do not wear jewelry or other accessories to give all the attention to the dress and because you know I’m not use to wear jewelry… Remember: less is more, always.

And I’m going to Marbella right now with my family and friends but I’ll be back on Sunday night to continue being with you all on Monday from Non Stop People channel with many fashion news and new music covers, so stay tuned!

Happy weekend my friends!

M.C.

IMG_1394 IMG_1397 IMG_1402 IMG_1404 IMG_1408 IMG_1417 IMG_1431 IMG_1437 IMG_1443 IMG_1444 IMG_1447 IMG_1450 IMG_1453 IMG_1454 IMG_1458 IMG_1459 IMG_1465 IMG_1466 IMG_1472IMG_1497 IMG_1485 IMG_1502

Vestido/dress: Apparentia.

Clutch: vintage.

Tacones/heels: Zara.

IGM Cooking: sushi time

IMG_1278

Ya sabéis que soy una fanática tanto de la comida asiática como de su cultura… pues en el video post de hoy os enseño a cómo hacer sushi en vuestra casa con unos sencillos pasos y gracias a la nueva línea de comida Vitasia que llega a LIDL desde 1 de Agosto y que viene directa desde Japón. ¡Me encanta!

En esta cajita viene ya de todo: desde el arroz especial para elaborar el mejor sushi japonés hasta sésamo de varios tipos, las algas, palillos de colores e incluso palillos especiales para niños o gente a la que le cueste más aprender a comer con ellos. Evidentemente sin contar todos los tipos de salsas japonesas incluyendo la salsa teriyaki que pronto os enseñaré con otro plato.

La verdad es que no es todo tan fácil como parece… como veréis en el vídeo hay que tener cuidado con los ingredientes y para mi lo más complicado es… ¡enrollar la pieza de sushi! Para ser mi primera vez en casa no me ha quedado tan mal, ¿no? haha.

Espero de disfrutéis del vídeo y que me contéis cómo os sale a vosotros cuando lo probéis.

¡Hasta mañana!

M.C.

You already know that I’m a very fan of both the Asian food and its culture… so in today’s video post today I will show how to make sushi in your home with a few simple steps and thanks to the new line of Japanese food that has lunch Vitasia for LIDL supermarket and that you can find from August 1 coming directly from Japan. I love it!

This cute box comes with everything that we will need to elaborate this kind of food: from the special rice to produce the best Japanese sushi to some kind of sesame, seaweed, colorful sticks and even special sticks for kids or people that don’t know well how to learn to eat with them. Obviously they are included all types of sauces including Japanese teriyaki sauce that soon I will show with you another dish.

The truth is that’s not so easy as it seems… as you can see in the video we must be careful with the ingredients and for me the most difficult thing is to roll the piece of sushi… But I think that for my first time at home I have not done it so bad, right? haha.

Hope you enjoy the video and don’t forget to tell me everything when you try it at home.

See you tomorrow my friends!

M.C.

IMG_1283 IMG_1286 IMG_1294 IMG_1295 IMG_1305 IMG_1309 IMG_1311 IMG_1319 IMG_1321 IMG_1325 IMG_1327 IMG_1329 IMG_1331 IMG_1336 IMG_1345 IMG_1362 IMG_1374 IMG_1381 IMG_1388

Kimono: My kimono.

Camiseta/tee: Oysho.

Shorts: Levi’s.

Marta’s Day!

IMG_1199

Buenos días y… ¡FELICIDADES A TODAS LAS MARTAS DEL MUNDO! A todas mis tocayas, ¡hoy es nuestro día!

Y para celebrarlo os trago uno de los vestido que más me gusta para este verano porque lo tiene todo: un modelo fresco que no da calor ya que va atado al cuello con un lazo y lleva la espalda al aire; colores veraniegos y llamativos para estos meses del año; al tener un aire tan juvenil con el diseño plisado nos lo podemos poner tanto para una ocasión más arreglada como para el día a día con un zapato plano; y por último ¡es muy fácil de combinar! al llevar tantos colores podemos combinarlo fácilmente casi con cualquier zapato o bolso. Concretamente yo llevo mis nuevas sandalias color maquillaje que me encantan por los cordones y un clutch ideal imitando a una piña.

¿Qué os parece esta propuesta para celebrar mi día de Santo?

Y ya estoy de vuelta por Madrid, los que me seguís por las redes sociales habréis sido víctimas de mi insomnio hahaha y a darle duro estos 3 días antes de volver a irme de viaje el Viernes.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning my friends and… CONGRATULATIONS TO ALL THE MARTHA’S AROUND THE WORLD! To all my namesake, today is our day!

And to celebrate it I bring you today one of my fav dresses that I like so much for this summer because it has everything: a cool and fresh pattern that does not heat because the lace tied around the neck and backless; it has so  summer colors for these months; it also has a youthful touch with the pleated design so that we can wear it for both for a special date or for our day a day with a flat shoe; and finally it is very easy to match! with all these colors you can easily combine it with almost any shoe or clutch. Specifically I am wearing it with my new sandals that I completely like for this new season in makeup color with laces to the ankle and a small funny clutch pineapple kinda. 

What do you think about this proposal to celebrate my day?

And now I’m back in Madrid, those who follow me through my social networks will have been victims of my insomnia last night hehe but let’s work hard these three days before leaving Madrid once again on Friday.

Have a nice day guys!

M.C.

IMG_1124 IMG_1132 IMG_1134 IMG_1137 IMG_1142 IMG_1150 IMG_1153 IMG_1157 IMG_1168 IMG_1170 IMG_1171 IMG_1175 IMG_1180 IMG_1183 IMG_1190 IMG_1192 IMG_1195 IMG_1197

Vestido/dress: Fashion Pills.

Sandalias/sandals: Zara.

Clutch: Fashion Pills.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Toyota Aygo by Lomba

002

¡Buenos días chicos!

Como habréis visto en mis redes sociales la semana pasada tuve la suerte junto a otras 4 compañeras bloggers de pasar la mañana en el atelier del diseñador español, Modesto Lomba, con su equipo y descubriendo su nueva colección para el verano 2016 que presentará en Septiembre en la semana de la moda de Madrid. Todo esto gracias a Toyota, ya que Modesto está diseñando un nuevo Aygo personalizado para la firma automovilística.

Nos dio muchas de las claves de inspiración en las que se había basado tanto para su colección como para cuidar hasta el último detalle del coche. Por ejemplo os puedo adelantar que las formas y figuras geométricas de estilo asiático tendrán mucho protagonismo… Algunos de los tonos por los que la firma apuesta son azules, rojos y blancos. Casualmente haciendo un guiño a los colores de la bandera de Japón. Es impresionante ver todas las horas de trabajo, bocetos, telas y patrones, diseños que no sirven, etc. que hay detrás de una colección, creo que es algo de lo que no somos plenamente conscientes. Debemos empezar a valorar más la moda y la calidad de las cosas.

Y seguro que muchos estáis de vacaciones y ya os habéis enterado de que podéis asistir al desfile conmigo y un acompañante que vosotros elijáis al desfile de Modesto Lomba gracias a la acción que está realizando con Toyota. Pero para los que aún no lo sepáis os informo de que el plazo para conseguir 4 entradas dobles para su desfile sigue abierto y simplemente para participar tenéis que subir una foto con vuestra propuesta de inspiración para el nuevo Toyota Aygo con el hashtag #AygoByLomba. ¡Mucha suerte y estoy deseando conoceros!

¡Besos!

M.C.

Good morning guys!

As you have seen on my social networks last week I was lucky with four other bloggers mates to spend the morning at the atelier of the top spanish designer Modesto Lomba, also with his team, discovering his new collection for Spring/Summer 2016 that will be introduced in September in the fashion week of Madrid. This amazing event was thanks to Toyota as Modesto is designing a new customized Aygo for the car company.

He gave us many key inspirations in which he had based his new collection and also to take care of every single detail of the car. For example I can tell you that the simple lines and geometric figures will have much prominence, the Asian style… This is a wrap! The colors they bet for are blue, red and white. Casually making a mix of colors similar to Japan’s flag. It is impressive to see all the hours of work, sketches, fabrics and patterns, designs that will not work, etc. behind a collection, I think that is something that we are not fully consciously. We must begin to value fashion and the quality of things over all.

And I’m sure many of you are on holidays and have heard about the possibility of attend the fashion show of Modesto Lomba with me and one person of your choice thanks to the action being undertaken by Toyota. But for those of you who still haven’t participate I inform you that the deadline to get 4 pairs of tickets to his show remains open and it is very simple to participate: you just have to share a photo with your proposal of inspiration for the new Toyota Aygo with the hashtag #AygoByLomba. Good luck and looking forward to meet you all!

XOXO,

M.C.

014 025 036 052 069 081 113 120 123 124 129 131 136 IMG_9888 IMG_9889 IMG_9898 IMG_9899 IMG_9903 IMG_9905008

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Reloj/watch: Folli Follie.

Cloudy summer day

IMG_1274

Ya estamos a finales de Julio y a mi el verano se me está pasando volando! Será verdad que cuantas más cosas tienes que hacer mejor las haces y más aprovechas cada día…

Además este tiempo está loco loco… tan pronto te levantas un día y te mueres de calor como se nubla y se pone a llover. Eso fue justo lo que pasó la semana pasada antes de que me viniese a Mallorca donde estaré hasta mañana por la noche. Por eso las fotos de hoy son «pasadas por agua» pero no podía dejar de enseñaros uno de mis looks favoritos, me encantan todas las piezas que lo componen y sobre todo el color principal: el rosa bebé o rosa clarito.

Llevo una camisa de manga larga y gasa semitransparente con puños abrochados a la muñeca que me encantó desde que la vi. Encaja completamente con mi estilo a la hora de vestir más formal. Debajo opté por unos shorts blancos de hilo atados a la cintura con goma y un pequeño cordón. El toque más elegante lo conseguí con mis salones en color nude pero los accesorios también iban a juego con la monocromía del estilismo: bolso bicolor incluyendo el rosa suave y gafas de sol de pasta en el mismo tono.

Me habéis pedido que prepare un post especial con lugares y restaurantes que visitar en Mallorca así que en cuanto tenga tiempo lo haré para publicarlo esta semana o el finde.

¡A por el Lunes chicos!

Besos,

M.C.

We are almost in August and this year my summer is going like flying! It is true that the more things you have to do the better yo do them and the most you enjoy every day…

In addition to this this weather is completely crazy… as soon as you wake up one day and you die of heat in a few hours the day become so cloudy and it rains… That was just what happened last week before I came to Mallorca where I’ll be until tomorrow night. So today’s pics are under the rain but I could not avoid showing you one of my favorite looks, I love all the parts of today’s outfit and especially the main color: baby pink or light pink.

I’m wearing a long-sleeved shirt in semitransparent gauze fastened to the wrist with cuffs which I loved since I saw it for the first time. It completely matches my style when I have to be dressed more formal and elegant. Below I opted for a pair of white shorts tied at the waist with a small cord, and elastic waist to feel more comfy. The more elegant touch came with my nude color heels but also all my accessories would match the monochrome styling: my color blocked bag including soft pink and my cool retro style sunnies in the same tone.

You have asked me about to prepare a special post with places and restaurants to visit in Mallorca so when I will have time I will publish this week or during weekend my fav places, stay tuned!

Have a nice Monday guys!

XOXO,

M.C.

IMG_1211 IMG_1212 IMG_1213 IMG_1224 IMG_1230 IMG_1231 IMG_1234 IMG_1241 IMG_1243 IMG_1244 IMG_1245 IMG_1246 IMG_1257 IMG_1259 IMG_1261 IMG_1269

Camisa/shirt: Fashion Pills.

Shorts: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Ted Baker.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Collar/necklace: Crown of roses.

Mani: My Little Momó.

From Paris with love

IMG_8018

Desde París, con amor…

Yo soy de las que dejo lo mejor para el final. Depende mucho de cómo sea cada persona pero a mi me gusta siempre disfrutar de lo bueno lo último, así tengo mayor satisfacción hehe.

En el post de hoy os enseño mi look favorito de los días que he estado en París y además también os enseño los lugares con más encanto: la preciosa Catedral de Notre Dame, el Museo del Louvre, el puente Des Arts con todos los candados de amor atados (que se cayó del peso y por eso ahora sólo dejan atarlos a los lados, en los laterales), y las bonitas calles parisinas…

Yo ya estoy en Mallorca disfrutando de nuevo de unos días de relax. La verdad es que cuando te vas dividiendo las vacaciones así de finde en finde (findes largos haha), las disfrutas mucho más que todas seguidas, al menos es lo que me pasa a mi. Un poco de trabajo y un poco de relax…

Os deseo un feliz fin de semana a todos.

¡Besos!

M.C.

From Paris with Love…

I am of those who always leave the best for the last. It depends on how each person is but I like to always enjoy the ultimate good things at the end and have greater satisfaction hehe.

On today’s post I show you my favorite look of the days I’ve spent in Paris and in addition to this I also show you the most charming places at the city: the beautiful Cathedral of Notre Dame, the Louvre, Des Arts bridge with all those love locks tied (actually this bridge fell down for the weight and now you can only leave the locks tied at the sides, they use #lovewithoutlocks), and the beautiful Parisian streets…

 I’m already back in Mallorca, one of my fav islands in Spain, enjoying a few days of relax and good time with my friends. The truth is that when you go on vacation from weekend to weekend (long weekends haha), I think that you enjoy more the holidays, at least that’s what happens to me. A little work and a little relax… perfect mix!

I wish you all a happy weekend guys!

XOXO,

M.C.

IMG_8016 IMG_8025 IMG_8032 IMG_8048 IMG_8061IMG_8070IMG_8072 IMG_8062 IMG_8063 IMG_8065 IMG_8067 IMG_8068 IMG_8079 IMG_8080 IMG_8084 IMG_8092 IMG_8103 IMG_8107 IMG_8124 IMG_8129 IMG_8133 IMG_8136 IMG_8142 IMG_8144 IMG_8145 IMG_8146 IMG_8147 IMG_8159

Camiseta/tee: Forever 21.

Jeans: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Coach.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

Camo in Paris!

IMG_7945

Podría decir que el negro es mi color favorito desde siempre a la hora de vestir, pero seguido muy de cerca por el blanco, gris y verde militar.

Desde que hace ya unos años este color verde caqui se pusiera de moda sacado directamente de la vestimenta de los propios militares, de donde recibe este nombre, yo soy una fan incondicional del mismo para combinarlo con mi ropa a la hora de vestir. Como veis ya lo llevo hasta en el calzado…

Este mono es de mis favoritos, y se que os gustó también mucho a vosotros cuando lo visteis AQUÍ, por eso hoy os traigo otra opción por las calles de París. Lo he combinado como os digo con mis nuevas zapatillas con plataforma de estampado militar. ¿Qué os parece la idea?

Y ahora me voy a repasar una vez más mi guión de esta tarde para El Hub, una sección muy sexy tenemos hoy… y luego a terminar mi maleta porque me voy esta tarde de nuevo a Mallorca, ¡qué ganas!

Besos,

M.C.

I can say that black is my favorite color, it has always been when talking about dressing, but followed closely by white, gray and military green.

Since a few years ago this khaki green color was fashionable for dressing straight out of the military clothes, where it took its name, I am a number one fan of it to combine with my clothes when dressing. As you can see today I’m wearing it even on my shoes…

This playsuit is one of my favorites, and I know you also liked when you saw it HERE, so today I show you another option in the streets of Paris. I’ve combined it as I said with my new sneakers with platform in military print. What do you think about this idea?

And now I’ll continue working on my script for this afternoon at El Hub, we have a very sexy section today… and then I need to finish my suitcase because I’m going this afternoon back to Mallorca, just can’t wait!

XOXO,

M.C.

IMG_7929 IMG_7933 IMG_7936 IMG_7952 IMG_7955 IMG_7958 IMG_7960 IMG_7961 IMG_7964 IMG_7984 IMG_7986 IMG_7989 IMG_7990 IMG_7992 IMG_7996 IMG_7998 IMG_8000IMG_7946

Mono/playsuit: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

Paris: la Tour Eiffel

IMG_7841

¿Quién ha ido de visita a París, la ciudad del amor, y no ha pasado por la Torre Eiffel? Yo creo que muy poca gente…

Yo siempre que vuelvo a esta ciudad necesito pasar aunque sea unos minutos a disfrutar de la arquitectura de este fabuloso monumento. Aunque ya lo conozco y he subido varias veces hasta arriba, siempre que vuelvo me acaba sorprendiendo igual, ¡me encanta la Torre Eiffel!

Se puede ver desde prácticamente cada rincón de la ciudad y por las noches la iluminan con mil luces parpadeando, es realmente un escenario precioso a cualquier hora del día.

Lo que más me gusta es hacerme selfies con el móvil en el suelo debajo de la Torre, haha, por eso os he dejado al final algunos de los que hice.

Y os presento oficialmente a mi amigo Mickael, parisino y fotógrafo, a quien me encanta ver cada vez que visito la ciudad y que me hace fotos tan chulas como las de hoy y las que veréis en los posts de mañana y del Viernes.

Para visitar uno de mis monumentos favoritos escogí un look más arreglado pero cómodo con jeans blancos, una camisa vaquera y mis sandalias doradas abiertas.

¡Bisous!

M.C.

Who has ever gone to visit Paris, the city of love, and did not pass by the Eiffel Tower? I think that very few people…

Everytime that I return to this city I need to spend even a few minutes enjoying the architecture of this great monument. Although I already knowit  and I have gone until the top many times whenever I’m back in Paris I like just to stroll around to see its magnificent, I do love the Eiffel Tower!

It can be seen from almost every corner of the city and at night they illuminated it with a thousand small lights flashing, it’s really a beautiful scenery at any time of day.

What I like most there is to take selfies with my mobile from the ground with the tower over, haha, so I have left at the end some of those pics I made for you to see them.

And I officially introduce you my friend Mickael, Parisian and photographer, who I love to see every time I visit the city and that makes me photos as cool as today’s and you will keep on seeing on tomorrow’s post and Friday’s.

To visit one of my favorite monuments I chose a more elegant look but comfortable look with white jeans, a denim shirt and my open sandals in gold.

Bisous!

M.C.

IMG_7865IMG_7846 IMG_7872 IMG_7875 IMG_7853IMG_7886 IMG_7897 IMG_7902 IMG_7907IMG_7922IMG_7926IMG_7927IMG_7905 IMG_7919IMG_9351IMG_9409IMG_9436IMG_9443IMG_9460IMG_9487IMG_9509IMG_9582IMG_9585IMG_9588IMG_9596
Camisa/shirt: Pull&Bear.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Chanel.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

Paris day 2: strolling around

IMG_1055

Día dos con un nuevo look desde París… y yo ya estoy cerrando la maleta para volver a Madrid.

La verdad es que me ha costado mucho decidir dónde hacer las fotos todos estos días porque cada calle, esquina, puerta… tiene encanto en esta ciudad, ¡todo me gusta! pero no podía irme sin tomarme alguna foto con la impresionante Catedral de Notre Dame, que podéis ver al fondo de estas imágenes.

Es increíble que un río como el Sena atraviese esta preciosa ciudad y la divida con este tipo de arquitectura de estilo vintage que a mi sabéis que me encanta y que se remonta a finales del siglo XVIII cuando Georges-Eugène, más conocido como Barón Haussmann comenzó a renovar la ciudad del amor hasta convertirla en lo que vemos hoy. De ahí que se diga que la mayoría de los edificios son de estilo «haussmanniano».

Y gracias a mis amigos que trabajan en la flagship store de Ralph Lauren de París pude hacerme algunas fotos dentro de este antiguo palacete. ¿Os imagináis entrar a comprar en una tienda como esta? Además tiene un patio central como veis con un restaurante muy exclusivo donde ponen las mejores hamburguesas que he probado, son un poco caras si, pero merece la pena ya que la carne viene directamente desde el rancho que él mismo tiene en Estados Unidos.

Y para terminar hablemos de mi estilismo de hoy. Para sobrevivir a otro caluroso día en París escogí esta vez un look muy casual con una camiseta con mensaje en rosa, shorts vaqueros y zapatillas.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day two with a new look from Paris… and I’m finishing packing my suitcase to fly back to Madrid.

The truth is that it has been so hard to decide where to take the photos all these days because every street, corner, door, building … has charm in this city, I like everything! but I could not leave Paris without taking some photos with the impressive Cathedral of Notre Dame, which you can see at the background of these images.

It’s amazing that a river like the Seine passes through this beautiful city and divide it in two parts with this architecture, vintage style, that you know I love and dating back to the late XVIII century when Georges-Eugène, better known as Baron Haussmann began to renew the city of love to turn it into what we can see today. Because of this it is said that most of the buildings are «haussmannian» style.

And thanks to my friends who work in the Ralph Lauren flagship store here in Paris I could take some pics inside this ancient palace. Can you imagine going shopping in a store like this? It also has a central courtyard as you can see with a very exclusive restaurant where they offer you the best burgers I’ve ever tried, they are a little bit expensive yes, but they worth it because the meat comes directly from the ranch that he has in the United States.

And finally let’s talk about today’s styling. To survive another hot day in Paris this time I chose a casual look with a pink shirt with message, denim shorts and white sneakers.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_1038 IMG_1039 IMG_1040 IMG_1043 IMG_1044 IMG_1045 IMG_1049 IMG_1050 IMG_1056 IMG_1058 IMG_1053IMG_1060 IMG_1105IMG_1092 IMG_1094 IMG_1096 IMG_1102 IMG_1113 IMG_1121

Camiseta/tee: Dear Tee.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Tous.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Paris: Jardins des Tuileries

IMG_0906

¡Buenos días desde París!

Sigo aquí disfrutando de una de mis ciudades favoritas hasta mañana… ¡no me quiero volver! haha.

La verdad es que hemos tenido unos días bastante completos pero he intentado sacar tiempo cada día para ir enseñándoos los looks que he llevado estos días, que veo que me habéis preguntando mucho en las redes sociales. Respecto a lo del «cambio de estilo» en comparación con Madrid la verdad es que reconozco que me gusta adaptarme a la ciudad en la que estoy, por eso quizá veis que mi estilo de estos días es más parisino o chic, no se, pero son cosas que me habéis visto combinadas con otras prendas en otros posts

Este vestido fue mi primera adquisición nada más llegar a París. Que me encantan las rayas es algo vox populi, pero estaba buscando concretamente un vestido de rayas largo pero sin llegar hasta los pies, para que no me hiciese bajita, sino hasta media pierna justo como este, así que me lo vais a ver mucho a partir de ahora. Lo combiné con mis zapatillas blancas que me he traído para caminar cómodamente todas las calles de la ciudad. Llevo bolso negro de piel con gafas negras de piel también a juego.

Las fotos las hicimos por la zona de los Jardines des Tuileries con la Torre Eiffel de fondo, el Museo Le Louvre y la Place de la Concorde. Es una zona muy turística y por lo tanto de obligatoria visita cuando viajamos a París.

La verdad es que estamos teniendo mucha suerte con el tiempo porque no es algo habitual que haga varios días seguidos estas altas temperaturas aquí… pero hoy ya parece que están bajando y se ha nublado un poco.

Mañana seguimos con más…

¡Besos!

M.C.

Morning from Paris!

I’m here enjoying one of my favorite cities of the world until tomorrow… I do not want to come back! haha.

The truth is that we have had a pretty full agenda but I always tried to have time each day to take some pics and show you the looks I’m wearing these days, as you have asked me a lot through my social networks. Talking about my «change of style» that some of you have told me compared to Madrid the truth is that I do admit that I like to adapt myself to the city where I am, so maybe is for that that you can see my style of these days more Parisian and chic, but they are clothes and accesories that you have already seen on me combined with other pieces in other posts…

This dress was my first purchase when I just arrive in Paris. I love the stripes, that’s vox populi, but I was looking specifically for a long dress with stripes but not until my feet, to not feel shorter, just halfway up the leg just like this one, so I’m going to wear it a lot from now. I combined it with my white sneakers that I find very comfortably to stroll around every street of the city. I’m also wearing a black leather bag with black sunnies matching.

The photos were taken in the area des Tuileries Gardens with he Eiffel Tower in the background, Le Louvre Museum and the Place de la Concorde. It is a popular tourist area and a must visit place when we travel to Paris.

The truth is that we are having so much luck with the weather these days because it is not usual to have this kind of sunny days and these high temperatures here in Paris… but today they seem to be falling down and it’s a little bit cloudy, what’s normal here. 

We will continue with more tomorrow…

XOXO,

M.C.

IMG_0911 IMG_0918 IMG_0922 IMG_0925 IMG_0926 IMG_0927 IMG_0928 IMG_0939 IMG_0942 IMG_0945 IMG_0946 IMG_0954 IMG_0971 IMG_0976 IMG_0978 IMG_0979 IMG_0980 IMG_0984 IMG_0985 IMG_0992 IMG_0993 IMG_1003 IMG_1004 IMG_1007 IMG_1011

Vestido/dress: Forever 21.

Bolso/bag: Chanel.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.